http://rokyoken.web.fc2.com/shiryo/kaishi2017-5.pdf.pdf
探検
NHKラジオ 第2放送 まいにちロシア語 (11) [無断転載禁止]©2ch.net
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
http://rokyoken.web.fc2.com/shiryo/kaishi2017-5.pdf.pdf
想像はしていたが、それ以上に番組を作るのは凄い手間がかかってるんだな。
先生の喋りが真面目すぎる感じだ。中学英語でも聞いてるみたいな。
林田先生やオレーグ先生のように突っ込みを入れる隙がないというかw
学習が進めば興味深いものに変わるかも
入門編と応用編をデジタル書籍だけでも分けて販売してくれたらいいのに
っていうか73里目はまだなんだろうか？
今日の料理ってタイトルでNHK今日の料理で紹介したレシピマルパクリのアフィサイトをNHKに通報したことあったけど
当方とは無関係ですってトンチンカンな返信がきたくらいだから
もちろんそのサイトは今も変わりなく運営している
怒られないのか、じゃあ安心して通報出来るなNHKにw
かなり勉強になるね。出来が素晴らしいわ。
使われなくなったとかいうことじゃなくて、флагとзнамяは多少違うものだ。
ニュートラルに単純に旗というならфлагだし、装飾が施されたりしてるのがзнамя
画像検索したらよくわかりました。
どうせ忘れるならフランス語の筆記体覚え直しがおすすめ
活字体に近いバランスと限界までそぎ落とされた装飾性で書きやすく読みやすい。
帝政ロシアの貴族たちもこいつでフランス語を綴っていたんだな、と想像すればテキスト写経もはかどる。
今年からNHKまいにちフランス語のテキストに毎号掲載される筆記体一覧表下のURLから
フランス教育省が無償で配布している制式筆記体フォントと筆記体練習罫PDFが落とせる樣になった。
フランス語罫は60～75度斜体をかければキリル語用に使い回し可能。
＞214
放送大学でドイツ語Ｉを担当している清野先生が入門編を担当した頃ドイツ語学会の会報で嘆いてたけど、
英中韓以外のNHK語学講座はテキストの売り上げ（電子書籍でも可）とメールとハガキ・ゴガクル登録数による
リスナーからの反応そのものが番組制作予算額増減のバロメータになってるそうだ。
つまり再放送がおおい言語は…みんなもっとフィードバックしようぜ。
再放送しかしない
↓
新たなテキスト購入者がいない(古本で十分)
↓
テキスト売れない
↓
予算出ないからまた再放送
↓
…
の悪循環
番組の感想はここに書くよりゴガクルとやらに登録して書いたほうがいいんだろうか？w
テレビと違ってラジオ講座は「聴取率」というものを測るすべがないから「テキストの注文数と実際の売り上げ」と「スクーリング学生数」「学生からのメール・アンケート・問い合わせ」がすべて。
ここで愚痴って問題点の整理がついたらゴガクルのアンケや要望フォームから送ったほうがいいのは間違いない。
放送大学で去年10数年ぶりにイタリア語枠が復活したのは調理師志望からの要望がふえた影響らしいんだよね。だから講義の内容もTVはイタリア各地のグルメとレシピ巡り、ラジオのスキットも修業先の親方や先輩との質疑応答を前提としたようなインタビュー構成になってる
アラビア語の場合もNHKラジオアラビア語と同じ講師が担当した年は現地駐在・技術支援（JICAとか）的な説明と生活習慣の違いや受け答えが中心だった。
今年からラテン語も復活。講師はドイツ人。
＞放送大学で去年10数年ぶりにイタリア語枠が復活したのは調理師志望からの要望がふえた影響らしいんだよね
現役放大生で放大スレにもいるが、それは初耳だw
現代日本でロシア語の需要はどこにあるんだろうなあ…
北海道とか日本海側の一部の地域の警察と商店くらいかねえ…
ワールドカップが開催されるわりにはサッカーを見に行くためのロシア語会話みたいなのもなかったし日本のロシア年も盛り上がってない
ロシア大使館のツイッターは親しみ皆無
ドイツやフィンランドくらい楽しそうにとまでは言わないがもうちょっと何かさあ…
ラジオ講座とか趣味でやる範囲ならロシア語の需要とか考えなくていいと思うけど。
＞今年からラテン語も復活。講師はドイツ人。
これはおもしろいね
＞ワールドカップが開催されるわりにはサッカーを見に行くためのロシア語会話
おそロシアはこわいから、とテレビで観戦する人が殆どだろうし、例の事件の記憶も新しいイギリスでは
流石のフーリガンも遠征しようとしないでしょ。
＞237
＞本講義はラテン語「について」幅広く知識と理解を深めることを目的とし，
＞「文字」「発音」「文法」「言語史・文化史」の4つの領域に分けて学習していく。
＞発音は言語学の研究によって復元された「古典の発音」を基礎とし、
＞西欧諸語における教会音楽を歌う際の発音問題も扱う。
日本の大学の日本語ネイティブ受講生向けの講義なのに
なぜか文法をいちいちドイツ語に例えて説明する意味不明な授業
イタリア語ならともかくドイツ語にたとえて何の意味があるんだ
できればフーリガンをボコボコにしてほしいが。
ミスター加藤は山崎12年で参戦
黒田先生のミールで過ごした青春本読んだけど、ミールに通い出した高校２年生の時点で当時のラジオ講座がカバーする範囲の文法と
白水社の基礎ロシア語入門を独学でマスターしている恐ろしいお子様であられた。
そりゃウラジオストクで泥酔してもロシア語しか話さないわけだわ。
試聴してみたけど、貝澤講座の実践編みたいな内容だった
このスレだよお
【Spanish】スペイン語総合スレッド 8【espan~ol/castellano】 [無断転載禁止]©2ch.net
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1500343014/
かわりにこれを観ましょう
https://www.youtube.com/watch?v=oRLMKMQBxGg
iBooksの仕様上、テキストデータではなく画像で収録されているためiPad mini以上の画像解像度推奨
音声は文中の指示に従えば無料DL可
ttps://itunes.apple.com/jp/book/id1416452740
まいにちイタリア語「ウンベルト・エーコのいいなずけ」は電子化されてないのに「罪と罰」が電子化されたのは意外
どうせ「も」は何もできねえんだろ
低学歴だしD級にも受からない馬鹿だもんな
ロシア語なんかやってもムダなんだよ
おめえは生きてる価値がねえんだよ
テレビのロシア語のアンアさんも日本離れたし、
日本研究者って日本に永住しないで、だいたい欧米に移住するのはなぜ？
河合さんって日本人と結婚したのか？それとも、ハーフか何か？
日本語上達しない
自然災害怖い
先進医療高い
物価が高い
攻殻機動隊で有名になったシンガーのオリガさんも大病を得てからカナダに移住
営業で来日した矢先になくなった
特に外食関係なんてロシアの方が高いくらいだよ。
多くが欧米に渡った。
大正期にはロシア人が3000人くらい住んでたみたいだけど。
やはり日本は住みにくいんだろうな。
初級編：これまでよりもサクサク予習が進んだような気がしたようなしないようなｗ
すっかり干からびた脳内大地でも何度も何度も同じ単語が繰り返されると記憶の溝が刻まれることもあるのか！と実体験ｗ
応用編：どの物語も胸に染み込むものばかり
内容はもちろん先生方の落ち着いた語り口による解説のおかげで物語がさらに自分に溶け込んだ
特に3月号の物語48課は辞書を引きながらの予習作業中にも関わらず、涙がこぼれた
ちょうどそのころエルビス・コステロの「ヴェロニカ」の内容を知る
どの人にもその人の人生がありいいことも悪いこともあり恐らくそれはその人以外ほとんど誰も知らないことばかり
たとえそれが自分の大切な人であっても、話してくれることはその人の人生の極一部知っているのはほんの一部
人生はそこにいる誰にもありたとえそれが寝たきりであっても今や意思の疎通がしづらい状態であっても
生まれてこの方一歩もベッドから動けなくてもその人にはその人にとっての悪いこといいことがある（当たり前！）
知る方法が限りなく少なくとも…
その後今年の母の日東大生がお母さんテストを受けるというどこかの企画の紹介をテレビで見た
今お母さんがいて意思の疎通ができるのなら、お母さんでなくとも大切な誰かがいるのなら（大切でなくても仕事だけの関係でもｗ）
その人の人生を後でなく今、知ろう（それは自分の推測でなくその人に直接聞いてみるまだ間に合ううちに）
ロシア文学とイギリス音楽と日本のイベント
いつかの母の日にロシアとイギリスと日本でイスカンデルの「大きな家の大いなる一日」を読みエルビス・コステロの「ヴェロニカ」を聴き
日本の「お母さんテスト」を受けるイベントが開かれたらどんなことになるだろう、という謎の企画をたてて楽しむ
昨年度後期の応用編の続編を強く期待しています！
読み物：はるか本当にはるかはるかの大昔「罪と罰」を読んだとき、物語の終わりにがっかりしたのを思い出した
結局愛で終わらせちゃうって夢オチレベルかよっと当時の自分は世界的に有名なこの作品にがっかりしていた
あ゛～なんという浅はかこれぞ浅薄考の代表的な感想文全くもっておお恥ずかしいorz
「私」から「私たち」（※昨年度後期3月号テキスト解説より）
先生の解説のおかげでそれは2年を掛けて自分内に刻まれた
でこれまたちょうどその当時、科博で「地衣類」の企画展がやっていた
菌類だけでは藻類だけではでなく「地衣類」となることで進化する…“「地衣類」はスーパー生物”（※企画展ちらし紹介文より）
ラスコーリニコフとソーニャの関係は小説ラストの段階でもまだそこまで達してはいないが
もし二人の関係が地衣類型世界への道を進みだしていったら…とまあいつものとんでも妄想ですはｗ
科博の企画展で俄然惹かれたのは地衣類の研究を行っている日本人の先生はなんとロシアでもその採集と研究活動を、
“ロシアでの仲間たち”と一緒にやっていらっしゃる、という情報！
今、「日露４００年」のエッセイを第一回から読み直しているのだが折り合いというかタイミングというか
wikipediaによると地衣類は【成長が遅く、寿命が長い】日本とロシアの関係になんだか似ている？
加えて今現在地衣類は人にとって【実用的価値のあるものは少ない】というのがなんとも笑えるｗ
いやいやこれまでと今を溶け込ませその先未来へ、お互いが共になることで生まれる新しい進化した世界…【地衣類型】
悪くないんじゃないかなあ
（本当の余談だが少し前に「うしおととら」というアニメを見る機会があったのだが彼らもまた地衣類型に分類してみるｗ）
さて荒らすなら一度で済ますのが理不尽な礼儀と思い今年度のここまでの感想
初級偏：新しい単語が大変多く予習に大変苦労するorzがどれもこれもいい言葉ばかり
枯れた大地に刻まれるのはあと何回この初級偏を繰り返せばいいのだろうと途方に暮れるがいつかは覚えるだろう自分に期待する
応用編：予習も楽しいし放送内の先生とジェーニャさんの会話（解説）のためになる楽しさは本当に心地よい
読み物：正直、難しい。単語も文法も「これはいつかのあとで」にまわすものがいくつもある
「戦争と平和」は読んだことがないので内容も今イチつかみづらく不安のまま進んでいた…が、8月号の解説を読んで
「そういうことだったのか」と一気に不安解消！もちろん単語や文法が難しいのは変わらないｗが俄然やる気がわいている
最後に現講座とは無関係だがお礼を伝えたい
実は今、自宅に生もの系が貼り付けられるという意味不明な事象が続きどうしたもんかなあと思案中
でもまあ生活は普通に続きそんなある日某所で小学校低学年ぐらいの子供が母親に「未来に帰りたい」としきりに言う場面に遭遇した
