「前」と「後」について
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ふと思ったんだが、何故「後」が未来を指すのか 例：10日後 和語に漢語が干渉してどうにもならなくなった状況の好例だな。 >>19 書き方が悪かったか。 >｢先送り｣の場合は、我々が時間の流れに乗っかっているわけだ。 時間の流れを傍観してるんじゃないんだよね。 トーマスマンの魔の山とトルストイの戦争と平和にもこのことに関する考察がある。 中国では「前／後」と「午前／午后」を使い分けているな。 「先」には未来の意味と過去の意味とがある。 マージャンで、役と無関係な鳴きをして、その後に役牌を鳴く行為は 話者（その時点の話題）から時間的に離れた方が「先」、 UFOが縦に並んでる絵を見せて、どっちに動いていると思うかは母語で決まるって本当かな？ >>28 「先に行く＝時間的に早くより行く（結果自分より前を行く）」を単に「自分より前を行く」に訳したせいかなと思った >>41 先回しって方言？ あぁ、違いについて書き忘れたけど まえ、うしろ、あと、さき、のち Nextは空間的には隣を指すし 先発次発とか、 それは「次」という概念と「next」という概念の差ではなくて、どこを基準点に選ぶかの違いでしょ ツギの金曜とジ週の金曜 何を基準点に「次」あるいは「先」と言っているかの違いだって言ってるでしょ…… ツギの金曜とジ週の金曜 >>53 >>55 >>48 が次とは違うとか言い出したから、それは間違いだと言っている >>48 や>>50 ）は 次時ジ（second）ってnextじゃないんだよな。 >>59 こんなスレがあったのか。この話面白いよな。 「前方互換」とは未来に対する互換性のこと >>21 の「漢語では、先・前が過去、後が未来ということではっきりしている」からすると 「あと」「うしろ」どちらも物の見え無くなった部分のことを言う。跡・失しろ。 1日前（過去） 前日（過去） いつの日か誰か頭のすっきりした奴が出てくるかも知れない age 今年は俺で4レス目か、気長に行こうぜw 確実にどんな人でも可能な嘘みたいに金の生る木を作れる方法 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
