X



やり直し英語学習者が集うスレ part4

0001名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 4921-7krH)
垢版 |
2024/03/23(土) 19:34:09.93ID:j0+IBiPx0
もう一度英語を勉強し直したい人、もうすでに始めている人が集うスレです
情報交換をしましょう

前スレ
やり直し英語学習者が集うスレ part3
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1682330089
0285名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Sp8d-5cHB)
垢版 |
2024/05/26(日) 16:27:00.17ID:MxsqJtyQp
LingQ上で知ってる単語数8700、遭遇した事があるけどパッと意味が出てこない単語4000という状態になった
(単語とは言ってるけどphrasal verbsやidiomも含む)
これから暫くは過去にやった教材を再訪してパッと意味の出てこない単語を潰していこうと思う
0286名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW ab5e-n9FK)
垢版 |
2024/05/26(日) 19:29:40.83ID:95n7V7cD0
もうかれこれ何年も英語の勉強始めては止めの繰り返し
しばらく勉強してないとやりたくなるんだけどしばらく続けてると英語を見るのも嫌になる
これで全く上達せずに一生を終えるんだろうな
0287名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 936f-+l71)
垢版 |
2024/05/26(日) 21:00:40.66ID:usnpD4nD0
必要なかったということさ
何かの楽しみと組み合わせないと、それだけを刻苦勉励のようにやっても、続かないし上達もしない
精神修行のためにやる、というならそういう使い方もあるかもだけど
0288名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2b74-5cHB)
垢版 |
2024/05/26(日) 21:09:47.39ID:gsE+aHdF0
クラッシェンもカウフマンも兎に角自分が内容を知りたいと心から思うもので勉強するのが一番効果的と言っているので、そう言う興味の対象を探す事を始めるのがいいんじゃ無いかな
0290名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 936f-+l71)
垢版 |
2024/05/26(日) 22:36:58.55ID:usnpD4nD0
自分もぼんやりとできたらいいなと思ってダラダラして、このまま上達しないんだろうなと思ってたけど、

多読で「細けえことはいいんだよ、数だ量だ」という考えに触れてからは、短いGRを読むところからやり直して、ニュースサイト、ニュースストリーミング、ドラマ、スポーツ中継と、とにかく触れる機会を増やしていった
そうするうちに英文アレルギーのようなものは出なくなるし、英語読むぞ、という気合も必要なくなる。そこにあるのが当然という状態になってくる

一つの本をやり込むとか仕上げるとか、何周するとか、とにかくそういう考えを捨てるのがいい

手元に持っているその本を完璧に理解してもしなくても、世の中は動き、英語コンテンツは常に新しいものが生まれるのだから
0291名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2b35-8Zuy)
垢版 |
2024/05/27(月) 05:06:55.12ID:Gb9bU2wN0
>一つの本をやり込むとか仕上げるとか、何周するとか、
 とにかくそういう考えを捨てるのがいい


達成感も大切だと思うよ
0292名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2b74-5cHB)
垢版 |
2024/05/27(月) 07:16:44.94ID:CNKHA23y0
言語教育の学士で言語学の修士課程中のpolyglot、Innaさんが語るLexical Approach↓

The Lexical Approach - How to learn foreign languages efficiently
(案の定URL貼れず。気になる方は↑のタイトルで検索)

・単語帳を勉強したり、名前を書いた付箋を家中のモノに貼って単語を覚えようとしたり、あるいは文法を暗記する、という方法で言語を勉強したけれども、いざ話そうとしたときに全く頭に浮かんでこない、という経験をしたことがありますか?
そんな方はLexical Approachを試してみませんか?
・Lexical Approachの様々な要素のうち、一番重要な3つを以下に挙げます
1. 文法よりも単語の方が大事です。
2. 単語を覚えるときは実際に使われているコンビネーションやパターンに大量に触れることで覚えましょう。
その過程でその語に関連する文法と発音を脳が勝手にパターン学習してくれます。
3. あなたが学ぶべき語彙や文法の優先順位は、実際にその言語を使用するシチュエーションによって順位づけられます。実際にその言語を使い始めてみましょう。
・ただ、Lexical Approachはすべての人に有効な教授方法という訳ではありません。
すべての人に有効な教授方法はないのです。
つまり私が言いたいことは、別の方法も試してみませんか?ということなのです。
0296名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2b74-5cHB)
垢版 |
2024/05/27(月) 08:01:07.02ID:CNKHA23y0
>>294
英語なんかでめちゃくちゃ速い速度で発音されてる部分は大抵collocationだったりするんで、言い回しごとまとめて仕入れてしまうのはリスニングにかなり効いてくる感触があります
0298名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2b74-5cHB)
垢版 |
2024/05/30(木) 06:16:05.99ID:TrpE2yyH0
毎話ごとに特定のシチュエーションのフレーズをpodcast形式で教えてくれるチャンネル↓
ホストの2人がそれぞれUKとUS出身で違いを確認しながら聴ける

