ヒンディー語スレ [無断転載禁止]©2ch.net

**何語で名無しますか？** · 2016/04/17(日) 23:23:25.78

ヒンディー語について語ろう
マェーンヒンディーボールサクターフーン

2018/03/09(金) 21:54:28.36

ＴＶ番組でインド写ってると注目して来たんだが
インド各地のいろんなとこで老人とか通りすがりに通訳がインタビューしても
ヒンディー語で語りかけてるし通用するじゃんおじさんや子供でもペラペラ
そりゃ南部とかなると話が違ってくるだろうが大袈裟に言えばそれ以外では通用すると思われる

2018/03/10(土) 14:25:47.39

この前のダーツの旅でインド回って現地の人の話にはデーヴァナーガリーの字幕が出ていた

2018/03/11(日) 01:23:15.49

僕の知り合いの知り合いができた自宅で稼げる方法
役に立つかもしれません
グーグル検索『金持ちになりたい鎌野介メソッド』

548WQ

2018/03/20(火) 03:26:01.95

http://tamilvamban.blogspot.jp/2014/12/blog-post_24.html

2018/03/30(金) 16:57:20.17

>>149
機械翻が読みやすくて吹いた
https://translate.google.co.jp/translate?sl=auto&;tl=ja&js=y&prev=_t&hl=ja&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Ftamilvamban.blogspot.jp%2F2014%2F12%2Fblog-post_24.html&edit-text=

2018/05/27(日) 17:45:28.87

にしても、こっちよりマイナーそうなウルドゥー語にすらあるのに
こっちは日本語の語彙集出てないのかな。
デヴァーナーガリーがネックなのか？

2018/05/30(水) 11:44:31.91

町田さんの日ヒン英辞書が出ましたな

**何語で名無しますか？** (JPWW 0H6d-vs8J) · 2018/06/09(土) 15:27:56.54

ヒンディー語を勉強するために何冊かテキストを買ったけど、
『まずはこれだけヒンディー語』が最適だな

でも、出版社が潰れて絶版とかw

東外大とか阪大外とかは、どんなテキスト使っとるの？

まさかの大学書林？
未だに音声をテープで売るとか、マイナー外国語を学ぼうとする日本人に対して役立とうとする気持ちゼロだよな

やっぱり、日本のために役立つことをしたくない、って人が出版業界には多いのかね

2018/06/09(土) 16:04:38.38

デーバナーガリ文字って見るだけじゃ覚えられないな
小学の頃にやった漢字ドリルやるぐらいの熱量でやらないとダメだな
しかし覚えたいんならやるしかないな

2018/06/09(土) 20:23:44.11

>>154
え？
見ただけで覚えたけど？

https://www.hakusuisha.co.jp/smp/book/b206294.html

まぁ、タイ文字とミャンマー文字を覚えた後だから、大して苦もなく覚えられたってのはある

2018/06/10(日) 21:58:37.77

>>155
次はこれを見ただけで覚えろ
おまえならできる

日本で評価される一番アツい日本映画
http://youtu.be/mmJPG1Ilk68

日本で評価されるこの夏一番アツい日本ドラマ
http://youtu.be/IwItlcs13g0

**何語で名無しますか？** (JPWW 0H6d-vs8J) · 2018/06/10(日) 22:19:13.92

何を覚えればいいんだろ？

変な奴が流れて来たなw

おじちゃんはヒンディー語を勉強してるの？

**何語で名無しますか？** (JPWW 0H6d-vs8J) · 2018/06/10(日) 22:20:45.73

>>146
それって、現地スタッフがヒンディー語話者だったからじゃね？

2018/06/11(月) 08:02:56.44

>>157
広瀬すずのおっぱい見ろ
http://pbs.twimg.com/media/ClFcT9IUoAARlHT.jpg

2018/06/15(金) 05:49:46.78

>>153
大学書林でなくて残念だったなw
オリジナルテキスト使ってる。阪大外は知らんw

2018/06/16(土) 13:38:22.73

おお、プロのヒンディー語学習者降臨か！

もう、インド行った？
どれくらい勉強してからインド行ったの？

2018/06/17(日) 00:20:31.38

भारतीय डीजे संगीत (युट्युब)
https://youtu.be/H0A5VHRl2AM

2018/06/17(日) 17:55:30.21

デーバナーガリの各文字をつないでる上の横線は最後に引いた方がいいの？

2018/06/19(火) 00:25:05.06

本にはそう書いてあるね
俺はぐにぐに曲がっちゃうんだが

2018/06/22(金) 19:04:49.97

外国語板のイケてるみんな！
今年の夏は八兵衛と一緒にこのドラマで熱くなろうよ！

[新ドラマ] 土屋太鳳主演『チア☆ダン』7/13(金)スタート!〈初回15分拡大〉
めざせ全米制覇!! できっこない夢を追いかけろ!!【TBS】
http://www.youtube.com/watch?v=BodEM1DIBfk
http://www.youtube.com/watch?v=NrY__ENhrac

