「私の焦りは次第に大きくなり、私の足取りはさっきよりも速く聞こえた。」

こんな感じのことを言いたいんですけど、自分の英文は
My impatience was gradually growing, and my footsteps sounded like faster than before.