通訳案内士試験合格を真面目に目指すスレ(Part20)
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
通訳案内士試験合格を目指す皆さん、集まれ!
JTBと観光庁の癒着を許すな!
受験者を食い物にする予備校(C●L)を許すな!
予備校関係者は書き込みするな! どういう問題だったんや・・・
部外者から見ると used は、second-hand と having already been used (使用済でもう使えない的な) の意味で
日本語の"昔使われてた"とか"昔機能してた"的なニュアンスは薄いっぽいよ
逆に represent だと、ああ、各村にはいっぱいいろんなお面があってそっからひとつチョイスしたのね、と自然に解釈できるけどね >>568
やっぱセコハンだよね。
そんなもんなんで展示すんの?って
いう。
じゃぁ4かっていうと、不安なのは、その回りくどい言い回し。
長ーい名詞句のあとにon exibitでしめるという。これ多用するガイドは単純に嫌かなと。representのファインプレーも
吹き飛ばすダメさがある。
けどやはり相対的には4なんだろうね。
the がないのも1は痛い。 ∧_∧ 展示されている仮面と衣装は、
( ´∀`) かつての60の男鹿地区を
( ) 象徴するものです
| | |
(__)_) ∧_∧ でも、普通に「象徴する」または「代表する」?
( ´∀`) でいいと思うけどな、
( ) 意訳ってのは確かに怖い、何でも有りだからな、
| | | NHKの訳とかで、拡大解釈じゃないかと思うのもあり得る‥
(__)_) 単に「使われていた」とクイズの発想転換の様に飛躍すると‥単なる道具だったのか、
何のや、とか成りそうだし、賛否両論が興るんでねー tjsが合格点予想出しましたね。
ハローと同じく歴史のみ調整入る予想。
ただこちらは59予想。
celハローtjs、どこが信用度高いでしょうか? でも used stamps とかの used なら used でもいいかなって気もする
old と言い換えてもええな
ほんと、どういう問題だったんや・・・ やあ、でもなぁ mask だと used panties みたいな感じになるような
まあ使用済パンティ展示しても需要ありそうだけど (イ ミ i
||/ ̄ヽ / ̄ヘ||Final answer?...
||=・= ii=・=||
( ´∀`)Final answer.
||=・= ii=・=||
|( ノしヽ )|‥……
( ´∀`)‥……
||/ ̄ヽ / ̄ヘ||
||=・= ii=・=||‥…… Correct! >>575
21は間違えたので何も言えねー状態。
25はrepresenting反対論者。故に1の支持者。
「ほぼ」も「確定」もしていない。英語の自然さを言っているのではない。和文を英語で端的に表現しているか否かが唯一の基準。この観点で「使われていた」がrepresentingでいいものなのか、甚だ疑問。 use maskって中古で価値が下がった風に感じるんだよな。vintageなら使い込まれてむしろ価値があるような感じ。
あくまで私の意見ですが、 >>572
どこもイマイチだよ。
celは今年の問題を総じて難化した
ととらえてるからか、2次対策に呼び込みたいからか、予想点がかなり低い。
母集団の公表もない。
tjsは、予備校初?の英語に悪問ありと
いいきる。
多分、21と25のことかと。
ハローは相変わらず。
受験が趣味の高年齢受験生の忖度係と
化している。 アー諸君、試験がおわってもガリ勉しておるのかね!爆 >>580
おい、クリハラ、なんでそこで爆なんだ?
オマエは今年は落選したのだから今頃必死に仏像見ながらオナニーしなきゃダメな時期だろ。
少しは立場をわきまえろ。 >>580
バーカバーカ
チンポハゲwww
トピ栗原www
そのうちシメる栗原www
今年のカコモン栗原www
ボキャ貧栗原www アー諸君、諸君!
トッポいね。トッポい男達が荒ぶっておるのだね。
それがここの道場なのや!
カモン!イングリッシィ−! 今年の歴史そこまで難しくなかったよ。
ローカルな問題が少し解きにくかったけど。
昔に比べると大学受験の日本史っぽくないから
受験エリートの皆さんには解きにくいのかな?