At Restaurants 65 Daily Use English Sentences Speaking Pronunciation Practice Fluently & Confidently
youtu.be/AZkfY6EqhlU?feature=shared
0299名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2b74-5cHB)
垢版 |
2024/05/31(金) 23:07:30.80ID:CnBPkbf30
LingQ上の知ってる単語数9500、勉強中単語4500程になった
新しく遭遇する単語がなかなかポンとイメージできる様にならない
多分ここが天王山
ここを突破するとB2の扉が開く
0300名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロラ Sp8d-5cHB)
垢版 |
2024/06/01(土) 09:35:56.87ID:aroJF8hKp
カウフマンが4年前にアラビア語入力したときはスピーキングは殆どやらずに7から8ヶ月かけて読み聴きに徹して、LingQ上で知ってる単語数9000、勉強中単語35000にまでしたんだとよ
最初の1年とかはやっぱ入力と理解に徹するので良さそうやな

Power Language Learning Week 7: Don't Worry About Speaking, Focus on Comprehension.
youtu.be/NNf2DMQ--Gs?feature=shared
画面上で青い色のついてる単語が初遭遇の単語
黄色が勉強中の単語
白色が既に知っている単語
0301名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8674-0SzS)
垢版 |
2024/06/03(月) 09:26:25.88ID:O6/meWZo0
先週末に酒飲んで15時間くらい寝たんだけど、起きてから英語をリアルタイムで理解する能力がグッと上がった感じがしてる
やっぱ脳の回路が最適化されるのは睡眠中なんやなと
0302名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8674-0SzS)
垢版 |
2024/06/03(月) 23:10:51.02ID:O6/meWZo0
遭遇率の低い単語にどうやって楽しく遭遇するかと言うのが悩み
今日はMetal Gear Solidシリーズの関連動画が結構良い事に気がついた
特にMGS2の有名なmemeに関する対話の関連動画とか楽しい
0307名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8674-0SzS)
垢版 |
2024/06/05(水) 00:39:20.57ID:CmtH09iB0
発声時は口をリラックスさせた上で胸〜喉ごと音を鳴らしなさい、との指摘↓

Placement Is How to Speak American English Like a Native Speaker
https://youtu.be/5nR7Kv2qdHs?feature=shared
日本語とかは喉〜胸を鳴らさないで口の中で音を作るらしく、その感覚の地続きで発声しては似たような音を出せない、と言う話
0311名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8674-0SzS)
垢版 |
2024/06/06(木) 04:33:50.84ID:c39oOku30
ブラジル人英語話者で人気英語講師のThiagoが語る、頭の中で翻訳してはいけないという話↓

How To STOP Translating in Your Head and Start to THINK in ENGLISH
https://www.youtube.com/watch?v=qFK0cW6lHL4
・頭の中で母国語に翻訳する癖をやめない限り流暢な英語スキルは身につかない。
翻訳したいと感じる誘惑に抵抗せよ。
・ではどうすればその癖を辞められるのか?↓
①immersionを実践して生活の全てを英語化せよ。
英語は勉強だけでは身につかない。
生活の一部にする必要がある。
②実際に英語で会話をせよ。
ネイティブや他の英語学習者と会話する機会を作って、
頭の中で翻訳していては間に合わないと言う恐怖を味わってみるのが手っ取り早い。
③ボキャブラリーはコンテキストごと学ぶ。
個々の単語に注目してはいけない。
必ずリアルなコンテキストとチャンクごと仕入れるべき。
④最初のうちは子供の様な語彙で話していても構わない。
翻訳しないで話すことや、理解できない経験が成長につながる。
・なお、翻訳する事全てが悪いと言うわけでは無く、初心者のうちは翻訳しながら進める事で理解を早める事ができる。
ただし、段階的に翻訳する頻度を下げて、英語のまま意味を推測する力を養わなければならない。
・また、C2レベルの単語や専門用語は翻訳に頼った方が手っ取り早い場合がある。
0312名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8674-0SzS)
垢版 |
2024/06/06(木) 04:49:14.50ID:c39oOku30
LingQ上で知っている単語数が10000超えた。
(勉強中の単語数は5300)
先々週辺りから週10万語ペースで入力している。
(ながら聴きを除いた、LingQ上でのアクティブイマージョンだけの語数カウント)

知ってる単語数9000辺りからの語彙増加ペースは凄く落ちたけど、いろいろ読み聴きしてるうちにポンッとイメージやSynonymが浮かぶ単語が少しづつ増えて行く。
今年中に30000語行きたい。
0314名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8674-0SzS)
垢版 |
2024/06/08(土) 06:04:21.07ID:wLU4hqa20
ケンブリッジ卒の勉強法↓

The study tip they’re NOT telling you | How I went from a 2:2 to 80% at Cambridge University
ようつべ/watch?v=PBDJ1nfbTjQ

【勉強時間について】
・人は一日に10数時間も深い集中を保って勉強することは出来ません。
・人のやる気には波がある。自分の波をコントロールして、ノっている時にやるのが効率がいい。
・いろんな研究から察するに、生産性が良い長さは大体一日7.2時間以内。
・オーバーワークして効率を落とすより、しっかり休んだり気晴らしして次の波がすぐに来るようにしましょう。

