日本語における神はGodではない
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Angelどころかそこら辺のSpiritsまで含んでる概念だろ 神はAngelではなくてSpirit(霊)。実際、日本正教会や昔の中国カトリック教会はそうやって訳している。
昔の中国カトリック教会は神を天主としていた。正教会は神(かみ)と神゜(しん)でわけている。 日本人(神道)の崇拝対象は超自然なわけだからキリスト教圏の神とは食い違う
イスラム教における神と一致する
仏教徒の言う神は超自然ではないことに注意されたし ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています