じゃあ質問の主旨を変える。


表象・表意文字+表音文字の混じり書きと言う
日本語の独特なスタイルについてどう考えているか?