何かの解説文にでもあったのを気に入ったのか繰り返し繰り返し母親に言っていた
その日はいろいろあって、ＮＨＫＦＭで放送されていた第九を聴きながら歩いていたらちょうど地獄の門の前で
合唱のクライマックスを迎えふと上空を見るとはるか上遠くに豆粒の飛行機と飛行機雲
視界の別の角度からかなり低空をけっこうな大きさの飛行機と飛行機雲
そういえば法律が変わって低空も飛ぶようになったんだっけとそれをその状況で確認でき加えてさきほどの子供の言葉
Назад в будущее
教えてくれた人、改めてありがとう
おかげでまあ人生は層であると思考が好転した（生もの系が困るのはそのままなのだがｗ）
今年度の巻頭カラーページのコーナー、引き続きの野口さんのコーナーも変わらず読み応えがある
前の方で再放送とテキストの売り上げについてあったが読み物やエッセイの濃さを考えるとロシア語講座のテキストは
大変お買い得だと思う
とまあようやくここまで、異常（以上）です
飛行機は特に低空飛行していたわけじゃないようですね
お詫びして訂正するとともにやはり書き込みを控えます
たいへん失礼しましたorz
答えは、昔は日本語に緑に該当する言葉がなかった、からだそうだが、それ「チコちゃんに叱られる」という番組にも出てきた。
赤青黒白、しかなかった
8月も下旬になったけどまだ教科書的なままだった…
オーソドックスで悪くはないけどさあ
ジャカルタとかきょうみねえから松本穂香ちゃんをうつしてほしかった
泣きそうになりながら「民放公式テレビポータルTver」をググったら
「この世界の片隅に第6話」を完璧にみられた
そういうわけで社畜活動で忙しい中「この世界の片隅に」を1話も欠かさずにみられて嬉しい
おまえらと違って帰宅したら即寝ないと翌朝寝坊しちゃうんだよね
それにしても池江璃花子選手って40近いおばさんかと思ったらまだ18なのか
ジャカルタも池江璃花子もきょうみねえよ
松本穂香ちゃんを時間どおり放映しろや
あしたはジャカルタのなんとか大会のせいで「この世界の片隅に」の放映がなくてくやしい
これから呉でもB29の爆撃が激しくなってドラマは涙なしでは語れない展開になるみたいだ
みないやつは頭おかしい
録画しろや
来週代々木公園にこいや
南柏から千代田線で乗り換えなしだろ
おまえらカッペはJR常磐緩行線のことを千代田線って言うんだろ？
見栄はって千代田線とか言ってんじゃねえよ
しょせん南柏は常磐線なんだよ
しかも常磐線のくせに上野にすら行かなくてだせえんだよ
まさにカッペなんだよおめえはよお
このイベント会場で八兵衛と勝負しろ
https://www.chinafes.net/artist.html
龙梦柔ちゃんも参加するぞ
中国のガッキーだぞ
このスレのバカどもはみんな代々木公園にこいや
やっつけてやるよ
https://m.imgur.com/rknAzQ5.jpg
東日本大震災思いだしちゃう
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00400330.html
こんなに激しく叩いておいてあとから優しく抱きしめんのか
こんなにされても宮川紗枝選手は速見コーチをかばっちゃってエロすぎるよ
肉体関係の有無が一番興味あるよ
北海道関連情報をロシア語でやっていた
北海道はロシア語ネイティブと縁が深いのね
あの放送を応用編の教材に…と思うのは不謹慎だろうか
宮川紗江選手のエロ画像きぼんぬ
それにしても吉澤ひとみ容疑者はブスすぎるよ
あんなのただの汚くて貧相なオバサンじゃねえか
あんなんでアイドルとか詐欺だよお
モーニング娘のファンとかは眼科に行ったほうがいいんじゃねえのか
このドラマの佐久間由衣ちゃんを楽しみにしてたのに吉澤ひとみ容疑者のせいでお蔵入りになるし
吉澤ひとみ容疑者にモザイクかけてドラマ放送しろや
なにが越谷サイコーだ
越谷レイクタウンはむだに広くて疲れんだよ
吉澤ひとみ容疑者きらいきらいきらい
https://www.nhk.or.jp/saitama/saiko/
↓おらおらもっと宮川紗江選手貼って貼って
https://i2.wp.com/nijiironeiro.com/wp-content/uploads/2018/08/69b538db4e17ac32effcb70bf9beac36.jpg?w=300&;ssl=1
ロシア語筆記体練習帳デジタル書籍の一冊ためしに出して欲しい＞NHK
まいにちロシア語テキストと黒田氏のロシア語テキストでは「まずブロック体を覚えて」とあるけど
市販の学習書のほとんどは「ロシア人は筆記体しか使わないから先に筆記体を覚えろ」
どちらが正しいと言うよりも結局両方覚えなきゃならないんだよね…
もうやべえじゃん
律とすずめはセックス寸前じゃねえか
律が寝てるところにすずめが入っていってチューしてよおお
うおおエロいよおお
子供はみちゃだめじゃねえか
こんなの朝ドラじゃねえよ
朝からAVを全国放送すんなや
ビジネス使わない限り、テキストや本やらＣＤやロシア関連のサイトはブロック体なんだから覚えなくていいなじゃない。
1980年代前半に今は亡きポリグロット森安達也先生が、
最近のロシア人はほとんど筆記体を使いませんとおっしゃってました
ただ、ブロック体の手書きは、まず見ることはないと言っていいかな。
http://rosie.5ch.net/test/read.cgi/liveplus/1537410277/l50
もうこんなスレ忘れて有村架純をおかずにシコって寝てろ
https://youtu.be/j6EuSREneH0
映画館でシコってろ
https://youtu.be/ekipOg9jkTI
ロシア語初学者・東欧諸語同時表示Webサイト表示用や教材用にかなり良い書体なんだけど.otf形式は用意されていないためInDesignで使うのは不便に感じられるかも
ライセンスはLGPLv3
古代教会スラヴ語も勉強している人にはラテン文字アルファベット同時表記（教会スラヴ書体にアレンジされている）書体・Triod Postnajaが便利。
日本人教師、外国人教師それぞれに長所、短所がありますが、やはり発想の違いがありますね。
日本人教師の場合は、どうしても先行の教科書をなぞる傾向がある。
外国人教師も同じなのかもしれないが、そうであっても日本人が作った教科書とは異なる。
ともかく、”Га га га”や”Гав гав гав”から始まるロシア語は私にとっては面白そう。
実は20数年前にロシア語講座を聞いていました。森安達也先生とあと一方は原卓也先生だったか。
若い頃に記憶したものは老人になっても頭のどこかに残っているんですね。
20歳手前の浪人時代にロシア語の勉強をしていました。
「早速つかってみたいですね♪」て何なのよと思ったけど
ご年配リスナー向けの語彙なのか
講師写真の第一印象も劇場版スコッティ（チャーリー）ぽいし…
>285
次の単語は「２時です」だから、俺は「自国/時刻です」の空耳かと思ったよ、テキスト開いてびっくりだよ
ラテン語とかロマンス語のテキストにも規則活用の単語として「４ぬ」「56す」を使っているものがあるからさ
完全に騙されたw
受験勉強に疲れたら、ロシア語を勉強していました。
>289
徳永晴美先生は超有名な方ですよ。
これまじでうまいよ
さすが肉好きのたおちゃんがおすすめするだけあるよ
おまえら今すぐプリマハムのこうくんを買い占めてデブれ
https://youtu.be/pXBnQCf_pZU
モスクワ編と変わっていないけれど音楽を担当している上野耕司も
ゲルニカ以来のファンです。
とっつきにくい。ロシア気質が移ったのかもしれないが。
NHK 新ロシア語入門 佐藤純一 、取り寄せを頼んでいた書店の問屋から『出版元在庫なし』でキャンセルされた
NHK出版直販サイトでも『品切れ』、かろうじてAmazonから新品購入出来たが在庫僅少
「〜さん」が「同志」のままとか身内や子供にも敬称を使っているなど言葉遣いがソ連時代のままと言われてたから絶版になった？
新しい年度の入門編でリニューアルされるといいけど、黒龍先生のかたつむりシリーズは勘弁。
>293
ウォッカ灼けしたか選挙戦で２週間怒鳴りまくった候補者のようなハスキーボイスが鼻にかかっているせいだと思う。
ロシア語だけは古い教材に高値が付く。
昔の古文や漢文の参考書が今人気になっているのと同じ現象？
確かに同じ高校生の参考書としては、昔のものの方が中身が濃い。
最近の外国語学習書はとっつきやすいように敷居を低くしているのでその分、
中身が薄くなる傾向にはある。それが昔の教材をありがたがる原因なのかなあ？
高くても数千円のもの、コレクション目的じゃないなら初心者はとっつきやすいものから始めるのが大正解だ。
つまり眺めて満足するだけのコレクターが高値をつけてるってこった。
初級向けの参考書じゃ用が足りないと嘯くなら、今時インターネットもあるしロシア語のサイトで情報探せば幾らでもあるんだからさ。
つまり、ロシア語で情報を探すほどの能力にも達していないが、自称中級が自己満足のために飛びつくのが古い教材ってわけだ。
晴美ちゃん怒ってるみたいでコワい
スタッフに女が来るかと思ったらオッサンだったとかって言われて不機嫌なのか
来る前に夫婦喧嘩をしたか。
全国で100人も聞いてないという事実を知ったか。
応用編、まだ流れが掴めないな
最初に取り上げる文は、テキストでは特に明示してないけど、
本文中からいくつか取り上げてます、聞き取りと意味取りに挑戦してみて
ということなのかな
http://rosie.5ch.net/test/read.cgi/liveplus/1538706566/l50
朝は緊急地震速報で隠されてしまってたのね
夕方に録音しなおしました。ありがとう。
先着30人の狭い会場なのにまだまだ空席ありと告知ポスターにかかれててﾜﾛﾀ
白水社のニューエクスプレスプラスに関連した企画じゃないのかな？
ルースキーには興味ないのねw
入門編のオレーグ・ヴィソーチン先生が奥さん？お嬢さんと一緒に吹き込んだ
ノーラ・ガリ（Нора Галь）版「星の王子さま」CDブックが再版されたけど18編しか吹き込まれていない
「肝心なことは〜」を代表とするクライマックスの名シーンに限って録音されていないなんてあんまりだ。
今年３月にロシア・アメリカ・イギリスでノーラ・ガリ版全編朗読CD２枚ぶんのmp3販売が開始されたものの
日本のamazonは音声・CD販売とも取り扱いなし。
CDそのものは出てるんだからナウカやロシア文化センターで売ってくれないかなあ。
ttps://www.amazon.com/dp/B07BRBGSV4/
「罪と罰」に次いで「戦争と平和」の連載が終わったら音声DLブック化するんだろうから
連載第三弾としてテキスト連載とNHK出版バージョンの全編朗読音声を作って欲しい。
え？そんなのロシアのサイトで探せば幾らでも出てくんじゃないかな。
一例だけど上のサイトでもあったぞ。
あと、入門と思えない単語が最初から出てくる
だからと言って最後までそんな難しくはならないんだよ
なにがアリエールだ
キモいんだよ
弥太郎よりキモい男なんてこの世にいないと思ってたけど
アリエールの生田斗真と中学性日記の黒岩だけは許せねえ
生田斗真と中学性日記の黒岩と弥太郎はキモいから死刑だ
弥太郎はもう一度死ね
http://rosie.5ch.net/test/read.cgi/liveplus/1540088648/l50
おれもそう思う。リュヴォフィ主役で復活してほしい。
おめえ21時からたおちゃんの活躍を絶対にみろよ
帝国重工のエリートエンジニアたおちゃんだよ
みなきゃどうなるかわかってんだろうな？
TBS 日曜劇場「下町ロケット」第2話 特許侵害で15億!?
