「ふ」と「ん」の間の音を表記出来ない

[0008 名無し象は鼻がウナギだ！ 2013/05/30(木) 16:34:07.04 P]

「often」は「オッフン」だよと習ったのでそう思っていたが
イギリス人に会ったら「お布団」と発音していたでござる。