近代以前に正鵠に「まと」という訓を
当ててる時点で話は終わっているよ

あとはコーパス的な問題でしかない