汚名挽回:汚名を着せられた現状が視点であり、その現状から挽回するのが目的
名誉挽回:充分な名誉があった過去が視点であり、そこに向かって挽回するのが目的
汚名返上:汚名を着せられたという事実が視点であり、その事実を払拭するのが目的
汚名をそそぐ:ほぼ汚名返上と同じだが、贖罪的な意味合いが強くアグレッシブな言葉として使うには適さない

みんなニュアンス違うからな

問題になったジェリドのシーンで「汚名をそそがせてもらう！！」だとなんか理屈っぽいし、ふにゃんとした感じになっちゃうんだよな