佃製作所、絶対絶命のピンチ
2018年10月21日（日） 21時00分～22時19分
今回も25分拡大!特許侵害で15億…!?
佃が土下座…?因縁の弁護士・中川が再び仕掛ける知財戦略の罠…
さらにロケットも佃製バルブ使用不可!?宇宙も大地も大ピンチ
『トラクターのトランスミッション開発』という新たな夢を持った佃(阿部寛)。
ギアゴーストのコンペではトランスミッションのバルブの採用を勝ち取ったものの…
そのギアゴーストが特許侵害の指摘を受け、コンペが白紙になろうとしていた。
実はその特許侵害を仕組んだのは、佃と因縁の弁護士・中川京一(池畑慎之介)…!
さらにロケットでは、帝国重工の反対派の陰謀で、佃製のバルブが使用不可に…!?
宇宙も大地も大ピンチ!
阿部寛、土屋太鳳、竹内涼真、安田顕、徳重聡、和田聰宏、今野浩喜、中本賢、
谷田歩、坪倉由幸、馬場徹、朝倉あき、立石涼子、山本圭祐、山田悠介、
松川尚瑠輝、菅谷哲也、菅野莉央、原アンナ、ぼくもとさきこ ・イモトアヤコ、
真矢ミキ、六角精児、内場勝則、岡田浩暉、今田耕司 ・恵俊彰、池畑慎之介、
古舘伊知郎、木下ほうか、工藤夕貴、山本學、中村梅雀、倍賞美津子、尾上菊之助、
立川談春、神田正輝、吉川晃司、杉良太郎
◇HP http://www.tbs.co.jp/shitamachi_rocket/
◇twitter https://twitter.com/rocket_tbs
◇instagram https://www.instagram.com/rocket_tbs/
◇facebook https://www.facebook.com/shitamachi.rocket/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
準備体操＋第一章のPDFと音声は購入前でも公式サイトからDLできたのではじめてみましたが、まえがきにはる「ロシア語は正しく発音できなければ全く通じない」「一度間違えて覚えると矯正は困難」は本当ですか？
英語みたいに多様な訛りは認識されず、フランス語でいう「世界にフランス語は一つ、発音もひとつ（方言や訛りは認めない）」のように厳しいのでしょうか。
応用編レベルの先輩方は黒田先生がミールで受けた特訓をへて発音を仕上げているのですか？
その教科書は知らないけど、発音については程度によるとしか言いようがない。
実際のところ、иとыの区別、шとщの区別が曖昧でも、他が完璧なら通じると思う。
ただ、英語にしろ、フランス語にしろ、必要な音の区別は習得した上での外国人訛りなんであって、多様な訛りっていう言葉に騙されて、必要な音の区別を先送りするつもりなら、それはやめといたほうがいい。
電話で名乗らず会話すると調子のいい時だとウクライナ人に間違われる。調子悪いと～スタン系の人だと思われる。
ネイティブだと誤解されるのは最初の一言二言までで、会話を続けると必ず外国人訛りは出てしまうよ。
自分でもи,ы, ш, щの区分けは結構いい加減だと思うけれど通じるって意味では通じるよ。
そのうちの１人は、モスクワに２、３年住んでたひとだったが、発音は本当に苦手で、なかなか通じないと嘆いていた。
発音は大事じゃないと書くと、こういう発音でもいいんだと思う人がほんとにいるからね。
橋と箸くらいの違いなら日本人は汲み取ってあげるしなあ
過去の講師でロシア風味の薄かったのは、鴻野わか菜先生だったな。
「ы」の発音がやけに弱弱しくて「и」に近かったり、日本語と大して変わらないレベルで抑揚が小さかったり、
もはや学生が読んでる感じだった。
先生ですらこうなのだから、素人のリスナーがどれだけロシア的な発音を身に着けることができるか疑問だし、至難の業だろう。
名前が晴美で、あのドスのきいた声が響いてきたときは、間違ってゲイバーに入ってしまったくらいのショックを受けた。
ヴィーカが綺麗すぎて、内容が頭に入らない。
http://i.imgur.com/fGNo8Vg.jpg
徳永晴美先生って
何よりもアナスターシャのたいやき屋が繁盛していて安心した。
テレ東で見た時は可愛くて胸ときめいたが、今回出た他のロシア娘の方が
もっときれいだったｗ それにしてもこの番組は語学勉強というより観光番組だな。ｗ
ドキュン弥太郎は下町ロケットをみてたおちゃんをおかずにシコってろ
外国語板はこんなどうしようもない廃墟になったんだ
まいにちロシア語と研究社のロシア語発音本に流用してみた
１）きょうのダイアログ・今日学習する発音の基本例文（単語の音読）を２回、テキストを見ずに聴く
一回目は聞き流す、二回目は力点のある単語または今日おさらいしたい発音に集中して聴く
２）研究社ロシア語発音本の解説を読む。
３）テキストを開く。１）の例文または単音を音読10回
４）テキストを開く。１）の例文を自分で呼んでから正解（音声）をきく。
５）今日の貯金箱または研究社ロシア語発音本の単語を通しで発音する
この時自分の発声を録音して正解できているかチェックする
６）テキストを閉じて１）を何も見ずに聞き直す
７）テキストを開いて６）のテキストを自分に合った方法で２回音読する
スラッシュリーディング、シャドーイング、リピーティングのどれか
８）応用例文が載っていれば２回音読する。
９）今日のダイアログの片方を、応用例文をアレンジしてロールプレイする
應用篇は苦手な數字がたつぷり出てくるやうなので爲になるだらうとやつてゐるが
已に五課目にして投げ出したい氣分（笑）
あのさあ、露西亞語の敎師たちは數字が活用することなんか一つも匂はせないで勸誘
してゐるよね。酷い詐欺師どもだ。知つてゐたらやらなかつたよ（笑）
ラテン語の數字活用を調べたら、よく分からないが基數詞1.2.3.1000が活用するだけなのだがｗ
ラテン語の數字より難しいなんて誰か言ひましたかｗ
http://homepage-nifty.com/suzuri/memo/la005.html#123
ところで三課目にある大阪の「阪」は舊字ではなく「本字」ですね。
角川の大字源には篆文も載せてあり、そこには部首である阜（こざとへん・おか）の古い形があります。
角川 大字源
http://fast-uploader.com/file/7096886327553/
旺文社 漢字典（この辞典は部首説明が秀逸です）
http://fast-uploader.com/file/7096886417745/
http://fast-uploader.com/file/7096891003454/
こざとへんの「阜」にそつくりですね。坂は「土」が部首ですから「おか」の意味
はありませんので、俗字ですが、おそらく漢代から明代にかけて崩れて「坂」が出來上つたのでせう。
そして崩れた「坂」ではなく篆書を参考にした「復古調」の康煕字典に於て「阪」が作られたのだと思ひます。
「阪」のはうが部首の意味を正確に捉へた字形であることは明確です。
漢民族が長い事いい加減に使つてゐた文字を滿洲族の淸朝が直したのですから面白い話ですよね。
＞大阪の舊漢字表記の「坂」を文字通りに～
流れとしてはかういふことです。
秦以前の篆文において「阜」の部首を使つた「阪」が作られる⇒角川大字源参照
↓
漢代から明代において「阪」が忘れられて「坂」を多く使ふやうになつた。
↓
日本の習字文化は基本的に「宋代」の書家のそれを參照に作られたことから「坂」が一般的に
↓
淸の康煕帝の時代に篆文を參考にした「復古調」の康煕字典が作られる
↓
然し江戸あたりまでの習慣で「坂」が多く使はれたので修正不十分のまま殘る。
↓
そこを康煕字典に準據した「阪」を使つた「大阪」になほす。
何年勉強しても万年初心者
Если Вы мне жалобу высказываете, Вам нужно писать своё мнение на русском языке.
"Этот поддельный дедушка учился русскому языку с годами, однако он ещё остаётся начальным курсом."
少なくともラジオ講座を何年も聴いて完璧に暗記したとしても。
提示されたロシア語を時間をかけて“解読”することは出来ても、
耳に入ったロシア語をパッと意味をとったり、言いたいことがすぐ言えたりは絶望的
読むにも聞くにも、常に性や格を瞬時に判断して理解するのは至難の業
＞読むにも聞くにも、常に性や格を瞬時に判断して理解するのは至難の業
ほんこれ、回数が足りないと言われそうだけどロシア語の単語を何度音読・筆記を繰り返しても頭に定着してくれない orz
シス単や英単語ピーナツのようなコロケーション型単語データベース自作をExcelで試みても活用・力点変化の壁が立ちはだかる
愚痴
杉浦千畝は一日にコンサイス露和数ページを頭にたたき込んでは破って捨てるを繰り返すことでマスターしたそうだけど、
外務省官僚エリートになれる頭の良さあっての荒技だよね
つづりと発音を覚えて、不規則な変化形も全て覚えて、
さらに実際の例文を一つか二つ暗記したとしても（これだけでも大変だが）、
それで、「この単語が身に付きました」ということにはならないんだよね…
以前、村田真一先生が進めてくれた『博友社ロシア語辞典』には豊富に例文が載ってて、
基本的な単語ほど例文の数が多く、一つの単語に対して数十個ないし百以上もの例文が載ってることがざらにある。
そのくらい単語に親しまないと、或る一つの単語を覚えたことにならないってことなんだろうね…
言語ってのは有機的に覚えていくものだから、沢山の意味を持つ単語ひとつと睨めっこして無理に暗記するのは全く意味がない。
実際に使用していく中で、馴染みのない用法、意味と出会ったら順次覚えていけばいいものだ。
その程度のものだから気にする必要は全然ない。
例文眺めているだけで色々な妄想が広がってもはや読み物ｗ
日本人のロシア語専門家はこんな例文を地元民はこんな例文を作りましたみたいな辞書があったら
無人島に持って行く袋の必須品だは～
http://rosie.5ch.net/test/read.cgi/liveplus/1541989783/l50
どの辞書使ってる？
自信満々でПАСПОРТ
もちろん新しい辞書がほしいが先立つものの関係で延々と先延ばしorz
だが数年前から個人的に始めたテキストで紹介された単語の印付けによると
ПАСПОРТもまだまだ未知の単語がｺﾞﾛｺﾞﾛｺﾞﾛ～ﾆﾝ
自信満々の理由はПАСПОРТの例文のおもしろさ
直近で言うと１８課звездаの例文звезда эклана
映画といえばкиноのはずと調べたらやはりартист кино
前者は銀幕のスターということかなとかなんとかから始まって
これまでに偶然観ていたロシア映画を思い出したりパンフレットを引っ張り出したりｗ
ロシア映画について思いを巡らすときはいつも『太陽』の東京大空襲の場面が心に浮かぶ
もちろん体験はしていないが戦争はもう二度とダメ！絶対！
Лишь бы была хорошая погодаからは文型を確認できたり
Он не знает меры.
