そりゃ「広島に行く」ってのは、瀬戸内で古来からある「死ぬ」の婉曲表現らしいからな。

ただ、現実問題、「『山口に行く』は古来からある『既に死んでいる』の婉曲表現です。」と皮肉られても仕方ない様相だがw