中国語雑談スレッド part6 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
今シーズンは陳先生か
前シーズンの半分プロみたいなまる子と違って発音からみっちり仕込んで欲しい 陳先生が話す中国語は大陸では戦力外
北京界隈の発音のR化が激しすぎる
F１なみの猛スピードで話す
すべての音がこもっていてハッキリ聞こえない
そんなアシスタントをつけろ NHK総合テレビで「カーネーション」の再放送をやるんだってよ
2018年4月9日(月)より 毎週月曜から金曜
午後4時20分から午後4時50分
朝ドラの再放送を地上波でやるのは画期的なんだってよ
わたしんちBSみられないし
きみら尾野真千子おばさんは好きなの？
私はちょっと苦手だなあ
このドラマはパスだなあ
https://www.nhk.or.jp/dramatopics-blog/90000/290759.html まる子が同年代の生徒に教える講座を作ればいいんだよ
そしたらのびのび出来る >>765
そういうのはうえんうえんちゃんがやればいいと思う 上海人は普通話の発音がよくない、上海人のまる子もそうだよ
上海人は普段は上海語をメインに話してる人達だから
まる子の爺婆も酷い普通語だったよね、途中で爺が話した上海語の流暢なことｗ
普通話を勉強したいなら、北方人を参考にしなきゃダメ まるこって誰のこと？
今年のテレビで中国語は凄く良かった。
アーミン可愛いよアーミン。
彼女がやれば？もう一人のアナウンサーでも良い。
陳先生から若返りの座を射止めるのは何年先で誰だ！？ >>768
うえんうえんちゃんが講師をやればいいんだよ
まる子っていうのは森迫永依ちゃんのことだろ
広瀬すずのコスプレをした広瀬アリスの写真でもみてしこりましょう
https://pbs.twimg.com/media/DY-H6okVMAAe0qH.jpg >>770
中国人のアルヨーって北京訛りのR化からきてるのかなと 違う？ 跟の字は何で日本語で使わなかったんだろうな
JIS第２水準にあるし、跟骨とか跟随とか跟従とかの熟語もあるから、
完全に使わない訳じゃないんだけど 溶接とかも熔接って字有るけど滅多に使わないね
拉致の拉も拉麺ぐらいしか使わんね 横浜ピジン日本語から来てるだけだよ
be動詞が全部「ある」になってるんだと思う 北京では我アール中国人 私は中国人アルヨ 違うの？ >>779
TVCM ブーン 「ブーン隊 ブーン裂」篇
https://youtu.be/LaYyvTV4j28
たおちゃんが沢山いるから何十倍も強力にしこれるぞ
ちんこが壊死するまでしこり続けろ やべえ
半分、青いって昨日から始まってたの？
むちゃくちゃ忙しくてみんの忘れててた インらんちゃん王さん続投か 新しい子は元気があっていいね おまえら昨夜テレビで中国語みたの～？
わたし疲れちゃって21時には寝ちゃったよお
23時過ぎにテレビみるなんて無理無理
フリーターとかニートじゃねえとリアルタイムで見られねえよ
それより半分、青いはみてんの～？
わたし今日休みだから初めてみてるよ
月曜と火曜は見逃しちゃった
谷原さんも出てるから中国語学習者は必見だよ
陳淑梅先生も谷原さんめあてで半分、青いをみてんのかなあ？
いつもの朝ドラのパターンだと永野芽郁ちゃんが出てくるのは来週かなあ
今週はどうていいおばさんどもとか谷原さんとかしか出てこないみたいだから見逃しても安心 陳先生も心なしか嬉しそうだったな糊化よりも百倍マシだからな 新しい子、喋りがハキハキしてていいな
声調変化とか知らないフリも親しみやすくていい 明日の朝再放送みたいだから絶対みたいよお
休みだけど家に帰れなくて見られないよお 一気にレベルが下って幼児番組になった
イーランは歌のお姉さんになってるし
これじゃロンパールームじゃん
生徒役のが18歳なのに、子供のふりしすぎて気持ち悪い >>791
