0458名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 9f3e-EOJA)
2018/01/10(水) 19:59:13.80ID:dnCcTeTk0The situation is serious.sonething must be done before it’s too late.
Please go away. I want to be left alone.
上の文は 状況は深刻だから手遅れになる前になんとかしないといけない。
下の文は ほっといて、1人になりたいんです。
みたいな訳だと思うんですがこれは受け身じゃないと表現出来ないんですか?
下の文は want to be aloneでもいいと思うんですけどなんでわざわざ受動態にしてるのか気になって