爺婆のコンケとプータゥの区別…ちゃんと説明出来る方居ませんか？ただの口語・文語差や方言じゃないと思います。