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd9f-m4s9) · 2018/06/23(土) 06:27:47.67

NHKテレビでヒンディー語講座やらないかな

2018/06/23(土) 12:37:28.97

>>166
本屋でのヒンディー語テキストの少なさをみると、ヒンディー語が採用されるより前に

タイ語
ベトナム語
インドネシア語

が採用されるんじゃね？

2018/06/23(土) 15:56:38.60

>>166
それよか先にCD付き単語帳出してくれんかな。
リストと例文作れば（ここが大変だけど）テンプレに入れるだけだし
吹き込みはNHKワールドのアナウンサー使えばいいんだし。

…売り上げ少なくて赤字出るか？

2018/06/23(土) 16:27:47.58

タガログ語とかヒンディー語とか、ビジネスで英語が通じる国の言葉は需要がねえな

そもそも外人が行くようなモールの店員も英語が喋れるし、趣味で学ぶ気が失せるわな

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd9f-m4s9) · 2018/06/23(土) 18:06:23.77

今も日本とインドはいまいち関係が薄いというのもあるかも
政治以外でも日本にいるインド出身のタレントはいなさそうだし
でもデーバナーガリ文字には読もうとする征服欲が掻き立てられる

2018/06/23(土) 18:55:36.19

白水社の『ヒンディー語のかたち』をペラペラめくってれば覚えられる

ひらがなを覚えたからって日本語が喋れるようになるわけじゃないように
नई दिल्ली　がニューデリー(ナイーディッリー)と読めるようになって、ちょっと嬉しくなる程度だけど

まぁ、タイ文字よりは遥かに覚えやすい
あれは声調の法則が文字に加わるからな(子音字＋母音字＋声調記号)
しかも子音字の種類(高低中)によって声調記号(四つ)の法則が違う

タイ語を先に覚えてれば、インドの文字(子音字＋母音字)は楽勝

2018/06/23(土) 19:53:48.82

音声付の教材だけでも欲しいねえ
ヒンディー語文法ハンドブックに音声が付いて欲しい・・・

2018/06/23(土) 20:01:32.30

6月末までロゼッタストーンでヒンディー語含めて、24言語が一つにつき2980円

ロゼッタストーンだけでどこまで行けるか頑張ってみてくれ

男性名詞、女性名詞とか、動詞の活用とかの事前学習なしで修得できるものなのか実験してくれ

俺は事前学習してからやってみたけど、知識の定着にすごく役立つことは認める

あれだけで覚えられるかは分からん

まあ、日本語は聴いただけで覚えたわけだから不可能ではないと思うけど、大人になってから、しかも短時間で聴いただけでいけるもんなんかいな

2018/06/24(日) 15:41:27.81

>>171
綴り間違ってますよ

2018/06/24(日) 16:00:13.97

>>174
正しい綴り教えて

2018/06/24(日) 16:07:57.56

>>175
नई दिल्ली

2018/06/24(日) 16:08:30.02

>>175
नई दिल्ली

2018/06/24(日) 16:09:02.92

ああ、正しく書けないんだね、失礼しました。

2018/06/24(日) 16:21:51.35

？？

あんたのスマホではどう表示されてるんだ？

画面キャプしてアップしてちょ

https://i.imgur.com/XhQct2m.jpg

2018/06/24(日) 16:27:28.72

>>179
https://i.imgur.com/H6PG0pl.jpg
https://i.imgur.com/mN4xJoW.jpg

2018/06/24(日) 16:47:36.31

マジか！

ディッリー(DILLEE)のLLの部分が分離しちまうのはいいとして
Iの部分は完璧アウトじゃん

古い機種使ってんの？

俺はAndroid8.0に『googleインド語派キーボード』で普通に表示できてるけど、そっちのキーボード使いもんにならんね

2018/06/24(日) 17:31:03.21

>>181
いやアイフォーンの最新機種

2018/06/24(日) 17:33:50.23

普通のは全部普通だからbb2cの問題かも

2018/06/24(日) 17:38:39.78

appleは、インドに売る気ねえのかw

こんな問題まで起こしてるくらいだしな

●iPhoneに特定の文字を受信するとクラッシュするバグ。再起動ループの恐れも
インド人もびっくり。

https://news.yahoo.co.jp/byline/shinoharashuji/20180216-00081667/

2018/06/25(月) 07:52:15.08

>>182
窓から投げ捨てろ

2018/06/27(水) 11:12:47.91

スペイン語スレで初心者の馬鹿が絡んできてうざいよお
このスレだよお

【Spanish】スペイン語総合スレッド 8【espan~ol/castellano】 [無断転載禁止]©2ch.net
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1500343014/

2018/06/29(金) 21:17:25.45

まぁコンピューター関係でマイナーな文字は、ちゃんと規則通りに
表示できればラッキーと思った方がいいよ。
ちゃんと実装しようという人間の数に完成度は比例してるから。
大体多言語に情熱燃やしてるプログラマーなんて少数派で
大半がアルファベットさえ表示出来れば、自分的には困らないって人ばっかだしね。

あー、何か主に数式含む文章書くのに使われてるTeXを
町田先生が使いたくなる訳だな…。
組版で出来ることは原則出来るし。

**何語で名無しますか？** (ﾆｸｸｴ MMa9-BWR2) · 2018/06/29(金) 21:50:12.47

>>187
インド人の数を考えれば、マイナー言語とは間違っても言えないわけだが・・・

単にiphoneがインドでは高すぎて売れてないだけで、ヒンディー語がマイナー言語なわけではない

2018/06/30(土) 12:02:32.51

翻訳お願いします。
これはなんて書いてあるんでしょうか？
文字にして頂きたいです。
https://i.imgur.com/1cR1wjE.jpg

2018/06/30(土) 12:14:51.00

http://seosearch.php.xdomain.jp/affiliate/m74.html

**何語で名無しますか？** (JPWW 0Ha9-BWR2) · 2018/06/30(土) 14:24:20.30

>>189
स्केटबोर्ड

2018/06/30(土) 14:42:25.99

>>191
どうもありがとうございます！
感謝です！
スケートボードですか！
助かりました。

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd82-jCun) · 2018/06/30(土) 15:17:53.29

そだね
スケートボード
http://www.goethe-verlag.com/book2/_VOCAB/JA/JAHI/14.HTM

2018/06/30(土) 15:45:14.29

>>193
リンクどうもありがとうございます！
ヒンディー語でSkateboardはsketabordって言うんですね。

2018/07/02(月) 19:46:53.96

いますぐTBSをつけましょう

2018/07/07(土) 11:28:06.02

>>195
結局何やってたの？

2018/07/07(土) 12:02:56.43

>>196
来週金曜日22時からTBSで始まる今年一番の大ヒットドラマの宣伝に決まってるだろ
絶対見ろよ
それよりさあ今日の「半分、青い。」見た～？
すずめがあの変で職業不詳の間宮祥太朗に引っかかっちゃうよお
すずめは漫画ばっかり描いてて引きこもってたから処女なのかしら
あんな100円ショップのバイトのチャラ男に引っかかっちゃってバカじゃないの
りつのほうが全然イケメンで頭良くて金持ちじゃねえか
間宮祥太朗がブサメンすぎて泣ける
すずめのまんこにあんなブサメンチャラ男の精子が注ぎ込まれるのか
菌ちゃんとかカレー先生とかもさんとかSNH48好きのうざくてきもい50代ロリコン自治厨とか姫野とか弥太郎さんのほうがイケメンじゃねえの？
なにが間宮祥太朗だ
秋風先生のほうがイケメンじゃねえか
くやしいから午後はTBSをみましょう