で英語25は4だってw
1の中古仮面が展示してある博物館ってw
21は悪問です。 >>584
25は問題の和文が「使われていたなまはげ面」なのでused masksで何の問題もありません。一言申し添えますが、この問題は和文を英語で端的に表現していないといけません。その点で1は中古感はありますが、和文がそういう和文なのですからそれでいいのです。 >>585
4のrepresentingは英語としとはカッコいいのですが和文を端的に表現しているかどうかという点で疑問符がつきます。 最後の問題5は英語力関係ないな。
あれやめて記述式の英作文1題入れればまともな試験になるのに いくらここで自己採点頑張ってみても、もう試験は終わっちゃたのに。
来年の準備なの?
僕は既にプレゼン暗記し始めているよ。 >>589
いや、そもそもこの試験に準備とか数日で大丈夫なはず バカはバカなりに。
多くは勉強なんかしないでも受かっているよ。それなりの学校受かる実力あれば受かる試験。 アー、諸君。
ここのトピ板を開くと必ずお姉ちゃんの画像が貼り付けられるのであるが!
むむむっは、興奮であるのだが!
君たちはそんなにスケベなのかね?誰が貼っておるのかね?
そこが知りたいのや><! >>592
0582 名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロレ Spab-zmX4) 2018/09/07 09:00:09
>>580
バーカバーカ
チンポハゲwww
トピ栗原www
そのうちシメる栗原www
今年のカコモン栗原www
ボキャ貧栗原www アー、君、君、そこのトッポギ君!爆
今年のカコモンははっきり言って楽勝の弱さであるね。俺なら3秒で倒すね。アー間違いないね。
そういうカコモンを君たちは一生懸命アタックしておるのは、それもまた青春の1ページングであり。
まあ俺クラスの上級英語になると、カコモンが俺を逃げ出すレベルのむっは緊急事態である。
そういうわけで次の試験は何をガリ勉すればいいのか!
そこが知りたいのや><! 去年は合格者を2次でかなり絞るとの情報が出回り、
実際4、5年前の基準に戻したみたいだった。
逐次もかなり難しく私の方は「演歌」の話だったが、裏で出た
「屋形船」だったら「あう、あう、あ〜う!!」で終わりだったと思う。
今年は更に難しくなるらしいので早めに300選あたりを潰して
おいた方がいいと思う。 次の3つのテーマからひとつを選び、2分間以内でプレゼンせよ。
「日本の季節ごとに見られる草花(2013プレゼン)」
「ラムサール条約(2015プレゼン)」
「干潟(2016通訳)」
マジで死ねる。 この試験におけるプレゼンとは、具体的にはどのような事を
やればいいの?まさかお上品なセールスではないでしょう?
お題ありのスピーチなの? よく考えな。
干潟なんて日本人が日本語つかったって
何割が答えられる?
しかも時間制限までつけられて。
見てるとこ、そこじゃないんだよ、
2次は。笑顔で、ハキハキと、それについてはしらないが、日本には、素晴らしい景色がたくさんあります、例えば、みたいに持っていくんだよ。
そういう能力みてんだよ。
脂汗流して、しどろもどろになってる
奴、受からせたいか?
大抵は、そのパターンになるというよ。
真正面から受け止めて。
何聞かれるかなんて予測不能だろ。
あらかじめ何きかれても、持ってく方向決めておけば、3パターンぐらい、
あとは、ニコニコしてればいいんだよ。
俺は忙しくて2次対策なんてやってらんないし、金もかけたくないから、その
パターンで行くつもり。 連投すまんけど、重要なこと忘れた。
ウソはまずいよ。
淀みなくウソならべたら詐欺師だしな。 ただ例えば課題が歌舞伎だとして・・
歌舞伎の劇場で代表的なのは歌舞伎座です。
歌舞伎座は銀座にあります。
銀座には観光客に人気のショップが多くあります。高価なものが多いですがリーズナブルなものものも見つけられます。
また歌舞伎座は築地にも近く築地の魚市場は世界最大級の規模です。
築地ツアーもまた観光客に人気です。
場外では美味しいお寿司も食べられます。
・・みたいなプレゼンはなしな。 >>598
素朴な疑問。なんで通訳案内士試験受けるの?
>俺は忙しくて2次対策なんてやってらんないし
受かっても通訳ガイドなんてやるつもりないんでしょ。 >>601
逆質問。
あなたは暇な人なの?受験勉強に
たっぷり時間使えて、予備校にも
通える暇と時間があるってこと?
学生か?
だとしたら、テメェの稼ぎだけで生計立てられるようになってから出直しな。
俺は時間ないし、金ないし。貧乏
暇なし。案内士は稼げるの?
