what i wanted to say at that time is "誰が上手いこと言えと".
but you are supposed to post your comment in this thread in english,
so i posted "nobody wanted such a witty remark."
but at the same time i was concerned that i couldn't pass on my message to him.
that's why i added (誰が上手いこと言えと) at the end.