はい、全くその通りと我を辞書に教えられたり
とまあこんな感じで反省と共に終了
辞書というより初級暗記用単語帳だろ
内容からしたら岩波がお勧めだけど、携帯性を考えると三省堂が便利なんだよな。
つーても、露和辞典自体が使わなくなるけどな。
今時ネットでожеговでも何でもあるから、分からん単語は露露でだいたいOK
露和見るのって年に1回あるかないかだな。
どっちでもいいや。
で、パスポートってネットで見たら7000語なのか。
それは流石に辞書としての機能を果たしてねーんじゃ無いのかな。
試しにロシア語で書いて若輩者である私達に手本を見せて下さいよ。
応用編を解説なしに半分も理解出来ない人は大人しく博友社の物にした方がいいですね。
研究社の物はまだ例文が難しいですからね。
自分は初学者なのではじめての辞書だとそれもいいかなと思った
ちょっと検討してみるわ
ｽﾊﾟｼｰﾊﾞ
スレくらい覗いてもいいだろw
確かにNHKはやってないけどさ。
ロシア語スレ少ないし。
本当に１からロシア語始めようたレベルで話せる場所がない。
スルーピクチャーズシリーズ（絵で見る）・ロシア語は２が絶版になり１は出版社の意向で「音声提供なし」が不満。
仕方ないからiPadでSiri（男性声）に読み上げさせたものをmp3録音してる。
の内部では毒物や薬物による信者の暗殺が行われている。
お茶に細菌を混入させることにより、施設内で体調不良を訴えることなく、
一週間以内に発病させ、病院で死ぬ。なんの証拠も残らない。
オウムと同じように多数の優秀な医師が教団施設には勤務している。
港区にある高輪療院には常時医師が5-6名在中していて、保険適用の
アドバイスを行っている。
健康科学センターもあり、研究者や学者もいるが、暴力団山口組との癒着もあり、
生物兵器の培養が行われている可能性もある。
炭疽菌などをお茶に混入させて死亡させているとすれば、
オウム真理教と同じ警戒レベルの、生物兵器テロ組織とも考えられる。
http://www.mhs.or.jp/
現在、教団内では暴力団による宗教を派閥で乗っ取る方向で進められていて、
東方之光による、教団の独裁が計画実行されている。
公安調査庁はこの組織の内偵を徹底すべきだ。
オウム真理教に次ぐ日本社会の脅威である。
今のテキストは丁寧すぎるくらい解説が充実してるから。
ただ、例文暗記用として使うならちゃんと考えて辞書選びしたほうがいいと思うけども
ttp://naks.biz/kishimoto-chikara/2012.02.17/interview4.jpg
＞日本人がДиを正しく発音することはほぼ不可能。Дыのような発音になってしまう
＞Ллも大変難しい
＞ロシア好きには年配、とくに60・70代の男性が多い。シベリアから帰国した捕虜たちが口ずさんだことで
戦後復興の励ましになった
最後の年齢・性別層については2017年前半期の入門編を担当した黒岩先生も同じ研究論文を発表してる。
入門編の平均視聴年数３・４年、内容の薄い幼稚な例文を嫌う。番組制作テキスト編集スタッフも10年以上の専属ベテランしかいないそうな。
ИК-2 と ИК-3のイントネーションがアシスタント・スキット担当ロシア語ネイティブと日本のロシア語研究者（講師）の間で議論になった
いわく「文末上昇 ИК はウラジオストクを中心とするロシア極東（シベリア）特有の訛りでモスクワやサンクトペテルブルクでは使わない」。
番組ではリスナーにあわせ旧来—ウラジオストクのイントネーションで統一することになった。
余談
EURO四ヶ国語は数年で入れ替わるため常に若くフレッシュなスタッフが多いとか。
を受賞された
バスソリストの岸本力さんですね
http://naks.biz/kishimoto-chikara/2012.02.17/
おじさんたち、大盛り上がりw
受かってたけど和文露訳がギリギリだった
圧倒的に単語力がないのを痛感したわ
徳永先生いいこと言ってるじゃないか
新しい別のテキストからだと何等か新しい単語やフレーズが記憶に残るな。
つまり１００冊読めば１００個は憶えられる。
81 トルストイ『戦争と平和』… ②ロシア・フリーメーソンを描いたトルストイ
https://mysterious-essays.hatenablog.jp/entry/2018/04/05/151342
良さそうだよね
スペイン語応用編も、日本についてだし．．．
この文を暗記してロシア人と会話したら驚きを持って迎えてくれそうだ。
TLS出版社
実用ロシア語単語集―移動中でもMP3で聞ける！
松下則子著
外国人側からの発想だと思う
日本の恥部を紹介しないで欲しい
追記してほしかったな。
英語の教材でも、パチンコは日本文化として紹介されることがあるよ。
随分前にCNNのアジア番組でもやってたし。
あんなの紹介してほしくないよ
恥ずかしいよ
今度の日曜日はこれを見てよ
日曜劇場「下町ロケット」最終回!佃VS帝国重工全面対決…下町プライド最後の大逆転
TBS 2018/12/23 21:00 - 22:09
阿部寛,土屋太鳳,竹内涼真,安田顕,徳重聡,和田聰宏,今野浩喜,中本賢,谷田歩,坪倉由幸,馬場徹,朝倉あき,立石涼子,
山本圭祐,山田悠介,松川尚瑠輝,菅谷哲也,菅野莉央,原アンナ,ぼくもとさきこ,イモトアヤコ,真矢ミキ,六角精児,
内場勝則,岡田浩暉,今田耕司,恵俊彰,池畑慎之介,古舘伊知郎,木下ほうか,工藤夕貴,山本學,中村梅雀,倍賞美津子,
尾上菊之助,立川談春,神田正輝,吉川晃司,杉良太郎
この日は親切なことにダイジェスト版も放送すんのよ
このダイジェスト版をみればいままで観てなくても最終回で感動出来るはず！
「下町ロケット」ダイジェスト
TBS 2018/12/23 14:00 - 17:00
前作から3年、宇宙から大地へ…あの「下町ロケット」が帰ってきた!新たなライバル…ぶつかり合う仲間たち…
諦めない佃製作所の新たな挑戦が始まる!
わたしはたおちゃん出演シーンだけノーカットで集めてもらえればいいんだけどな
うーん、しかし分數と少數があるのか。苦戰必死だな。
ある種の犯罪に卷き込まれてからといふものの證據集め
やらで時閒を浪費してばかりで憤懣やるかたなし。
勉強に割く勞力の三割くらゐはこれで潰される。
ロシア語は特に
ロシア語で掛け算、割り算、小数点や分数やるのきついわ。
常に変化を意識して言わないといけない。
全１００回あった過去の入門編ですら取り上げる余裕がほとんどなかった
とにかく全ての数字の全格変化が反射的に言えるのが前提
私はカセットテープに数字を使った露文を自分の声で録音して毎日聞きまくってシャドーイングして覚えた
私も自分の声が嫌いで、まさに劣等感のかたまりだったが、
ロシア語の発音練習をロシア人のモノマネをするくらい熱心にやってるうち、いつしか自分の声に対する羞恥心が消えうせた
新作がいいんだけど
前期 入門編新作 応用編一昨年度再放送
後期 入門編一昨年度再放送 応用編新作
https://www.nhk-book.co.jp/detail/subscription-09147-2019.html
再放送ばっかり
〇〇〇浜崎あゆみ「Dcision」ロシア語バージョン〇〇〇
https://youtu.be/2tPIul2Juhk
あゆは、ロシアでも(では)大人気。。
ナウカから出してるCD２枚つきの入門〜中級文法著書は評判いいのに近所のツタヤじゃ問屋取り扱い無、
Amazonじゃぼった転売しかない、千葉大は第二外語オープンキャンバスを止めてしまったから
放送大学以来２回目のラジオ講座化はめでたい
＞396
近年の放送なだけまし
ラジオアラビア語なんかまた2005年の再放送だぞ、新作担当してくれる先生がテレビもラジオにもいない
イタリア語復活の陰で放送大学の講義も廃止されてしまったし
放送大学ロシア語復活して…ラジオ放送だけでいいから…
北海道へ聖地巡礼しないと
お金掛かるよお
函館のほうなら新幹線でも行けるのに
十勝地方らしいし
千歳空港からも遠いよお
http://www.1072ch.net/up03b/src/ag17224.jpg
十数年前当時、ぱっと見、学生に見えなくもない若い先生で、アニメの少女役みたいな声にびっくりしたものだ
わか菜先生といい安岡治子先生といい、昔の恩師に再会できるのはうれしい
講義は楽しかった？やっぱり難しい？
過去の講座（応用編）は絵本の講読で、月替わりだったので内容も難易度もバラエティーに富んでた
解説は丁寧だが、わか菜先生のロシア語の発音は、抑揚が控え目でスピードも速くて学習者向きではないと思ったが、
とにかく声が少女の如き萌えボイスなので拝聴していて癒された
あれから十数年、今でも若々しい声を保ってくれてるとよいのだが
★CASIO 電子辞書 EX-word XD-D7700 格安1円スタート！ ロシア語コンテンツを収録！ ダブル液晶&スクロールパッド搭載！ J323900 O
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/l508988357
入札件数 26
終了日時 2019.03.02（土）22:06
現在価格 454円（税込 490 円）
たおちゃんの入浴シーンをおかずにシコりましょう
https://i.imgur.com/oawqSQ0.jpg
１-12課まではアルファベーと発音の特訓、以降は72課まで６課ごとにおさらいスキット
https://www.nhk-book.co.jp/tachiyomi.html?id=000009147042019
他言語は第二課まで公開されているのに対し、ロシア語は冒頭のキリル文字や発音の解説が多過ぎて
第一課１ページ目のダイアログまでしか読めない
「このテキストを手にしているみなさんは、ロシア語についてどのような夢をおもちでしょう？」
https://ru.wikisource.org/wiki/О_вреде_табака_(Чехов) を暗誦しようと思っています、隠し芸になりそうで、ちょっと、というかかなりイってしまっている感満載でやってみたい…そういうCDありませんか？
テキストとCD買ってきたわか菜先生の萌え声は健在だ！
昨年版は１回または一週間で終わってしまった文字と発音だが、わか菜先生は12課（１ヶ月）かけてたたき込むカリキュラムになってる。
お金を出したくない、証拠を聞かせろとお言う人は今日から配信されている諸外国語講座１課だけ無料版をDLするとよろし
https://www.nhk-book.co.jp/digicon/digicon-1001190501.html
アシスタントは「ゴールデンカムイ」のサハリン方言監修者、登場人物は日露の大学生という設定だから
来月からのスキットには漫画やアニメといったサブカル系の話題が飛びだすかもしれないね
これ発売してるんですか？
４月1日からじゃないんですか？
少しは自分で調べなよ。ネット使えるんだろ？
扱いのない書店も多いので、ネットで予約して買ってもいいかも。
ロシア語とラップって相性良くないネ（´･ω･`）
ttps://www.youtube.com/watch?v=mKy5KrTg1Io
なんかモチベーションが上がった
ゆりさんも可愛い声してたじゃん
ウフッて
先生の声はここで書かれていたからある程度想像していたけど
それを大きく超える可愛らしさでビックリ
昔の生徒役のオグラーチカよりも若いんじゃないの？って思うレベル
生で聴けないからかいたいんですが
４月号のCDはもう売っていますよ。毎月、前月の１８日頃に発売です。
https://www.nhk-book.co.jp/detail/000072085042019.html
アマゾンでも扱っています。
ありがとうございます。
DL版もあるみたいですね。
コピーは可能ですか？
pcやスマホやMicroSDカードに入れたいのですが
私は試していないのですが、以下の公式サイトが詳しいみたいです。
コピーガードはかかっていないそうです。
http://www.nhk-sc.or.jp/gogaku/situmon/
ありがとうございます
ダウンロード版もかかってないかもしれませんね。
高いものでもないのでちょっと試してみます。
73里目はよ
こんな大切なことを教えてくれたのはこれまでの人生でこのヴァカナ先生だけ
一生ついていきます！！！
ｗｗｗ
ты を社長に使ってもいい場合：
社長と毎週釣りに行きますか？(Y)-> ты を使っていい
(N)-> 今週会社を辞めたいですか？（Y)-> ты を使っていい…
「窓だけに、『窓は окно(アクノー）』？となるんですね」
「毎年大学でこの箇所を教えるときに、この冗談を言おうかどうしようか迷うのですが、言わずにいられたことがありません。」
先生、好きです！
大学教授っぽくなくて、保母さんみたいなノリでちょいちょい可愛らしい笑いどころを入れてくる。こんなキャラだったのか。
2005年当時の録音テープを聞いても若々しい声が今と変わらない。実年齢５０歳くらいのはずなんだが。この若さは脅威ですな。
ときわの人物紹介はわか菜先生のプロフィールと重なる部分がある気がする。
夢見がちなときわの冒険的留学生活は今後どうなるのか、
４月は挨拶レベルのスキットで物足りないが、今後、登場人物たちの顔と生活が感じられるようなスキットになったらいいなと思う。
＞ときわの人物紹介はわか菜先生のプロフィールと重なる部分がある気がする
それには気がつきませんでした…なるほど、そういうものなのかもしれません、架空の人のプロフィールなんかどうでもいい、という認識は間違いでしたね、いや、ありがたいお言葉です！
https://www.udemy.com/hsk-hsk5/?couponCode=HSK0412
（一週間遅れの）今日習った文章