稼げるなら転職するわ。 >>600
いや、これはありかも。
ちょっと飛ばし過ぎだけど。途中、
歌舞伎は日本の伝統芸能です、ぐらいで
にげといて、伝家の宝刀ワード、ところで、をかませば、合格かなw 今日は三連休二日目 俺はスカイツリーに行く予定を立てていたが面倒なので辞めた。だいたい二次対策のためだけに わざわざ押上まで行くなんて 考えただけでも憂鬱になる。正直言ってスカイツリーや箱根ぐらいは話のネタに体験しておきたいのだが。 ハトバスで東京観光 (通訳案内士付き)約6000円。浜松町からバスで皇居 銀座 浅草 そこから船で日の出桟橋 そして東京駅。三連休三日目の月曜日はこのツアーに参加しようと思っていたが辞めた。俺は東京のことはよく知らない。これでいいんです。 ラムサール条約(歴史) 干潟(潮干狩り) 季節の花(椿) 歌舞伎 など早速プレゼン練習してみたぞ。これらは お前らが本番で絶句したお題だろうけれど 練習しておいても悪くはない。それに休日はやっぱ 300選だよな。金もかからないし家でのんびりできる。 >>598
去年の2次前後のレス読んでみな。
そんなんで受かれば世話ないぜ。
まあ、舐めて挑んで直前に地獄見な。 >>609
予備校の2次レポートは飽きるまで
読んでるが、こんな便所の落書き集の
過去まで遡って見る気にはなれない。 >>606
雲助君はそういえば二次試験初体験か。がんがれよ >612 パンシキで3回も不合格を食らった。一年目は無勉で受けた。正直舐めていた。二年目はまた同じスタンスで受験して不合格。三年目も懲りずに無勉に近い状態で受験。四年目は一ヶ月パンシキ過去問やって臨んでみた。やっぱ通案も過去問やることが正攻法だった。 初体験。しかしながら二年ほど前に英検一級二次試験で似通ったことは体験しているので気分的には楽だ。英検の時はネイティブ並みの発音で威嚇してきやがる中高生ばかり、逆に通案は日本語訛りの強い爺さん婆さんばかりだろ。ここは一発で決めたいところだ。 イチローじゃないけれど 何事も小さいことの積み重ね。コツコツやるしかない。だいたい俺が2chに落書きしている時は大して勉強していない。多分お前らもそうだろうと思う。黙々と勉強している奴はカッコいい。いつか俺もそうありたいと思うこの頃である。 >>611
そんなこと言って現実逃避してるから何度受けても受からないんだよ。
自分の実力の無さを認識して謙虚になった方がいいよ。
もちろん俺はもう去年受かってるけどね。
そうそう、さっき書店で2次用の新しい対策本が三修社から出ているのを
見つけたよ。タイトルは残念ながら忘れちゃったけどすぐに見つけられると思う。
特に逐次の解説がよく出来ていた。去年動画で色々と学んだことなどが
まとまって書かれていて、対策に余計な時間を省けるので買って損はないと思う。 >>607
あなたは、もしや、アー諸君の人?
ですか? 私も昨年の合格組ですが、2次試験の会場の雰囲気は異常でした。
ハローが色々と書きたてたのでとにかく問題が
漏れない様にと待ち時間の携帯の使用や隣の人との会話も制約を受けました。
実際のインタビューでも実力を出し切れる人は1割もいないでしょう。
散々練習をしたプレゼンや逐次の半分も出来れば上出来といった感じです。
私は逐次は上手く乗り切ったのにプレゼンが早口になって、1分半に
満たずに終わってしまい、試験官が顔を見合わせたので、「終わったか?」と
観念してしまいました。
幸い質疑応答で至らない所を詳しく質問され、過不足なく答えられたので
なんとか受かりました。
2次を受ける人は尋常ならないプレッシャーの事も忘れず練習に励んで下さい。 >618 違います。お二人の会話は楽しませてもらってますよ。
ところで 先ほど US OPEN で日本人女性が ......
https://www.nytimes.com/2018/09/08/sports/serena-williams-vs-naomi-osaka-us-open.html
こればかりは日本人の体格を考慮すると不可能と思っていたのだが。びっくりした。やればできるんだよな。 >>614
甘い!!
俺も一級は合格済みだが、案内士の2次の方が間違いなくムズイ。
新人研修の時に同期達とこの話題が出たが、一級合格者は
みんな同じ感想を持ってたぞ。 >>622
俺は通訳案内士取ったあとに一級とったけど、一級は英語力だけ求められるけど、こっちはプラス日本人の教養が必要だからな。 俺は去年の合格だったんだけど、結構な受験者が2次で
はねられたからな。
今年は去年以上に厳しいらしいけど何人くらい最終的に受かるんだろうか? H24が398人で13.3%、H25が892人で30.9%だから
急に易しくした前の水準で15%あたりに戻すんじゃないか。
去年の受験者が7978人で今年はTOEIC免除組が激減して
5000人の15%で750人ってところで、どないだ兄ちゃん? 昨年までは二次受験者の7割ぐらいが合格しているんだろう。お前ら運がいい。はっきり言って これまでは事実上一次合格で決まりの試験だった。これからはそうでない。これからは履歴書に書いても恥ずかしくない筈だ。 名称独占なので最終合格率10%と予測している。国としては5% にしてもいいくらいであろう。こうなると社労士並みのオタク試験だ。5%でも俺は一向に構わない。三ヶ月もあれば 理論上は多量に暗記 それに 練習 できる。 ところでお前ら まだここにいるんだから よっぽど合格して嬉しかったんだろうな。よくわかるその気持ち。俺も来年は国連的事象を勉強しながら此処にお前らのようなこと書いて一次試験前から叱咤激励してやるつもりだ。 まずはだ、受かってからほざきな、にいちゃんww
お前の頭の中は、まるで栗原並みだな。
可能性を実力に置き換えて偉そうに語るってのは、
昔から馬鹿者の常套手段だからな。
「俺様はやる時はやる男だ!!」とか言いながら
ついにやる時が来ないままに、死ぬ時が来たってな、
落語か、オマエは? >630. お前は文体から察すると 平成25年合格組だな。どうだ ? 図星だろ ! ははは。やっぱ平成25年だな。よかったよ。この時一次で不合格で。25年に受かったぐらいでお前みたいな能書きこきたくないからな。勘違いも程度があるからな。お前。それじゃ キャバ嬢に好意を持たれていると勘違いしてるおっさんと同じだぞ。 残念賞!!
そう言うオマエは平成中の合格は無理だな。
と言うか、21世紀中に受かりそうなのか? まあ、シコシコ頑張ってドラえもんの誕生前までには合格したまえww やっぱ 25年。25年で確定 !
通訳ガイド試験時代で受かったなら一目も置かれると思うが それじゃな !
ははは。 今年TOEICLRが900で一次組が増えたみたいだけど、TOEICS160W170は未だに簡単なのにな。 おいおい これは知らなかった 平成24年の方が二次合格率高いな。殆ど合格しているぞ。合格年度を明かさないところから あいつは24年かもしれない。
http://shikaku-kentei.babyblue.jp/img127-2.png 今宵はこのぐらいにしておく。一次不合格者 二次不合格者 そして 最終合格者。ご覧のとうりどんぐりの背比べにしか過ぎない。今日は2chで遊んでしまった。明日は300選やるからな。
以上。 まだ1次にも受かっていないクソが吠えてますなあ。
このまま負け犬になって「あんな資格なんて」とか
言い続けていくんでしょうな。
オマエには2次の準備なんか必要ないから安心しな、一生な。
負け犬へ。 スクロール アップしてちゃんと読めよ。俺は今年は絶対一次合格圏内に8月にして入ったと書いてるだろ。アップしてすぐ気がついたんだがお前は24年はないな。あれは一次が難しいかったようだ。だから調整して二次合格者増やしたんだな。やっぱ25年だな。訂正する。 いずれにせよ 今回は今までの試験を改正したんだ。これは言うまでもなく今までの試験はよっぽど不出来だったのだろうとしか考える余地がない。その試験を3回も受験した俺も滑稽であるが、更に滑稽なことは その試験に猛勉強して合格したと自慢しているお前だ。 通訳案内士はちょっとした外交官みたいなもんだ。お前みたいな奴とまで言わないが “これはチョット” と首を傾げたくなる奴が受かってしまうから 法改正したんだろう。他に何か考えられる理由あるかい ? とにかく今年からは別の試験。恐らくお前では受からないだろう XP アー、トッポいね。ここは荒くれた男どもが荒くれる場所であるのだね。
アー勢いがよろしいのであるが!