2018/07/07(土) 12:15:08.76

>>197
スレ違いだからNGワードにブチ込んだわ
さよなら

2018/07/07(土) 12:23:43.49

>>198
うるせえ
死ね

2018/07/15(日) 17:12:50.37

ヒンディー語の教本が少なすぎるだろ
ベトナムやタイはたくさん書店にあるのに
ミャンマー語と同じぐらいしかないじゃん

2018/07/15(日) 17:39:59.13

需要ないから

2018/07/15(日) 17:42:50.98

बहुत गर्म

2018/07/15(日) 18:51:11.12

需用がないなんて悲しいなあ

**何語で名無しますか？** (ｽﾌｯ Sd0a-vBEJ) · 2018/07/15(日) 21:04:33.63

日本語のディーバナーガリー表記を普及させて、インド系移民を受け入れよう。

2018/07/15(日) 23:02:43.82

>>204
知らない人が>>202の文字見たら、やはり第一印象はキモいとかになるんだろうか？
てか外国語なんてどれもどこかしらキモく思える所はあるものだが

2018/07/16(月) 08:36:06.51

>>205
チア☆ダンをヒンディー語にしたらキモくないに違いない

2018/07/16(月) 13:56:57.27

電車の中でハングルでの案内見ると違和感感じる。ゾッとする。
デーバナーガリーや、アラビア文字、ペルシャ文字を見かける日も近いだろう。寛容な心を持とう。

2018/07/16(月) 15:20:29.96

>>202
バフトゥガルム(とても暑い )
だね

意味調べるのにググってたらここのサイトは名詞、動詞、形容詞、副詞とその発音まで載ってて良さげ
http://nishidanishida.web.fc2.com/hindi_7.htm

2018/07/16(月) 15:27:52.62

>>171
俺もヒンディー語の知識ゼロの時にヒンディー語のかたちを購入して、一回挫折して放ったらかしにしてた
そして仏語や独語をつまみ食いしてたら360度回って回帰しリセットしたら読みやすくなってやる気が持続している

2018/07/16(月) 16:35:20.10

>>209
お互い頑張ろうぜ！

2018/07/16(月) 21:43:43.47

>>208
現地人は「バホットガラミ」って発音してた

2018/07/17(火) 00:09:06.09

>>210
>>211
レスありがとう
何とか頑張る

2018/07/17(火) 00:13:11.32

ヒンディー語はミャンマー語とかみたいに国内に検定試験がないから
到達レベルの目標を立てづらい

何かのテキストの単語を全部聞き取れるようにするとか、自分で目標を作らないとね

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sdbf-trJY) · 2018/07/21(土) 10:33:32.03

今日は休みだ
家にあるヒンディー語のかたちも毎日数ページずつ読んでるが今日もこなしてヒマだから
これから図書館いって家にない本をむさぼりながら数ヵ国語の語学学習の予定
ちなみにヒンディー語の文字は苦手だったチャとバとヴァがやっと身についた

2018/07/21(土) 11:46:43.88

>>214
你学汉语吗？

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sdbf-trJY) · 2018/07/21(土) 12:41:20.94

>>215
ちょっと知ってるけど今日は印仏がメイン

2018/07/21(土) 15:15:15.36

仏領インドシナ

2018/07/21(土) 17:43:19.78

xin chao

2018/07/21(土) 21:59:48.26

>>216
我推荐你这个节目
http://www.tbs.co.jp/cheerdan_tbs/

2018/08/08(水) 20:06:52.83

ヒンディー文法ハンドブック、なんか片手落ち多くない？
क़とか左下に़が付く字の説明が最初の章にないのに例文で普通に出してるし

2018/08/11(土) 07:44:42.43

うおお
半分、青い。が気になるう～
始まるまでにおうちに行けるかしら
電車おせえよ

2018/08/14(火) 16:18:39.91

お盆ネタ
お墓でよく見る梵字はデバナーガリ文字を知ってると発音といい、源流が同じだけあって似ていて
とても取っつきやすいわ

2018/08/14(火) 16:19:19.69

デーバナーガリ

**何語で名無しますか？** (ｽﾌｯ Sdea-o296) · 2018/08/14(火) 18:02:26.13

出歯茄我利

2018/08/21(火) 10:11:36.52

https://i.imgur.com/LVlGcoz.jpg

なぜ最後がフイーホーで終わるんですか？
ホーターじゃダメなんですか？

2018/08/21(火) 10:14:05.24

辞典見たのですがプーラーコピュラ動詞で満たされるという意味なので、プーラーホーナーの過去形コピュラ動詞現在形にする意味がわかりません

2018/08/21(火) 10:15:21.86

自分の案として書いたホーターはティーでしたね

2018/09/05(水) 19:51:00.55

これって何て書いてあるかわかりますか？
友人が最近ヒンディー語で色々つぶやいてるみたいなんですけど何を言ってるのか分からないので
https://i.imgur.com/dSQRlFX.jpg

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd7a-hrUp) · 2018/09/08(土) 19:38:45.11

