「個人の尊重」は問題ないが、「個人を尊重」だけでは句にならない。
「を」を使うなら「個人を尊重する」とかする必要がある。