0579名無しさん@英語勉強中 (マクド FFe3-vFYZ)垢版2018/03/19(月) 11:24:41.92ID:Z7rWBWs4F The question is whether one quarter a revival makes. It is easy to see how the effervescent mood in New York could quickly go flat. Stockmarkets could tumble, scaring IPO candidates off. https://www.economist.com/news/finance-and-economics/21738897-burden-going-public-will-need-be-lightened-if-flurry-initial-public/ IPOが増えていることに続いての文ですが、 whether one quarter a revival makes はどういう意味でしょうか?