中国で漢字を作ったとされる伝説上の人物は目が４つある。
このような｢東洋的でない｣設定は不自然だ。
また目がなぜ４つあるのかは人の視覚の見え方が違う事に関係し
これは漢字のような表象形状とアルファベットのような記号形状の２つの文字を
それぞれ理解する目が必要だから４つ。