レッツイングリッシュの精神を忘れないことや! 改正したのは、むしろオマエみたいなアホウを
未来永劫に渡って合格させないためじゃないのかww
まず、受かってから偉そうな事言えよ、
じゃあ、
未来永劫に渡って無理だなwww やっとこさ受かるとお前みたいな症状になるんだよ。余裕で受かったやつはこんなところでウロウロしてない。もう遥か向こうの方で活躍している。いいか。ここら辺で力量がわかる。だがお前は此処でウロウロしてた方が合ってる。この点については充分承知しているな。 しかしお前も持ち合わせがないのか同じ物ばかり出してくるのう。それじゃ通訳案内士として活動してても殆ど黙ってるんだろうな。まあ。この時間に2chに来るとは通訳案内士として最前線で働いているとは思えないが。通訳案内士研修とかにも参加したんだし工夫しろよ。 (笑)片道2時間となるときつい。お前すぐにダンマリ作戦に入るんだろ。バスドライバーが You‘re the best guide ever. Look. Everyone is sleeping ! と皮肉ってきたら勿論 Your the best driver ever. Thank you for drivIng safely.と切り返すんだぞ。これぐらいは覚えとけ 二次試験の話題出てるけど、俗に言うプレゼンの北川方式はもう通用しないと思った方が良いよ。
俺の英語力も問題だと思うが、北川方式使って容赦なく落とされたからw 試験が易しくなったこの4年に3度も落ちた馬鹿者も珍しいな、
今年を入れて4度目か。
すでに受かったお方をこき下ろしてないで、そのちっさい脳みそで
一生懸命勉強しなさいww アー、諸君!
そろそろ俺に実力を見せるのであるね。
諸君らとはレベルがそもそも違う男であるのだね。
アー間違いないね。 >>652
ていうか300選のMP3を何で客載せてないときに聴いてないのさ。俺はドライブ中300選か、cel江口の本のmp3かけっぱなしにしてたからほぼ無意識に覚えた なるほど。300選を鞄に入れていくが 東京では直ぐに客が乗って来やがる。勉強にならない。300選をGETして三年目だが、まだ新品同様。でも時より読んでたので結構覚えてる。今月中に300選完全丸暗記。順調に進行中。来月から10年分過去問総当たり予定。
以上。 4回も落ちたのに(今年の分を含む)、根拠の無い自信を
振りまいて既にオマエが落ち続けた試験に楽々合格したお方を
誹謗中傷している「負け犬」は、
ちょっと来ていない様だな。居酒屋のバイトが忙しいのか? ボケて来ると同じことを何度も何度も言うようになる。お前相当 深刻なレベルになってるぞ。病院にでも行って見てもらったほうがいい。ここまでくると本当に受かったのか怪しくなってきた。そんなお前でも 相手してやってるのだから ここは感謝しろよ。 先ほど北川式というものを検索してみた。ハローの軍団の人なんだな。でも彼女の日本語はよく理解できなかった。ところで昨年不合格 ? 俺の見るところ 二次不合格者の多くは 11月スタートだ。きっと準備期間が足らなかったのだろう。それじゃ忙しい。 Note To Self : 計画通りに事を運ぶと達成感に満たされるものだ。こうして休みに一気に勉強するだけでなく 普段もコツコツと量は少ないながらもやってると自信もできてくる。De.このような域に達すると小さい事に拘泥しなくなる。いつもこうありたいものだ。 >>659
ご自分への覚え書きは、掲示板に書き込むのではなく、ご自宅のトイレの扉に貼っておくようにお願いします。 「三度の汚点」の「負け犬」へ。
相手なんかしなくていいからさっさと勉強しなさい!!
「四度の汚点」にならない様にな。
って、言うかオマエが散々腐して来たあんな簡単な試験に
3度受けても受からないのは、脳に何らかの欠陥があるんじゃないか?
いや、マジで一度見てもらえよ、嫌味じゃなくて。
お大事にな。 おう 読んでくれたみたいだな。ありがとう。連休終わった。お前らも頑張れよ。今年は決めようぜ。 「負け犬」今日は居酒屋バイトの早番か?
まだ、出て来ないな。 どっちもどっちだな(笑)
何回落ちても一生懸命にやってるんだから、あんまり虐めるなよ。
もっと合格に向けて有益な情報提供してやれば。 合格者の多くは既存知識で受かるような人ばかり、特に勉強なぞせんよ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています