>Cleasby - Vigfussonさえ揃えている

と妙に得意げだが、なぜ「さえ」なのかさっぱり分からん。
私が大学生の頃、書店にZoegaとCleasby - Vigfussonが並んでいて、
ためらうことなくCleasby - Vigfussonを購入したが。
別に入手困難でもないし、さして高価でもなかったし。

まあ、今ではCleasby - VigfussonもGamalnorsk ordbok med
nynorsk tydningもネットで無料で閲覧・DLできるから、ますます
何の自慢にもならないが。良い時代になったものだ。