>>228
イラスト？でなく、ちゃんとデーヴァーナーガリ文字でスレに書けばコピペでググって調べられるんじゃね？

2018/09/12(水) 12:38:34.55

>>228
友人につぶやきの内容訊いてみりゃいいじゃん

2018/09/12(水) 12:51:15.08

特殊な炭素素材で水を水素と酸素に分解　ゼビオＨＤのグループ企業、クロステクノロジーラボが開発

**228** (ｽﾌﾟｯｯ Sdda-Qf00) · 2018/09/12(水) 12:57:41.98

>>229,230
ちょっと変わってる人で「許さねー」とか「覚えとけ」みたいな事つぶやいてたりするんで怖くて本人に聞けないんですよね
LINEのステータスメッセージなのでコピペも出来ないしで困ったのですが、何とか組み合わせて解読できました
意味としては「それは悪魔に売る行為だ」みたいな意味でした
恐らく誰かと揉めていて挑発してるんでしょうけど怖いです

2018/09/12(水) 20:25:18.44

【まる子】　　東電に殺された疑惑　　【クレしん】
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/asaloon/1536749472/l50

2018/09/13(木) 06:21:43.82

>>232
ものすごく厨二病的内容だから分からなくてよろし。
おいくつの方なの？

**228** (ｽﾌﾟｯｯ Sd3f-D+RE) · 2018/09/13(木) 10:22:43.49

>>234
18歳？だと思います
当方アラフォーで揉めたと言っている女の子が20代半ばとかですかね
直接的に関与している訳ではないのですが、犯罪とかに繋がらなければいいなぁと思い内容を知っておきたかった所存です

2018/09/13(木) 16:31:39.61

>>235
画像が消えてるからもう一度あげてもらえますか？訳しますよ。

2018/09/15(土) 13:11:53.97

ヒンディー語学習者のみなさんはチア☆ダン最終回みた～？
10月からは下町ロケット続編を見て
たおちゃんとイモトアヤコをおかずにシコりましょう

http://www.tbs.co.jp/shitamachi_rocket/cast_staff/
たおちゃんが2番手に来ててすげえ
準主役じゃねえか
佃製作所と帝国重工を応援しましょう
北朝鮮よりも帝国重工のロケットのほうが高性能だよ

2018/10/27(土) 12:54:02.85

ヒンディーの勉強を始めたけど、基礎を終えて更に上の教材が無いね
リスニングとかポッドキャストがあってもスクリプトが無いし
中国語も中級程度までやったけど、どれだけちゃんと準備されてたかわかった

2018/10/27(土) 20:36:46.09

>>238
検定試験くらい欲しいよな

東外大の校内の定期試験の過去問を公開するとかしてくれりゃあいいのに

俺たちの血税が投入されてるんだから、過去問をwebにアップする手間くらい惜しむなや

2018/10/28(日) 23:38:49.93

大学に学費収めてる学生じゃあるまいし図々しいなあ

**何語で名無しますか？** (ﾆｸｸｴ MM09-2AiU) · 2018/10/29(月) 16:52:59.43

>>240
あほか？

国立大の場合、学生の納付金なんて交付金の一割程度だぞ

つか、過去問さらすだけで、それほど経費もかからんだろ

**何語で名無しますか？** (ﾆｸｸｴ Sdaf-nfMr) · 2018/10/29(月) 19:52:34.35

>>239
インドの首相の来日は今日までだから直訴するには遅かったな

**何語で名無しますか？** (ﾆｸｸｴ Sdaf-nfMr) · 2018/10/29(月) 19:54:52.56

NHKで不定期でもいいからヒンディー語講座やれば人気が出るきっかけになるのにな

2018/11/04(日) 09:21:59.92

SNH48好きのきもくてうざい孤独な50代ロリコン自治厨老害のせいで
外国語板はこんなどうしようもない廃墟になったんだ
絶対に許さない

2018/11/18(日) 18:01:53.54

ヒンディー語研究書
①初級　「ことたびヒンディー語」、「トラベル会話ハンドブック　ヒンディー語」、「イラスト会話ブック　ヒンディー語」
②中級　「250語で話せるやさしいヒンディー語会話」、「まずはこれだけヒンディー語」
③上級　「すぐに話せるヒンディー語」、「ＣＤエクスプレス　ヒンディー語」、「ニューエクスプレス　ヒンディー語」
④教授クラス　「こうすれば話せるヒンディー語」、「入門ヒンディー語」