скажи'те пожалуйста
（ちょっとお尋ねしますが～）
ですが、
скажи'те
の最後の
те
はどう発音するのでしょうか？
тはティーでеはィエ だから「ティエー」という気持ちで発音するのでしょうか？
音を聴く限りは、限りなく「チェー」に聞こえますが、チェはЧеがあるのだから違うのだろうか、と思案しています
同様に
где ста'нция
の
где
も「グディエ」でしょうか「グジェー」なのでしょうか？
だからといって、скажитеをскажичеのように発音していいという話にはならないわけで、чеとтеを中途半端に発音して混乱させるくらいだったら、「てゃ」行、エの段の音で発音するほうがマシ。
ご回答いただき感謝します、「ティエ」「ディエ」で様子をみます
皆さんが話してる笑いどころがありません。
の音だって説明してるよ
текстには、yeの音は含まれないからね。
なぜラジオ聞けないのですか？ 時間的なものだと一週間遅れで
インターネット上で再放送していますよ
それでもなぜCDが売れるのか理解できません
質問に質問で答える奴ｗ
質問者がストリーミングでラジオ放送と同一の内容を聞けることを知らない、
あるいはストリーミングを聞ける環境を持っていないといった可能性を考慮できない
想像力の低くさｗ
技術上不可能ではないが、
放送内容そのものをのCDやDVDでの切り売りは、
著作権法や放送法上、問題を引き起こすんだよね。
CDでの放送内容そのものを録音したものの切り売りは一種の「（再）放送」に該当するわけ。
また、ある語学学校がそのCDを生徒に聞かせれば
NHKの放送内容をそのまま語学指導に使えるし、
当局に見つからなければ、
半永久的に、そのCDを使い回せば、初期投資CD代金だけで、語学学校出来上がりってことになるわな。
そのCDは一種の地下放送局になるわけ。
NHKが放送内容そのものの録音を販売することは、ライブ収録した楽曲を販売するケースやNHKスペシャルみたいな、特集の切り売りは以外、期待しても無駄。
わざわざCD買う奴ってちょっとアレなんだろ
一つ訂正させてください。CDというかDL版買いました
理由はラジオと同じ内容なら1週間待つより買った方が早いし繰り返し勉強できると思ったためです。
カットされてるとは思いませんでした。
教えてくださってありがとうございます。
らじる★らじるをパソコンで録音するとCDやDLに劣らない品質の音声ファイル
が得られますよ タイマーで自動録音もできます
白水社（会話メイン・法政大学ロシア語講師３人共著）とナツメ社（書き下ろし・ロシア民謡とバラライカ研究の柚木かおり）からもCD入門書発売
2019年時点ののロシア語で耳ならし、慣用表現、暗唱例文教材が出版されるのはありがたい
一ヶ月に三者三様のロシア語本が出るのは初めてというか、オリンピック語学ボランティア特需かな？
ナージャ先生出てかのか～
懐かしいのう
「やりすぎると、ただの変な人なので気をつけてください！」
……
アントン？アントンといえばチェーホフをいの一番に思い出します、先生はチェーホフが好きなんですか？私も大好きです！
チェーホフは日本に来る予定でしたが折り合わずに結局来れなかったと聞きます、残念です
わか菜先生のボインはどっちなんだろ？
匹田先生の新刊は読んでみたいすね
CD音声は出版後にAudiobook.jpから無料DL可
黒田「初級ロシア語文法」初版レベルの誤植がなければ基本文法の徹底習得に特化した薄い本として定番化するかな？
www.jresearch.co.jp/book/b453688.html
ロシア語講座なのに
ソビエト系の教科書にはよくアントン君とかビクトル君が登場しましたね
オレーグ先生もそうだったけど、ここまでアシスタントが達者だと「日本語簡単！俺たちペラペラ！なのにお前ら日本人ときたら…」というプレッシャーを感じるから苦手。
先週だったかNEWS23「北方領土問題」特集にガルージン駐日露大使が生出演したけど、キャスターの煽り質問に対し慎重に言葉を選ぶとき「あー」「うー」と間投詞が入ったことを除いてほぼ完璧な日本語を操る姿にショックを受けたorz
日本語が話せる外交官のなかでは王キ中国外相、マンリオ・カデロ駐日外交団長より上のレベルだと思う。
イタリア語講座のマッテオ・インゼニみたいに日本語検定一級取ってるけどしゃべるのは最終回だけにするか、
フランス語講座のパトリス・ルロワ（「心の師匠は志村けん」を公言）のように最後までフランス語オンリーを通して欲しい。
努力不足を責められているようで辛い
ロシア語交流会と中国語交流会に行っているけどロシア人は日本語検定N3でも
N1の中国人よりはるかに話せるよ
ビクトルは理解できるとして、なぜアントンなんでしょうか？
私はアントンシャーチェーホンテ名義のアネクドートが大好きなので、とても気になるのです！
ソビエト系教科書、といえば、
理工系の私がまず思い出すのは「スミルノフ高等数学教程」全集ですね！
およそロシア語とは関係のない岩堀長慶・志村五郎・杉浦光夫・谷山豊・一松信・藤崎源二郎・吉田耕作らの錚々たる数学者が名前を連ねるという、みただけでも震えるばかりの監修陣ですね！
こんな数学者の名前が掲載されているのならば、そして手に入るのならば一度はその薫陶に触れたいとおもいますね
> こんな数学者の名前が掲載されているのならば、そして手に入るのならば一度はその薫陶に触れたいとおもいますね
物理のソビエト系教科書、といえば、
「ランダウ＝リフシッツ物理学小教程 (ちくま学芸文庫)」
とか、
「ランダウ＝リフシッツ理論物理学教程」
とか？
また、2003年､｢超伝導と超流動の理論に関する先駆的貢献｣によりノーベル物理学賞を受賞した、「アブリコソフ」かな？
表紙公開、そして編集都合で来月中旬に販売延期
images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/81l%2B8UxTqEL.jpg
赤はイタリア語、青はフランス語に使われているからといって何もウクライナ国旗色（水色と黄色）を使うことはないだろうに…
見本誌感想
白水社は小学館「ロシア語練習プリント」同様キリル文字の読み方と正書法＋定型文
ナツメ社は既刊「はじめてのロシア語」とは正反対の旅行会話本だった。
東京外国語大学語学研究所 一般公開定例研究会 (2019年6月5日（水）18:00-19:30開催
｢ロシア語の典型から逸脱する名詞としての数量詞句について｣
2005年の放送のとき千葉大にヲタが聴講生希望で殺到したので
先生と大学側が困ったと昔のスレに書いてあったな
それにしてもおいくつになっても可愛いお声ですね！
今期が一番わかりやすい。これなら聴き続けられそうな気がする。
NHKの講座は、当たりはずれというか相性があるよね。勉強しようと思った時に丁度自分に合う講座が放送されているかどうかで挫折するかしないか決まるような気がする。
そういえば、最初の5期前の講座では、女性の先生がやたら「簡単ですね！」を乱発するのでムカッときて聴かなくなったなぁ
ロシア美女は劣化しないと証明されたようなもんだろう。
若菜先生は千葉大時代にホームページがあって当時は凄い巨乳だと話題になった。
既に50代だろうけどね。
画像見ると落ち武者みたいなのに…
今秋再放送する講座について言ってるのかな
黒岩先生の講座は入門にしては敷居が高いと思った。
自分のお気に入りはアレーグ先生の講座。
早く続編が聴きたい。
アクセントも伸ばすっていうか小さいつが入っているような感じで一単語しか聞き取れませんでした。
学び始めたばかりですが山登ってたつもりが崖だったみたいな気分です
初心者がいきなり崖登りをするのは無帽です 何語でもニュースは早口に聞こえます
いまはアプリでいくらでも遅くして聞くことができます
我々庶民は、NHK豚を養うために、年収の半年分以上を捧げるのである。
ゆっくり喋るのは知恵遅れだって、ロシア人のセンセが言ってました。
一緒に朝ドラでもみてリラックスしましょう
広瀬すずと草刈正雄をみればロシア語も自然に身に付くよ
北海道だからロシアも近いし
ロシア語全体のことという理解でいいのでしょうか？
格変化学んでて名詞を変化させましょうみたいに言われると動詞とか他に何かあるのかと勘ぐってしまいます
今回の応用編の先生は話し方が遅すぎるな。
市販のロシア語入門書はもっと軟派になってた。三修社の白金マダム向けフランス語ムックかよ
www.hakusuisha.co.jp/book/b451420.html
本文の字が小さく細すぎてカナルビのバかパも判別できないのは「ルビに頼るのはやめろ」という親切心だな、きっと。
分かる分からないじゃなくて覚えるしかないよ
そんなもん、わからなくていいんだよ。それより、発音。
そして、日常生活で毎日使うような単語や表現を一つでも多く覚える。
これはロシア語だけでなく、すべての外国語学習に言えることなんだが、なぜか日本人だけがいまだに文法に取り憑かれている。
文法偏重主義から脱すること、片言でいいから伝わればいいや、と開き直ること。
この二点から出発しないと、アジア諸国の中でも、外国語の喋れない国民のままだ。
（俺は英語の教師で、多言語を色々趣味と仕事を兼ねてやってる者です
だから万民に共通の「日常会話の外国語」なんてものは存在ない。日常会話も千差万別だから。
女性にとり生理用品を指す外国語は日常生活で必須だが、男性には不要。
下痢気味の人間には下痢を指す外国語が必須だが、頭痛持ちには頭痛を指す外国語が必須。
車を運転する人はその分野（駐車違反）の外国語が必要だが、公共交通を使う人には、停留所とか回数券を指す外国語が必要。
だから万民に共通の文法中心で外国語は勉強しないとだめ。
『ゼロからスタート〜』シリーズは誤植が多いから講演後の質疑応答が間違い探し発表会になるかも
こういった切り口の語学番組で「ボキャブライダー」とか「知りたガールと学ボーイ」が好きなんですが、ロシア語のも欲しいなぁ
YouTuberに期待した方が早そうだが
（俺は自宅の警備員で、多言語を色々趣味とオナニーでやってるものです）
英語ベースでいいならyoutubeにたくさんあります
言語学のプロのナレーターではなく、リペツク国立芸術劇場の俳優夫婦が吹き込みを担当している会話本が色々ないみで吹っ飛んでる。
文法と活用は触りの数十ページだけであとの200ページは会話。
ビジネス、フォーマル、クレームを除いて二人称はほぼtbi（ラテン文字代用失礼）。
「君は一体なにをやらかしたのかね」
「どうして何も完成してないんだ？」
「この先どうなるか高みの見物といこうか」
「必要です/必須です」
「ご機嫌いかが？」「あきまへん（プローハ）」
「（納期に）間に合いそうもありません/間に合いません/間に合わせます」
「（無理な注文をうけて）やってみせます/無理です」
「あの子に告ろうと思う」「やめとけよ」
（断られて）「なんで？」「ダメなものはダメよ」
序文に「おそロシア（も含め、彼の国でいろんな目に遭った）」という単語が出てくるとは思わなかった。
チェーホフの例のモノローグを吹き込んでほしいですね
https://www.youtube.com/watch?v=-vM0OXmYiF4
うちも飛び地で汚染されたからこれだしな。
https://twitpic.com/dwhugp
君、東京の地理に疎いでしょw
内容についてはともかく番組中の進行がちょっと早過ぎ
って言ったからてっきりネイティブの二人に意見を求めたのかと思いきや
自ら即答でいいですね！って
これもCDではカットされるのだろうか
もったいない
鴻野わか菜（早稲田大学准教授）
は、何歳？
1973年生まれだって。
http://lsm-ichihara.jp/wp/wp-content/uploads/2019/06/russia_press_release_0618_HP.pdf
https://bijutsutecho.com/magazine/insight/3551
2019 - 1973 = 46歳か！
しかし、若いなぁ！30歳前半かと、思ったわ！
さあ、「まいにちロシア語」楽しみ、楽しみ！
(⌒～⌒)
年のせいか気力は衰える一方だが、ラジオ聴いてると女学生とキャッキャウフフしてる気分になれる。
わか菜先生はもしや独身かもな。「ロシアの町を独りで歩きました」とか「一緒に当たって砕けましょう」とか言ってるし。
結婚生活と子育てで消耗した匂いがわか菜先生からは感じられない。
わかる！
わか菜先生とつながりたいですー ＞＜
「リスナーの皆さんとタイガ祭りに行きたいです」のお優しい発言。
そんなことほんとに可能なんですかねえ…それならヤル気が十倍跳ね上がるんですけどねえ、わか菜先生
以前、応用編でわか菜せんせいが童話をやっていたころ、千葉大に聴講に
行くヲタが殺到した。その後千葉大は一般人は聴講できないようになった。
それだけ「わか菜ＬＯＶＥ」なキモオタ連中に囲まれてうんざりしてるだろうに
「皆様に感謝します」などとのたまってラジオ講座に全力を費やすわか菜先生の献身精神には脱帽するしかない
これだけいいものを提供してくれるなら、こっちもロシア語がんばんなきゃってなりますな
ときわに何があったんだ！？
もういい年なのに地声よりもずっと甲高いい声だして、聞き苦しいね。
なんでそれをアニメ声モエーとか言うバカがいるんだろうか。
まあその辺りの痛々しさも含めてわか菜先生好きです！っていいたくなるけどな
言われてみたいけど自分はмилаяと言われないと言うわか菜先生。こんなに可愛いのに恋人いないのかな
せめて俺たちだけでもмилаяわか菜と言ってあげようじゃないか
10年前の講座だとこんなに高くなかったぞ。
あと、沼野氏も今のやつのNHKロシア語会話に出てきたときも、甲高い声出させられていて
