X



英文解釈参考書スレッドpart19
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 298b-gfgS)2018/06/10(日) 20:46:22.84ID:S098aZh20
立てました。
0002名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1b8f-NuDx)2018/06/10(日) 21:00:15.80ID:7Hf7Iq4o0
英文解釈の参考書について広く情報交換しましょう。
(ところで解釈の正確さ、妥当性は何によって担保されますか?)

過去スレ
英文解釈参考書スレッド part15
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/english/1503227658/
英文解釈参考書スレッド part16
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1506831610/
英文解釈参考書スレッド part17
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1512435175/

※前スレ
英文解釈参考書スレッド part18
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1517315412/
0003名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 298b-gfgS)2018/06/10(日) 21:32:04.71ID:S098aZh20
>>2
ありがとう
0005名無しさん@英語勉強中 (スフッ Sd33-8Kkk)2018/06/10(日) 23:38:59.30ID:As3wc/XYd
英文解釈スレにて
未だに伊藤回路を超える逸材が出てこないのは寂しいものである。


伊藤回路の本質は、
「英文和訳と英作文についての度重なる誤り」
「風俗誤爆」
の2つに分けられる。

前者は実力のなさを表している。
後者はキモさを表している。

これほどパーフェクトな人間はそうそう簡単に造られるものではない。
0008名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 93eb-ORQQ)2018/06/11(月) 22:15:39.60ID:ZdiG+c3C0
いかに池沼回路が英語がダメかを示してみようw

池沼回路名詞構文がわからないw
自ら伊藤本の評判を率先して下げるという素晴らしさw
他人に英文法解説と名詞構文と指摘されてようやくわかるくらいまるで理解してなかったw
伊藤スレが低脳なおっさんの集まりだったことが証明されたのがちょうど1年前であるw

次の英文を和訳しなさい。
On my entrance into the room , the students stopped chattering

0548 大学への名無しさん 2016/04/17 21:35:06 ID:mKdqcJwN0(池沼回路の仲間)
おいおい簡単過ぎだな
そんなの仮に解釈教室をやってなくても楽勝すぎるぞ

私の部屋の入り口で、生徒たちはおしゃべりをやめた

簡単過ぎて拍子抜けだな

555 : 大学への名無しさん2016/04/17(日) 22:00:29.65 ID:4AjR1ZM90(池沼回路)
>>547
On my entrance into the room って、おかしくない?
force an entrance into the house で「家に押し入る(=break into the house)」
という表現はあるけど、enterは通常他動詞として使われて、enter the house だよね。
だから、on+動名詞〜 のこの句でinto は変だと思うんだけど・・・。

0558 大学への名無しさん 2016/04/17 22:11:26ID:8rW80vIN0(池沼回路の自演)
>>555
>>547もどうせオーバーワークの書き込みだろw
そんな文法力・作文力じゃ大したことないわなwww
0013名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MMc5-EqDK)2018/06/13(水) 06:24:15.78ID:E62ehFYeM
>>12
伊藤回路は社会的成功者らしいぞ
その社会的成功者の結晶が
伊藤和夫の英文解釈41.【ビジュアル英文解釈教室】
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/kouri/1524998918/
に凝縮されているらしい

世の中のビジネスマンは是非 伊藤回路のレトロスペクティブを読んで
社会的成功者への道のヒントにしていただきたいものだね!!!!!!!!!!!


