下のリンクの hippopotamus のイギリス英語の発音を聞くと t の音が s か sh にしか聞こえないんだけど何か複雑なことが起こってるのかな？
それとも単なる聞き違いなのか

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/hippopotamus