聞き苦しかった。
小林恵美の時は普通の低い声だしていて貫禄あってよかったのに。
日本は接客でも年関係なく無駄に女に甲高い声ださせて気持ち悪い。
閉経と共に声が低くなるのに50過ぎのおばさんに苦し紛れの甲高い声
出させるのはおかしいし不自然
もしかしたらあの時、出産していたのかもしれないね。
ニキータとナターシャはそれぞれ「海辺の家を買って暮らす」「詩集を出す」夢をかなえてるのに
帰国したときわは恋愛に失敗して別れて別の男との間に男児をもうけたものの結婚できず
ナターシャの手助けを借りてロシアに移住、再び大学で研究を始めることになるとは。
オレーグ講座の能天気な夫婦コントが恋しいぞ。
ときわはわか菜先生がモデル？
ってレスがあったと思うけど、まさかこれも全部わか菜先生の実体験なのかな…
オレーグ先生の73里目はよ！
もう続編は無いのかな
かもめだったか、よく覚えてないが、たしかチェーホフの後期作品の中年キャラは
「若い貴重な時を破滅させてしまった！今の生活はすべてがゴミだ！」
みたいな趣旨の叫びを上げてたと思う。
若さが失われた人間の悲痛な末路が、多くのチェーホフ作品で見られた覚えがある。
わか菜先生も数字的には若くないのに恋愛ネタをちょいちょい挟んでくるし、
ときわのエピソードはわか菜先生の実話というのは大いにありそうですな。
そんなに つながりたいの？＞＜
ボクチャンも先生とつながりたいでチュ。
展覧会もゆっくりみるつもり。このあいだテレビで紹介されてておもしろそうだった。
「まいにちロシア語」を聞いているうちに、現代の美術や詩に興味が出てきた。
わか菜先生と話す機会があったら、ときわに何が起こったのかきいてみたい・・・
ダム湖だが…
自動車での帰路、市原IC方面は今も片側1車線大渋滞なのかな
最近行ってないから分からん
いい歳して何書いてんの気持ち悪い
これだけ容姿も、スペックも、育った環境も、恵まれていて、今まで満足な恋愛したことなかったのか？絶対ウソだろ
ときわの帰国後の怒涛の恋愛修羅場篇で、少しでもわか菜先生の本性をさらけ出してくれたら、
ちょっとは“つながれた”と思えるのですが、如何ですかわか菜先生。
でも、それが ・・・・・ キャワユイ！
ハーイ、〇〇は??の対格ですよ！発音しましょう！
ハーイ！ みなさん！続いて逝ってみましょう！
来月から黒岩先生の再放送か
あの頃はラジオでしか勉強してなかったから途中から脱落ぎみだったんだよな…
高滝湖に近い病院は停電になり、死者が出たけど因果関係は不明
市役所で配給してます…アルファ米を配ってるらしい
なお市役所通りの一部で信号機が停電してます
近々自衛隊が来る筈です…
たおちゃんのお姉さんをおかずにシコりましょう
27歳だとちょっとおばさんかなあ
https://youtu.be/05ygCO6uIbs
中田氏婚のくせに少子化担当大臣にでもなんの？
少子化を解決したかったらコンドームを非合法化するといいよ
小泉進次郎の真似して中田氏するドキュンが増えるよ
と思ったらわか菜先生Twitterやってらっしゃるのか。春に検索した時は無かったのに
自分は過去のわか菜先生の応用編で、犬や少年が主人公の小説の魅力を発見したのが今でも大きな財産になっている
自分はTwitterやってないのでここに書いておきます
ふむ…妥当だな
こっちは未確定か
情報ありがとう。２８日は行きたいな。ロシア語で攻めまくるぜ。
道理で愛想がいいわけだ。
芸術作品というよりはアトラクションに近い。ちょっと見た感じでは、だけど。
でも今のロシアに本物の芸術作品がどれだけあるのか。
応用編であったように「文学、音楽、バレエ、これらはすべて過去のものだ」。
たしかに今やドストエフスキーやショスタコーヴィチレベルの作品は皆無に近いだろう。
さまざまなジャンルで作品自体は星の数ほど生まれているだろうが、それらが束になってかかっても過去の黄金時代の作品の足元にすら及ばない。
そんな時代にロシア語を学ぶ意義は真剣に問われなければならないと思う。
ドストやタコが黄金期なんですか？そんな黄金期なんて失望の一言、どちらかというと「銅の時代」でしょう
むしろチェーホフやチャイコフスキーに注力するべき
言いたかったのは、
現役の作品を数百個味わうよりも、過去の偉大なる巨人の作品を一つじっくり味わうほうが遥かに有益で魅力的だという悲しい現実。
応用編のスキットは花火で会話が中断され、この問題に対して少しも回答を与えてないのが残念。
日本のラノベとかアニメとかバカにされる話なのかなあ
ロシアにもこういうのがあるといいんだけど。チェブラーシカが最後の輝きというところか。
ラノベに劣らず、ダジャレやらオマージュやら入っててスンナリとは読めないらしいですが
今年の前期と後期w
入門編のバラライカを聞くたびに秋山真一先生の爽やかなダンディボイスを連想してしまう。
そのバラライカにわか菜先生の黄色い声はすごい違和感だった。
慣れるかな？と思ったけど、最終回までずっと違和感が残った。
講師の雰囲気を考えて毎回新しい音楽を作って欲しい。
失礼な言い方をしないでください。
黄色いのは あなたのクチバシでしょ。
ありがとうございました。楽しかったです。生わか菜さん
にも逢えてよかった。
午後3時30分から3時45分
NHKラジオ 第2放送 まいにちロシア語（再）
いよいよ、最終回！！
朗読や暗誦の材料として最適。
確かに今回の応用編、 Добро пожаловать в Японию、と空耳が聞こえてきたな。
https://jitakukoukai.com/?p=6094
番組内の日本語多すぎる。
最後のフリートークくらいロシア語でやってほしい。
弥太郎がクレーム入れたんだろ
中級としては鳥山氏くらいの難易度がベストだった。
安岡氏のは難解過ぎたし。
少なくともネイティブの先生はロシア語だけ話してほしい。
文法解説も含めて。
ロシア語講座時代の原タマーラ先生から続く伝統
弥太郎のせいなんだよね
特に例文は印象的なものが多く、過去最高にレベルが高い。あくまで例文としてだが。
安岡先生の応用編は本文が難解で、例文が簡単すぎてしかも無味乾燥なものばかりだった。
今回は文法解説自体は中級者ならほとんどが了解事項なので「レベルが下がった」というのは頷ける。
無駄を省いて例文を最低２回は音読してもらいたい。
講師(日本人・日本語)が質問→ネイティブゲストが露語回答
をそのまま
ネイティブ講師が日本語質問→通訳日本人が日本語回答
としてしまったのが残念の原因
本来ならその解決策として単に
通訳質問→講師露語回答
にすればいいけど
残念ながらスキット(インタビュー)内容に詳しいのは講師ではなく通訳さんだったと…
入門編は、初歩から優しく入り短めの文章まで扱い、バランス良く身に着けられる講座だったと思う。
（自分は一昨年から始めたので、黒岩講座→大人のためのロシア語はキツかった！）
漸くロシア語の基本文法が分かってきた感じ。ただ、スキット終盤が後味悪かった。
その点で黒岩先生の講座は、初めての者には難解だったが、ストーリーは個人的には好きだ。
改めて当時のテキストを見返すと単語が難しいが、秋山・鴻野両先生のお蔭で、今度はついていけるかも。
>>535
初めて黒岩先生の写真を見た時は、優しそうなお母さんのような雰囲気に思えたので、低い声がすごいギャップだった。
>>536
ロシア語の場合、入門編は数回ごとに変えている感じ。自分の記憶にある範囲では
千里の道＆サバイバルロシア語＆黒岩講座、
秋山講座＆鴻野講座、がそれぞれ共通の曲。
仏独西伊は講座ごとに曲を変えているが、中韓はいつも同じなので、ロシア語も入門編は同じもので通しても良いとは思う。
ただ、新たに始まった応用編のオープニングが、昨年のと同じなのには驚いた。
こちらそ、徳永先生の豪快な声を連想してしまい、違和感を覚える。
>50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99
>100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149
>150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199
>200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249
>250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299
>300,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323,324,325,326,327,328,329,330,331,332,333,334,335,336,337,338,339,340,341,342,343,344,345,346,347,348,349
>350,351,352,353,354,355,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,374,375,376,377,378,379,380,381,382,383,384,385,386,387,388,389,390,391,392,393,394,395,396,397,398,399
>400,401,402,403,404,405,406,407,408,409,410,411,412,413,414,415,416,417,418,419,420,421,422,423,424,425,426,427,428,429,430,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440,441,442,443,444,445,446,447,448,449
>450,451,452,453,454,455,456,457,458,459,460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478,479,480,481,482,483,484,485,486,487,488,489,490,491,492,493,494,495,496,497,498,499
>500,501,502,503,504,505,50
>50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99
>100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149
>150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199
>200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249
>250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299
>300,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323,324,325,326,327,328,329,330,331,332,333,334,335,336,337,338,339,340,341,342,343,344,345,346,347,348,349
>350,351,352,353,354,355,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,374,375,376,377,378,379,380,381,382,383,384,385,386,387,388,389,390,391,392,393,394,395,396,397,398,399
>400,401,402,403,404,405,406,407,408,409,410,411,412,413,414,415,416,417,418,419,420,421,422,423,424,425,426,427,428,429,430,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440,441,442,443,444,445,446,447,448,449
>450,451,452,453,454,455,456,457,458,459,460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478,479,480,481,482,483,484,485,486,487,488,489,490,491,492,493,494,495,496,497,498,499
>500,501,502,503,504,505,5
>50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99
>100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149
>150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199
>200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249
>250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299
>300,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323,324,325,326,327,328,329,330,331,332,333,334,335,336,337,338,339,340,341,342,343,344,345,346,347,348,349