【ノートについて】
・所謂普通のノートは取ってはいけません。時間の無駄。
・ノートを取る勉強法はPassive Learningに分類されます。これは深いニューロンの接続を起こしません。
・代わりに分析や自分の考えを評価するActive Learningを行いましょう。
・具体的には覚えたい対象をノートに取る代わりに、勉強中に浮かんだ頭の中の考えを紙に書き出しましょう。
・紙は他の人が読んだら意味不明なものになっているでしょうが、脳に浮かんだ=ニューロン発火したルートが記述されています。
・学習が理解に達するところまで進んだら、今度は学んだ内容の中から重要な部分、覚えなければならない部分の6枚〜10枚程度のフラッシュカードを作成しておきましょう。
・2週間に1回のペースで作成した紙を見返して「なんだっけこれ?」と考えましょう。フラッシュカードを見返して「ああ、こういうことだった」と確認しましょう。この時は部屋をぐるぐる歩き回ったり、内容を自分に説明したり、その時に頭に浮かんだ内容を紙やホワイトボードに書き出したりしましょう。
…など
0315名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 29f6-/jRp)
垢版 |
2024/06/08(土) 09:44:34.87ID:Syb343CO0
英語に関する質問はどのスレでやればいいですか
use を使って人プラス物を表現したいとき、
私は彼にこのニックネームを使いたい  とか
俺はあいつにこのプロレス技を使いたい  など
多分第四文型は使えないから第三文型を使うことになると思うんだけど、その時use +物+前置詞+人の、前置詞に何を使うかわからない
0317名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8674-0SzS)
垢版 |
2024/06/08(土) 11:36:48.69ID:wLU4hqa20
GPT-4oで聞くとこんな感じ

質問:
「あなたにHogeというニックネームをつけたい」という意味の自然な英文を作成してください。
回答:
Sure, here is a natural English sentence for that:

"I want to give you the nickname Hoge."
0318名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8674-0SzS)
垢版 |
2024/06/08(土) 11:38:09.89ID:wLU4hqa20
普通に勉強になる↓

質問:
「私はあいつにコブラツイストをかけたい」という意味の自然な英文を作成してください。
回答:
Sure, here is a natural English sentence for that:

"I want to put that guy in a cobra twist."

質問:
プロレス技をかける時はputで良いのですね?
回答:
In the context of applying a wrestling move, "put" can work, but "apply" or "give" are often more common and natural. Here’s the revised sentence:

"I want to apply a cobra twist to that guy."

or

"I want to give that guy a cobra twist."
0319名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 8674-0SzS)
垢版 |
2024/06/08(土) 11:43:25.21ID:wLU4hqa20
柔道でもおんなじ感じで、抑え込みとか関節技とかはapplyなんだってさ

質問:
柔道技をかけるときも同じような感覚ですか?
回答:
Yes, similar verbs can be used for applying judo techniques. Here are some examples:

1. Apply: "I want to apply an armbar to him."
2. Give: "I want to give him an ippon seoi nage."
3. Use: "I want to use a judo throw on him."

Each of these verbs can work, but "apply" is especially common for techniques and holds.
0321名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW f3f6-ig/o)
垢版 |
2024/06/09(日) 18:36:44.06ID:Qe6M3Zxs0
返事が遅れてすみません
質問スレではないので誰も答えてくれないと思ってました
和文英訳させると、「使う」がUseじゃなくなりいろんな単語になるので 、結局いろんな言い回しを覚えるしかないみたいですね
英作するときもグーグル先生ばかりで 、AI なんて一度も使ったことないので、参考になりました
0324名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cf74-lVcs)
垢版 |
2024/06/09(日) 23:37:22.28ID:kXo7PKso0
LingQで集中して大量入力をしている時に日本語が浮かんでこない意識状態を作るようにしてるんだけど、さっき横になってボーッとしてる時にこの意識状態に入ったみたいで、その時に英語の独り言みたいなのが浮かんで来た。
何を話そうか日本語で考えてから翻訳に入るのではなく、日本語より優先して最初から英語の文だったり単語がポンと浮かぶ感じ
この感覚育てていきたい
0327名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW b3f5-Q3TL)
垢版 |
2024/06/10(月) 10:41:30.97ID:hjEt9Y2r0
ぼったくりサービスのステマスレになって閑古鳥が鳴くスレになった
0334名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW ff8b-NRQt)
垢版 |
2024/06/12(水) 20:45:07.65ID:Ggs1tA8k0
流暢になった、って意味で似てきたのなら良いんだが、あの人が感情的になった時の話し方のテンポだけが何故か癖付いた感じだ
区切る感覚が少し独特じゃん?タタタタッ、タタタタッ、タタンみたいな

ここで区切って良いのかー、とかなり勉強になってる反面、この頃少し面白い話し方になってきた自覚があって発音迷子中
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況