0285名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 81bd-Hvr/)垢版2018/06/19(火) 22:37:48.18ID:xh+occvQ0 別スレに何かあれだったからあれだけども、283は281を訳しただけだ、 間違いも多分あると思ったのでこっちで訂正しておいた、がしかし、 複数のものはItでなくThemに置き換えるんだろうが It とかThemとか言いたいものが複数、一つの文章に出てきた場合、 重複するとごっちゃになりそうだわな、これが悩みだ、どちらかは 具体的な名詞で繰り返すしか無いんかなと判断中