>350,351,352,353,354,355,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,374,375,376,377,378,379,380,381,382,383,384,385,386,387,388,389,390,391,392,393,394,395,396,397,398,399
>400,401,402,403,404,405,406,407,408,409,410,411,412,413,414,415,416,417,418,419,420,421,422,423,424,425,426,427,428,429,430,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440,441,442,443,444,445,446,447,448,449
>450,451,452,453,454,455,456,457,458,459,460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478,479,480,481,482,483,484,485,486,487,488,489,490,491,492,493,494,495,496,497,498,499
>500,501,502,503,504,505
>550,551,552,553,554,555,556,557,558,559,560,561,562,563,564,565,566,567,568,569,570,571,572,573,574,575,576,577,578,579,580,581,582,583,584,585,586,587,588,589,590,591,592,593,594,595,596,597,598
>550,551,552,553,554,555,556,557,558,559,560,561,562,563,564,565,566,567,568,569,570,571,572,573,574,575,576,577,578,579,580,581,582,583,584,585,586,587,588,589,590,591,592,593,594,59
>550,551,552,553,554,555,556,557,558,559,560,561,562,563,564,565,566,567,568,569,570,571,572,573,574,575,576,577,578,579,580,581,582,583,584,585,586,587,588,589,590,591,592,593,5
ロシア人ゲストも40代半ばの子持ちなのに顔も声も可愛いかったし
最後のゲストの回答内容のロシア語を理解できれば立派に中級と言えるものだし。
今更だが、ストーリーを最後あんな展開にする必要があったのか？
鴻野先生なりに人生に関して伝えたい事があったのだろうが、
自分も含め受講者の気持ちを乱すものなら、語学テキスト（特にNHKの）としてはイマイチな気がする。
しかも「今を知ろう」がテーマなのに、「メインストーリーは10年前の話かよ」と。
登場人物は、主人公のときわだけでなく、ニキータも個人的にはツッコミどころがあった。
37歳バツイチで、自分より十数歳下の女の子達とばかり遊んでいるのだからｗ
自分は「千里の道」は、登場人物の夫婦にイラついて挫折したクチで、
その点で今期再放送の黒岩先生、ストーリについても物凄く気を遣われたのだと、恐れ入った。
http://rokyoken.web.fc2.com/shiryo/kaishi2017-5.pdf.pdf
>>549
通常の外国語講座は、講師が日本人でネイティブゲストが１～２人だが、ロシア語は時々ネイティブ講師の講座がある。
それも面白いが、そうするとアシスタントの日本人が就く事になり、フリートークが日本語onlyになってしまうのが難点。
入門編はそれでも良いとして、応用編だと物足りなく感じそう。
今期は入門編の方が、毎回ネイティブ２人のロシア語トークがあり、一昨年は段々辛くなってきた。
交代で一人ずつ話すで良かったのではと思うのと、テキストに活字を載せて欲しかったな。
とても興味深い資料だった
これをみた後で今日の再放送1課を聴くと
単語のみの構成でもきちんと有用な会話構成を作った苦労がうかがえた
ただ放送禁止用語等の日本語のチェックを受けていたというのは意外だった
大分後の課だけれど、たしかこの先生ドラム演奏家のことをドラミストって言ってたから
あとプログラミストってのもあったと思う
あれアナウンサーだったらスルーしてもらえないと思う
わか菜せんせい お花畑かと思っていたら結構闇をもっているね
鴻○○○菜先生はツナガリストでハラショー？
留学はきついんでは？
МГУの上級にぶち込まれるのはそりゃ無理だろうが、聴講生として初心者・中級コースがある大学留学でロシア語学ぶなら極論ゼロからでもできない事はない
日本で学んだだけだと普通の人なら3級がせいぜい
黒岩先生の執筆、大変興味深く読みました。ご紹介感謝
いつか、鴻野先生にもこんな裏話を書いてほしいと思いました。
スキットは、
リエナ役：アリーナ・ドルガーノワ
ピョートル役ほか：アレクセイ・トカレフ
コーリャ役ほか：ミハイル・サレンコフ
スタジオでの復唱はネイティブゲストの二人。
テキストに書いてあるよ。
DMR
たおちゃんの養分になろうと思います
パソコン
http://www.sma.co.jp/s/tao?ima=0000#/main/newsDetail/86526
スマホ
http://www.sma.co.jp/s/tao?ima=0000#/newsDetail/86526
という話があるらしい
でも、これが普通。番組の講師やゲストのように、アナウンサーのように明瞭に発音してくれる人ばかりでないから、慣れなきゃダメってこと？
再放送あるといいな…
説明では、屋外で仕事をやりすぎたため、日焼けしたとか書いてあった。
しかし、どうみても酒の飲みすぎだな、鼻や頬が赤くなるのはアル依の症状。
アル中一筋30年の自分が言うのだから、間違いはない、ｷｯﾊﾟﾘ
聞きとりにくいけど、道をきわめた人自身の声で話を聞きたい
https://zloekino.ru/video/435094-Lyupen_III-3_sezon_23_seriya
ロシア語の吹き替えだお(*'ω'*)
ありがとう 相変わらず吹き替えは昔ながらの活弁方式だな
ここ15年くらい前から活弁方式は激減していますよ。
源先生や熊野谷先生の再登場はないかな？
4RC
ゆっくりと説明して、理解してもらうような言い方は、初学者には相応しい。
ロシア語を教えようとする、責任感のようなものさえ感じられる。
前任者の、一人でパフォーマンスを演じてるのとは、教師としての姿勢が違うような。
4～9月：新作｜基本文法で学ぶおもてなしフレーズ
［テキスト執筆］濱野 アーラ
10～3月：再放送｜ロシア語文法のとびらを開こう！（※2018年4～9月の再放送）
［講師］秋山 真一
●応用編（木・金）
4～9月：再放送｜ロシア文学からの贈り物（※2017年10月～2018年3月の再放送）
［講師］安岡 治子
10～3月：新作｜詳細未定
スキットの方にテキスト執筆の先生が出るみたいだね
日本語の発音はゴロビナさんと大差ないレベルで、番組内の日本語と外国語の割合は
各国語講座入門初級編と同じくらいの応用編
今期応用編のあきこさんは十分必要性のある人材だったけど
もし適切な日本人がいない場合は無理やり日本人突っ込まなくても
ネイティブ２人で問題ない気がする
初級だから難しいことは言わなくても、知識の深い方が話すところどころに
その知見が現れる。
今回のシリーズは聞きたいとは思わないな。
今どきNHKの語学講座にしがみついてんのは還暦すぎたジジイだけです
語学講座に、落語家起用は、ずーっと前、テレビのアラビア語にあったよ。
素人芸能人起用には勿論反対だけど、落語家は噺のプロだし、今回はロシア人のアナスタシアさんの声がちょちょぶっきらぼうだから、話し上手な人がカバーするのはいいと思う。
前のアラビア語では、講師がその落語家と仕事するのを気に入り、契約を延長したらしい。
ロシアっぽい特徴かと思ってるよ
必ずしも講師本人が出演する必要なく誰でも講師役はできるといえる
でもこれが定着すると、ラジオ語学講座のプロデューサーは出演講師役をタレントから自由に選択できるという強大な利権を獲得することになる
おそらくタレント事務所各社が所属タレントの売り込みに躍起になるだろう
将来は語学講座はすべてボキャブライダーみたいなことになるかもしれない
そして最終的にはテレビ講座のようにもはや語学講座ではなくただのタレントお接待の場と化す恐れも…
こないだのトキワのやつは怒涛の展開で面白かったけど
一番学びやすかったのは阪大のおばちゃんみたいな先生のやつ
一番挫折しないで取りかかりやすかったのはカタツムリの黒田先生だろうな
一応、中級、上級まであったし
始めるにはよい内容だったよ。
わかるトキワのやつ面白かった
たかがラジオ講座と言え最後はちょっとしんみりしたぞ
少し前までは入門者はもちろん中級者も楽しめるような入門編が多かった
わか菜先生で初めて６分の１が再放送になって内容がガクンと薄くなって、インタビュー応用編はそもそも別のテレビ番組の副産物
番組に注がれる労働量が減っている傾向にあるようだ
個人的に最高だったのは安岡先生の１３番街。生き生きしたスキットと、先生が番組で話す量がテキストの文章の１０倍くらいあって懇切丁寧の極みだった
あとは、オレーグ先生のロシア夫婦のコント風なスキットも見事な作品だった
このような永久保存するに値する番組もとい作品が制作されなくなったのは悲しい
予算減のなか無理して新作つくるよりも過去の名作放送のほうがかえって人気でて予算増えるかも
сострадание
共に苦しみをわかち合う心
深い言葉ですね。
これテキスト抜きで聞きまくるといいかも
テキストで抜きまくる？
ポルトガル語のステップアップが出来たのはリオオリンピックの瞬間風速だろうなぁ。
ステップアップは時間の半分位曲流して雑談だったから、もうちょっとなんとかならんのかと思ったけど。
お願い。勉強に役立つと思うの。
まいにちロシア語の講座のみ
------------------------------------
2級
------------------------------------
3級
大人の為のロシア語.入門編（読解）
------------------------------------
4級
------------------------------------
入門
かたつむりの初級.入門編
チェーホフのふさぎの虫が予習なしで聞き取れるのは、たぶん１級レベル。どれだけ頑張ればそこまで到達できるか不明
語彙力は軽く２万を超えてると思われるので
ロシア語より日本語を勉強するべきだと感じた
まいにちロシア語の講座のみ
------------------------------------
2級
ロシア文学からの贈り物.応用編（聞き取り）
------------------------------------
3級
気軽に話そう単語を極める.応用編（読解）
大人の為のロシア語.入門編（読解）
------------------------------------
4級
千里の道も一歩から.入門編（文法）
かたつむりの中級編（文法）
------------------------------------
入門
かたつむりの初級.入門編
人生でいつか読もうと思ってた小説のエピローグを読まされたのはアレだったけど
あのエピローグは読み進んでる最中に思い出しても全然大丈夫
アンナカレーニナの文庫版、出版社によっては裏表紙に
クライマックスのネタバレが書いてある。それに比べたら遥かにまし
また元に戻ったけど時間通りに終わったw
これくらい話せるようになりたいものだな。
内容が深くて語学講座なのに心に響く授業です
ロシア語の勉学者は皆真面目で優秀なんだねWW
カマラーゾフなんて日本語で読んでも難しいよWW
面白くて簡単なのが良い。とは言わないものな。
たまには、そういう講座が在っても良いのだろけど。
まあ俺もだけどなWW 纏めるのヤンぺ！
スタジオ収録は2人ならセーフな気がするけど、通勤のリスクがあるか
NHKによく出る芸能人（いわゆる「NHKが囲ってる」芸能人）なんですか？
たとえばグッチ裕三、谷原章介、栗原はるみみたいに。
別に嫌いじゃないですよ個人的には
先生の放送原稿が出来上がっていても出版用にするためにはさらに打ち合わせが必要だし
収録は宅録だと
竿屋～竿だけ～
♪バーニラバニラ
日本共産党でございま～す
みたいな背景の雑音の処理が大変そう
そもそもスタジオ収録が他の不要不急番組も普通に収録放送してるから問題なさそうだけど
出演ネイティブが帰国しちゃったのかな
http://news.nhk-book.co.jp/archives/11868
…
「まいにちロシア語」等の2020年7月から9月は、
2020年4月から6月を、再放送！
過去の半年入門講座の後半3か月再放送だと
内容が繋がらないしな
ロシア語の綴りが分からない箇所があるので、お分かりの方、ご教授お願いします。
その箇所はカタカナで書いておきます。
(урок 13)
Поэтому он, чтобы удержает ニントリャスカボーラ, терпит.