> 569 大学への名無しさん sage 2017/11/16(木) 15:19:24.89 ID:BdFvjn9L0 ← 伊藤回路の妄言
> >>568
> 社会的にはまぁまぁ成功してるかな。
> 金銭的にも今のところ不安はないけど、未来のことはわからないのであまり自慢はしたくないです。
> まぁ、君の想像(願望?)している様な無職ではないですよ。
>
> 英語の勉強は趣味の域ですが、何も準備しないでSFCで88%行きましたから、これもまぁまぁ出来る方ではないですかね?
>
> 伊藤和夫の英文解釈38【ビジュアル英文解釈教室】 [無断転載禁止]©2ch.net
> http://medaka.5ch.net/test/read.cgi/kouri/1506050694/569
0017名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1b8f-NuDx)2018/06/13(水) 09:42:22.61ID:hT50wdfh0
得点開示の話じゃないの?
0018名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ebfe-LHz9)2018/06/13(水) 10:28:51.86ID:MBnHCIj50
>>15
なあお前が追い出した京大生はしっかりTOEICの証拠写真うpしてたよなあwww
黙ってTOEICでもTOEFLでも英検一級合格証でもうpしたらみんな黙るんじゃねえ?www
ただ自宅でまったり時間も計らず解いた赤本の成績とか誰も興味ねえよwww
0019Pronunciation and Listening Comprehension ◆Y7FjQgxfdo (ササクッテロ Spdd-5lST)2018/06/13(水) 12:42:11.40ID:tAMs1P3Dp
>>14
> SFCで88%、って何?
> 何かの模試?

俺も詳細が知りたいね笑笑
何かの模試の結果なのか、それとも
実際に受験した得点開示の結果なのか。
想像するに、「以前一度解いたことのある過去問」を
「制限時間を守らずに解いた結果」なのだろう笑笑

実力があるなら88%と中途半端なことを言わず、「90%超え」出来るから、
馬鹿池沼回路にとって「人生最高得点」「もう二度と取れない高得点」が88%なのだろう笑笑
0020名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ebfe-LHz9)2018/06/13(水) 12:48:28.78ID:MBnHCIj50
>>19
いやいや「本当に」その実力があるなら再現はいくらでも可能ですから
TOEICでもTOEFLでも英検でもそれなりの高得点は出してくれるでしょうねえ
そしてちゃんとうpして証明してくれるんですよね?テーマ別推しさんwww
0021Pronunciation and Listening Comprehension ◆Y7FjQgxfdo (ササクッテロ Spdd-5lST)2018/06/13(水) 12:52:36.92ID:tAMs1P3Dp
嘘を事実であるかのようにばら撒くのが、
馬鹿池沼回路やビジュ浪など「印象操作」一派のやり方笑笑
以前はこれに騙された人間が居たらしいが、
最近は「嘘拡散」に対する火消しの活躍で、すっかり馬鹿池沼回路の応援団はいなくなった
(レトロに対して誰からも反応がない状態が続いている)笑笑

「嘘を嘘と見抜けないようでは…」なんて言ってると「印象操作一派に騙される馬鹿」が減らないから、積極的に嘘つき(馬鹿池沼回路)を叩いていくのは良い傾向だ笑笑
0022Pronunciation and Listening Comprehension ◆Y7FjQgxfdo (ササクッテロ Spdd-5lST)2018/06/13(水) 13:06:43.14ID:tAMs1P3Dp
馬鹿池沼回路が駄目な点は幾つもあるが、中でも「ビジュアル+テーマ別という最悪の解釈参考書プラン」を提示している点は、"one of the worst utterances"だね笑笑

彼の英文解釈参考書に関する知識の無さを示していると言えよう笑笑
0025Pronunciation and Listening Comprehension ◆Y7FjQgxfdo (ササクッテロ Spdd-5lST)2018/06/13(水) 18:00:00.92ID:tAMs1P3Dp
テーマ別レトロが書けない馬鹿池沼回路笑笑
レトロなんて誰も読んでないんだから、いつやめたっていいぞ笑笑