べつにいいじゃねえか
久しぶりの陳淑梅先生なんだから有り難がってみればいいだろ
素晴らしいですとか優秀な生徒ですとか誉めて伸ばすんだよ
山本太郎とか矢部太郎とかが出てこない幸せを享受しろや テレビで中国語の再放送の後は「半分、青い。」で谷原さんを鑑賞しましょう
連続テレビ小説 半分、青い。(4)「生まれたい!」[文]
NHK総合・東京 2018/4/5 8:00 - 8:15
小学3年生になった鈴愛(矢崎由紗)と律(高村佳偉人)。ある日鈴愛は、祖父と亡くなった祖母を糸電話で話させてあげたいと言いだし、律とともに壮大な実験をはじめる。
出演:松雪泰子,滝藤賢一,原田知世,谷原章介,高木渉,池谷のぶえ,風吹ジュン,中村雅俊,佐藤夕美子,吉澤健,矢崎由紗,高村佳偉人,大竹悠義,西澤愛菜,志水透哉|語り:風吹ジュン 久しぶりに老梅を見たけど顔変ったな（細工した?おっーと
新しい娘は性的魅力が無い感じでNHK向けだな（ホメ言葉 段はTwitter見てるとパンダを見に行く旅行とかやってジジイから金取ってるのがいかにも中国人の女っぽくて少し嫌になったわ
でもダンダンコンビでやってたときの、シュールな笑いとかが一番よかったのう
ウミニは若すぎたから段とも距離があった
ダンダンコンビの時は段も素で笑ってるのがあった
やっぱ段も三宅もワンも若い子がいると気を使ってしまうんだろうな
結局微妙なキャスティングになってしまって、最後はワンだけ応援してるわ >>794
陳淑梅先生の悪口はやめてほしい
生徒役はアイドルらしいけど
たしかに健康的でハキハキしてて教育テレビにピッタリって感じ
おかずにはならない 新しい子はフィリピンあたりの血が入ってるのか？明るい人多いからな 俺はずっと三宅先生だったから中国人の先生初めて どっちもいいところあるからねぇ 楽しみだよ 卓球の張本くんはどのくらい話せるのかな？卓球留学もするだろうから勉強してるだるけど 大目に見てください
請多タンタイ
タンタイはどうゆう漢字？ 朝ドラの「半分、青い。」はなぜかまだ永野芽郁ちゃんが登場しなくて
くそブスな子役が主人公をやってるよ
萎えてくるよ クソブス子役が出てきた朝ドラ
やっと永野芽郁ちゃんが登場したな
来週から毎日おかずにしましょう おまえらマジカルパンチラ インの杏ちゃんみてんの～？
ちん先生って谷原さんとかに教えてた頃と比べると確実にお年を召した感じだよね
でもちん先生は相変わらず品があるね
日本人講師よりぜんぜんいいよ
やっぱりちん先生は谷原さんに教えていた頃が一番輝いていたね
谷原さんといえば朝ドラの「半分、青い。」でヒロインの彼氏のお父さん役で絶賛出演中だよね
テレビで中国語ファンのきみらは当然チェック済みだよね
明日からはいよいよ永野芽郁ちゃんがレギュラー出演だし
朝ドラもテレビで中国語も録画しまくりんぐだよね
やっぱり朝から谷原さんをみると気分がいいね
それにしても杏ちゃんの魅力が全くわからん
元気いいしいつも笑顔だし決してブスではないし整った顔だと思うけどなんだかなあ
子供すぎんのかなあ
でもたぶんあの顔は何年たってもあのままだろうなあ
イーランも美人なほうだとはおもうしギター弾いてがんばってるけど
レプロエンターテイメントなら能年ちゃんのほうがいいなあ
あと今年も去年と同じおっさんがイーランとお茶について語るの飽きたよお
中国のお茶なんか飲まねえよ
夕方女子トークはいいなあ
やっぱり今年のテレビで中国語で一番いけてる女子はちん先生だなあ
イーランも杏ちゃんもなんか違うよ
このモヤモヤした残尿感は朝ドラの「半分、青い。」で解消するしかないなあ
谷原さんをおかずに朝からスッキリしましょう 王さんは17年も日本にいるのか ってことはアラフォーかな？台湾の歌手は二年で結構話せるねぇ >>808
ちん先生はもっともっと日本に住んでるよ
ちん先生の言うことを聞いておけば間違いないよ
