英語で夜はnightと書く。
niteやnaitと書けば間違い。
正解の書き方はひとつしかない。（正書法）
ところが日本語ではこういう語の書き方について、
「書き方」、「かきかた」、「書きかた」、どれも間違いとはされない。
日本語では漢字、かな（含変体仮名）、歴史的仮名遣‥など多様な書き方が元々ある。
ある語を書くときに唯一つの書き方しかないというものではない。
漢字廃止かな書き論者あるいはローマ字論者の世にでもなれば正書法も確立されようが。