「馬鹿池沼回路は英語が出来ない」という情報が行き渡ったことは「みんなの役に立つこと」だな笑笑
馬鹿池沼回路の書くレトロが「読む価値の無い駄作」であるということが知れ渡ったのも「みんなの役に立つこと」である笑笑
0027名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1b8f-NuDx)2018/06/13(水) 19:57:20.25ID:lYfzk+jB0
もう丹羽のは紀伊国屋本店辺りでは並んでるかな
でもどうせ新装版だしね
0028名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MMeb-ORQQ)2018/06/13(水) 20:35:30.99ID:e3OLf7DmM
池沼回路、中学生レベルの間違いを犯すw
実は文脈に沿った単語の意味を取ることや時制を無視した無神経な訳出は稀代の糞本量産型詐欺講師伊藤和夫にも見られる誤りw
詐欺講師がバレて90年代には学生から見放されて駿台のトップから転落し若い英語講師に嫉妬しながら憤死した伊藤和夫とそっくりと言えようwww

347 名前:大学への名無しさん [sage] :2016/05/07(土) 00:29:59.61 ID:VlnFSEf90
>>265で伊藤回路はpillとmedicineの訳し分けを怠っており、

But physicians are finding that 〜の訳を、
>ところが、内科医はこの旧来の薬の渡し方は治療を絶望的に効き目のないものにしたり、危険なものにさえすることがあると思うようになった。
と原文を無視して、勝手に過去形に訳すという愚を犯している
特に後者は中学生レベルの誤りである
伊藤回路とは、単語のニュアンスや時制を無視し、読めた気になる妄想を抱くことを言うのだろうwwww

まさに池沼回路と呼ぶに相応しいwwww
0029名無しさん@英語勉強中 (スププ Sd33-8Kkk)2018/06/13(水) 20:48:47.39ID:j1ZcmBVRd
伊藤回路って言ったら、
過去にこのスレで、
ポレポレの解説を誤読してしまって、
周りの何人かに誤読してるよって説明されても、
結局理解できなかった馬鹿だろ?

馬鹿なのに態度が偉そうだったから、
今でもあの頃のこと覚えているわ。
0030名無しさん@英語勉強中 (スププ Sd33-8Kkk)2018/06/13(水) 20:52:41.83ID:j1ZcmBVRd
SFCで88%?
8.8%の間違いだろ。

ポレポレの解説を誤読して、
周りから指摘されてもなお理解できなかった馬鹿が、
88%もとれるわけねーだろ。

ハッタリだらけの人生なんだろうな、コイツ。
0031名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1b8f-NuDx)2018/06/13(水) 21:11:35.80ID:lYfzk+jB0
慶応の得点開示って不合格者しかできないよね
0032Pronunciation and Listening Comprehension ◆Y7FjQgxfdo (ササクッテロ Spdd-5lST)2018/06/13(水) 21:15:12.48ID:tAMs1P3Dp
馬鹿池沼回路はセンターで何点くらい取れるのか?
筆記もリスニングも良くて88%くらいか。
0033Pronunciation and Listening Comprehension ◆Y7FjQgxfdo (ササクッテロ Spdd-5lST)2018/06/13(水) 21:25:52.54ID:tAMs1P3Dp
馬鹿池沼回路の間違いの指摘は本人が隠さなければ容易だが、今の「テーマ別レトロ」というヤツは分からない所を飛ばして書いているのでポレポレの時のようには上手くハマらない笑笑

でも次のテーマ別レトロについて「間違いの指摘」あるいは「読めてなくて飛ばしている所の指摘」をやってみようと思う笑笑
逃げる犯人を追い詰める警察の役割はちょっと楽しみだな笑笑
0034名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4233-dbI5)2018/06/14(木) 00:11:33.59ID:a9L5cZ610
大人になると、内容がmake senseなら模試でも嘘でも気にならんわ
そいつかどうかは別にして、この世にはそんな奴もいるだろうなあ、って思っちゃうから
0035名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2efe-Bw3Y)2018/06/14(木) 04:21:38.49ID:c+bPk7Xz0
やっぱり解釈スレで総攻撃食らっちゃったねwww
大体50にもなって大学受験の点数でマウント取ろうとするのがキチガイの証拠なんだよwww
ID添えてTOEICでもTOEFLでも英検1級の合格証でもうpすればみんな反応が変わるよwww
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況