なんか髪型が短すぎて気に入らないけど >>808
台湾は高校上がった時に選択制の第2外国語があって、ぴあは迷わず日本語選んでたらしい
しかも日本語まったく喋れない頃からガンガン日本語の曲やってた(しかも発音超キレイ)から、
元々洋楽好きな日本人ぐらいに喋れる素質はあったんだと思う いつのまにか、地下鉄の車中の中国語表記が簡略体になっていた。
渋谷の渋の字は慣れてないのでどこかと思った。 >>812
簡体字だろ
いい加減な事書かないでくれ
涩谷なんか中国語学習の初歩で書くだろ
うざい事書いてるヒマあったら少しでもピンインとか覚えろや 中国人留学生の知り合いから下記の文を説明して欲しいと言われたのですが、日本語で説明しても理解できず私の中国語レベルでは調べても翻訳できないので、もしお分かりの方がいらっしゃいましたら翻訳をお願いできませんでしょうか？m(_ _)m
「どんな理由があろうとあなたを怒らせたことに変わりないので謝ります」
（この変わりないというニュアンスが理解できないようです） >>814
不管什麼理由我確實惹你生氣了，我給你道個歉。
理由はどうあれ、あなたを怒らせたのは間違いない、あやまります。
私なりに訳してみましたが、
その人に(この)例文の意味を分かってもらうだけでは足りないかも。
「変わりない」を含むいろんな例文(と訳文)を示してあげないと、
理解に結びつかないような気がします。
中国人に日本語を教えた経験がないので、単なる推測ですが。 よくわからないが怒ったけど誤解だったからそれでも謝られるのが？？なんかな 日本人は謝りすぎるからな 本来ならこっちが怒ったこと謝る立場なのに >>815
ありがとうございます、助かります。
おっしゃる通り他の例文もいくつか伝えたいと思います。
>>816
言葉自体が分からないようでした
「変わる」や「変わらない」は理解できるが「変わりない」って何？？という感じで、言い換えてあげてもピンとこないようでした。 吉高由里子とたおちゃんの再会
吉高由里子って顔が変わってない？
痩せた？
おかずになる？
吉高由里子がおっぱい丸出しした映画をおかずにした人いんの？
https://pbs.twimg.com/media/DYBQv_KUQAEb5ra.jpg:large
それよりさあ
強制わいせつ山口達也出演のこの女子高生だらけの番組みてたやついる？
エロいよね
NHKってけっこうエロい番組多いよね
ロシア語スレのバカ姫野がNHK教育テレビをおかずにするのはレベル高いと言ってたけど
NHKはマニアックだよね
http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1965204.html 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:941a5cc947ec9c7d5b589a16479b2c86) 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:941a5cc947ec9c7d5b589a16479b2c86) 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:941a5cc947ec9c7d5b589a16479b2c86) きみらテレビで中国語はみてないの？
杏ちゃんに恋したおっさんとかひとりもいないの？
つまんないんだけど
それにしてもイーランライブ！はいつみても笑えるね
请等一下って連呼して歌うのかっこいい
音程を声調に合わせてるのが斬新な発想でいいよいいよ
それにしても杏ちゃんは美人なんだかブスなんだかわかんない不思議な顔をしてるなあ
笑顔はとてもいいとおもうよ
