曲用は名詞・形容詞とそれに準じる分詞などの名詞型の語形変化を指す
そこには格だけでなく性・数に応じた語形がある
フランス語・スペイン語・イタリア語などロマンス諸語は名詞の格変化を失ったが
性・数による名詞句の語形変化を保ち、これも曲用ではあるが、格変化という用語はふさわしくない
スラヴ語でもブルガリア語は呼格以外の格変化を失い（つまり動詞との関わりで機能する主要な格がない）、
語順と前置詞に頼るまるで英語のような変化を起こしたが、性と数それに定性（後置定冠詞がある）による
名詞の語形変化はあり、これも格と関係がない曲用だ
