>>191
理由は、以下の通りと思われます。
1）我々がマスメディアなので知ることのできる有名現地人は、大統領など
であって、ソ連体制からいる年配者が多い。そのような人々は、ロシア
風の名前をつけることが普通だったのです。
2）多くのロシア人が居住しており、いまでも、その名付けのフォーマット
に従うことがけっこうある。
3）ロシア風の名前付けは、いまでもある。日本人が漢語の名前をつける
ようなものか？
4）昔から、純イスラム・トルコ系の名前を名乗る人もいます。
その場合は、女性名でイーミヤが変化しません。