若いのに厚化粧なのが気に入らないよおお 中国人が電車内で話してるのがうるさいと注意した日本人がその後トラブルになって重体になった事件が起きたね ネットじゃ中国語はやかましいみたいな意見で埋め尽くされてたな 俺らは中国語聞いたらよっしゃ！リスニングレッスン！だもんな まぁ、勉強始めるまでは声でかくてうるせーし変な言葉だしで嫌いではあったから気持ちはわかるな 会社で外注ばっかり集められてるフロアにいて、
隣の席二人が中国人だな
普通に日本語でも会話できるけど、二人だけで話す時は中国語になる >>822
確かに始めるまでは耳障りだった 今は中国語聞きながらじゃないと寝付けないぐらいだ 不思議なもんだね >>824 中国語は話者によって耳障りにも世界一美しい言語にも聞こえる
俺は知的な中年女性の北京語に萌える 若い女性のわざとらしいソプラノ中国語も良い 中国語独学で勉強したいんですが、いい参考書ありますか？ 王毅は谷垣と仲よさそうに喋ってたのが印象深かったな
谷垣が中国受けがいいのは祖父が軍人で中国侵攻に反対してたから ジェネリック新垣結衣
龙梦柔 栗子ちゃんをおかずに
たのしく中国語を勉強しながらしこりましょう
https://www.youtube.com/watch?v=wYCGrURIOLo テレビで中国語とかまいにち中国語とかの中国語しか聞き取れない>>836さんは
本田望結ちゃんをおかずにしこりましょう
本田紗来ちゃんと黒柳徹子もどうぞ
http://michaelsan.livedoor.biz/archives/51953303.html 芸能人嫌いだから、外国語板に芸能人ネタが貼られると吐き気がする。 >>840
おまえの自治行為を見ると吐き気がする
おまえの思い通りにはならないよ リカちゃんよりたおちゃんだよ
テレビドラマ版チア☆ダンが楽しみすぎるよお
きみら7月からまいにちちんこフル勃起だね
http://www.1072ch.net/up03b/src/ag15657.jpg >>847
永野芽郁ちゃんが朝ドラでやたらと「ふぎょぎょ」と言ってるけど
「じぇじぇじぇ」のパクリだよね？
能年ちゃんに喧嘩売ってるよね 日本民法の父、穂積陳重の『法窓夜話』を現代語に完全改訳
法律エッセイの古典的名著が短編×１００話で気軽に読めます
リライト本です。「なか見検索」で立ち読み頂けます。原版は
国立国会図書館デジタルコレクションで無料で読めます
法窓夜話私家版 （原版初版1916.1.25）
https://www.amazon.co.jp/dp/B07BT473FB
（続）法窓夜話私家版 （原版初版1936.3.10）
https://www.amazon.co.jp/dp/B07BP9CP5V おまえら龙梦柔 栗子ちゃんが日本のドラマ初出演だぞ
これを見ない奴は中国語学習者じゃねえ
↓いまどき龙梦柔 栗子ちゃんを知らない知ったか情弱中国語学習者もどきはこれを読んで勉強しろ
https://www.yomitv.jp/ASDlt
おまえらどうせロリコンなんだろ
今すぐ録画予約しろ
八兵衛はその時間家にいねえからみられねえよおお
↓住在日本的中国人绝对看这个
今天栗子第一次出演的日剧"爱情重跑"第7集将于23:59播出(读卖电视台·日本电视台系列)
日本テレビ
ラブリラン ＃７【記憶の謎…ついに別れの真相が明らかに！】
2018年5月17日（木） 23時59分～24時54分 昨日ジャンクスポーツに出てた最年少で世界の7つの山を制覇した南谷マリンちゃんは子供のとき中国にいたそうだ
https://youtu.be/C9GuSq0X8Bw 関西学院はクアンセイって言うらしいが中国語読みに近いんだな 最近はテンセント動画のサイトで創造101を見るのが楽しい
去年放送された愛奇芸のRapOfChinaも面白かったけど、
C-POP系のおすすめ番組があったら紹介して ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
