All these contradictions, however, are the warp and woof of books on Japan. They are true. Both the sword and the chrysanthemum are a part of the picture. The Japanese are, to the highest degree, both aggressive and unaggressive, both militaristic and aesthetic, both insolent and polite, rigid and adaptable, submissive and resentful of being pushed around, loyal and treacherous, brave and timid, conservative and hospitable to new ways. They are terribly concerned about what other people will think of their behavior, and they are also overcome by guilt when other people know nothing of their misstep. Their soldiers are disciplined to the hilt but are also insubordinate. 0110名無し象は鼻がウナギだ!2022/10/11(火) 02:06:59.260 そういやとあるシリーズに口癖がのであるのキャラクター居たけど普通の文章で頻繁に使うたらこうなるんやな そのキャラは作品全体の傾向もあってそんな浮くようなことにはならんけどあんまりあっても念押し過ぎみたいで不自然やしな 0111名無し象は鼻がウナギだ!2022/10/11(火) 02:23:23.920>>68 その人が西の方の人か分からんけど「こういうことと思う」「…するなんて」のときにだを挟むのは関東や東日本や知らんけどそっちで使われる表現で多分古文ではあまり見られんと思う 近世近代から関西の人がこういうのをどう言うてきたかもっと知られたら東西の差と認知されるかも知れん 0112名無し象は鼻がウナギだ!2022/10/12(水) 02:28:57.260 v 0113名無し象は鼻がウナギだ!2022/11/14(月) 04:55:57.650 関東弁はダに頼って文作っているからね 0114名無し象は鼻がウナギだ!2022/11/14(月) 10:45:32.580 「じゃ」を正式に使い「や」を口語にすればばっちり 0115名無し象は鼻がウナギだ!2023/10/11(水) 22:44:46.890 お下がりなさい!邪魔よ 0116名無し象は鼻がウナギだ!2023/12/31(日) 13:56:36.570 語感がだいぶ変わるからな、必要ないとは思えないのである。