>>218
そうですか、やっぱりそこは課金するしかないみたいですね

それはそうと自分は最近W&I とHinativeというサイトを併用して使ってます
短いセンテンスなら割とすぐネイティブが答えてくれますよ
こんな感じ

https://i.gyazo.com/b2e298e2732bdebbd9ae3e447a37a2ab.png

この文はW&I　だとちょい不自然だと言われましたが、どうやらオッケーみたいです
これも無料なんでよかったら活用してみては？