ポーランドってどんな国？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2009/01/03(土) 03:13:25

長らく西側諸国から遮断され文化の育たなかったポーランドってどんな国？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2010/01/17(日) 07:35:12

>>245

We Jew eat a lot of meat..roasted meat, duck, the casseroles, are the soups we love.

Especially during the Easter time, we Jew prepare this is the famous (???) dish you can eat, and we all can eat.

って女性が言ってるようにユダヤ人も食べられる料理を紹介してませんか？

**246** · 2010/01/17(日) 07:40:30

ありゃ、上のサイトにちゃんとテキストが載ってましたね・・・すみません。

でも、

We do eat a lot of meat

ってなってるけど　We Jew eat a lot of meat　に聞こえるよねｗ

どうなの？　やっぱ料理・シチュエーション的にユダヤはありえないかな？

"It's very popular, especially during Easter time. This is a famous dish you can eat and we all eat," Brzozowska said.

ってところも　during the Easter time, we Jew prepare this is the famous (???) dish you can eat, and we all can eat.　って聞こえるんだが・・・
これでなんか意味出てこないかな？