それゆえ彼は、話が途切れないように、我慢しているのです。
(урок 14)
Она может парализавать тело, イラーズム, イニールヌユ систему.
それは体も理性も神経系も麻痺させます。
(урок 16)
ミエフ людей не услышал старика.
世間の人々は老人の話を聞いてくれませんでしたが、
和訳で、先生が補っている部分、また省略している部分はカッコに入れました。
(урок 9)
Большой город омут для лошади и Ионы?
大きな町は馬やイオナにとって渦巻きなのでしょうか。
Интересная метафора, в которой писатель сравнивает ощущение большого города с омутом,
полным огней, треска, бегущих людей.
作家が、大都市の感覚と、灯火だの喧噪だの走ってゆく人々だのでいっぱいの渦巻きを、比較しているメタファーは面白いものです。
Я думаю, это точное наблюдение самого Чехова.
私はこれはチェーホフ自身の正確な観察だと思います。
Дело в том, что
он приехал в Санкт-Петербург в декабре тысяча восемьсот восемьдесят пятого года.
実は、彼は1885年の12月にサンクトペテルブルクにやって来ました。
Сам погрузился в омут большого дорода,
〔彼自身大都市の渦に沈み、〕
испытал такое же чувство одиночества, что Иона Потапов и его лошадка.
そしてイオナ・ポタポフや彼の馬と同じような孤独感を経験しました。
Военный ругает извозчика
за то, что он спит или за то, что тот не умеет ездить,
軍人は、イオナを、眠っているとかまともに馬橇を走らせることができないとか言って、非難しますが、
но это ведь не так?
本当はそうではないですよね。
Да, это опытный извозчик.
これは経験豊かな馭者です。
Мы читаем Чехова, как профессионально он вытягивает шею,
чмокает губами, машет кнутом, приподнимается.
私たちは、イオナがどんなにプロらしく首を伸ばし、唇を鳴らし、鞭を振り、少し体を起こすか、それをチェーホフが描いているのを、読んでいます。
До появления пассажира хоть он и не шевелится,
乗客が登場するまで彼はぴくりとも動いていませんが、
но сидит на козлах так, что мы понимаем, что он не спит,
что он находится в оцепенении и отрешён от внешнего мира.
決して眠っているのではなく、茫然自失状態で外部の世界から切り離されていたのだと、
私たちが分かるような座り方を、馭者台の上でしています。
Нашёл ли Иона сочувствие у военного?
イオナは軍人に同情してもらえたのでしょうか。
Конечно, глубокого сочувсвия не было.
もちろん、深い同情ではありませんでした。
Но седок говорит 《Гм!..》, спрашивает причину.
乗客は「フン！…」と言ってから、(息子が死んだ)理由を尋ねます。
Это обычный интерес к факту не более.
これは事実に対するありきたりの関心で、それ以上のものではありません。
Но всё-таки его приказный тон сменился с грубой формы на мягкую просьбу:
《Поезжай》, 《Подгони-ка》.
しかしそれでも彼の命令口調は、荒々しいぶっきらぼうなものから、少し柔らかい依頼に替わります:
「さあ行ってくれ」、「速く走らせないか」。
А слушать продолжение рассказа и соболезновать вслух он, видимо, не хотел.
とはいえ、話の続きを聞いたり、お悔やみの言葉を口にしたい出したいわけではなさそうです。
Поэтому закрыл граза.
それで目を閉じてしまったのでしょう。
Можно ли надеется, что эти пассажиры будут слушать Иону и сочувствовать ему?
この乗客たちはイオナの話を聞いて、彼に同情してくれそうですか。
Абсолютно нет.
それは全く期待できません。
Из мелких деталей, которыми Чехов описывает этих людей,
チェーホフがこの三人を描写しているささいなディテールで、
мы понимаем, что
私たちは、
они перебраниваются, ссорятся друг с другом, сквернословят, попрекают друг друга,
彼らが、互いに汚い言葉で罵り合い、互いに非難し合い、
не могут уступить друг другу сиденья,
席を互いに譲ることも出来ず、
хотят прокатиться всего лишь за двугривенный.
たった20コペイカで馬車に乗ろうとする者だ、ということが分かります。
Вряд ли не способны на сочувствие к извозчику.
そんな人たちが辻馬橇の馭者に同情することなんて出来るはずがありません。
Мы не понимаем, что Иону эти пассажиры оскорбляют, а он только смеётся.
三人の乗客はイオナを侮辱していると思うのですが、彼はただ笑うばかりですね。
Конечно, он чувствует оскорбления,
もちろん彼は侮辱を感じています。
поэтому смеётся не по-настоящему:《Гы-ы!》.
だから本当に笑っているのではなく、「ヒヒヒ」とわざとらしい笑い方をします。
Ещё он повторяет, что его пассажиры весёлые господа.
さらに彼は、自分の乗客たちについて陽気な旦那方だと繰り返しています。
Душа требует говорить о смерти сына.
心は息子の死について語ることを要求しているのです。
Ему легче терпеть оскорбления, чем оставаться один на один с тоской.
彼は一人ぼっちでふさぎの虫に向き合うよりは侮辱に耐える方が楽なのです。
Поэтому он, чтобы удержает ニントリャスカボーラ, терпит.
それゆえ彼は、話が途切れないように、我慢しているのです。
В русском языке много синонимов слова 《тоска》:горе, печаль, скорбь, уныние, душевная требога…
ロシア語にはтоскаの類語がたくさんあります。悲しみ、悲哀、悲痛、落胆、不安など。
Но Чехов для рассказа выбрал название《тоска》, почему?
でもチェーホフは短編の題名にтоскаを選びました。なぜでしょうか。
Тоска, наверное, самое опасное и разрушительное состояние человека.
Тоскаは、おそらく、人間を破壊する、最も危険な状態だからです。
Она может парализавать тело, イラーズム, イニールヌユ систему.
それは体も理性も神経系も麻痺させます。
Именно в таком состоянии находится герой рассказа Иона.
主人公イオナはまさにそうした状態にあります。
Выход из этого состоянии для него выговориться
彼にとってこの状態から抜け出す方法は、（心のうちを）残らず話すこと。
даже не важно перед кем.
誰に向かってかは重要ではありません。
Чехов как доктор, как писатель вместе с героем
チェーホフは、医師としてまた作家として主人公と共に、
ищет ему собеседника, неравнодушного человека.
〔無関心でない〕対話者を探しています。
Это лекарство от тоски.
それがТоскаから抜け出すための薬なのです。
Иона Потапов искал сочувствие у людей вышего сословия и не нашёл,
イオナは、自分より上の階級の人に同情を求めたけれど、同情を得られず、
хотел рассказать о своём горе людям своего сословия
自身と同じ階級の人々に自分の悲しみを話そうとしても、
и они остались равнодушны.
彼らもやはり無関心でした。
Тоска не излечима?
ふさぎの虫は癒されないのでしょうか。
Автор Антон Чехов сочувствует и помимает тоску героя.
作者アントン・チェーホフは主人公に同情し、彼のふさぎの虫を理解しています。
Самые сильные слова о тоске от автор Чехова.
ふさぎの虫については最も強い言葉で語られています。
Удивительно, что Чехов врач, ему двадцать шесть лет.
驚くべきことですが、チェーホフは医師で、当時26歳。
В его медицинском заведении наверняка
おそらく医学部では、
учили не принимать близко к сердцу заболеваний и смерти пациэнта.
患者の病気や死をあまり深く心に受け止めないように教えられていたでしょう。
А он вместе с героем переживает и горе отца и чёрствость и недостатки человеческой породы.
でも彼は、父親の悲しみ、人間の無情さ、欠点を、主人公と共に体験しようとしているのです。
ミエフ людей не услышал старика.
世間の人々は老人の話を聞いてくれませんでしたが、
А его лошадь безсловесное животное, поняла его горе.
彼の馬は言葉を持たぬ動物なのに、彼の悲しみを理解できたのですね。
Лошадь Ионы чутко улавливается состояне хозяйна
イオナの馬は敏感に主人の状態を捕え、
и в конце концов спасает его.
そしてとうとう最後には主人を救うのです。
Иона ей всё рассказывает.
イオナは馬にすべてを物語ります。
Чехов нам не паказывает насколько она поняла и сопереживает(?) Ионы.
チェーホフは私たちに馬がどれほどイオナを理解し共感しているかを示していません。
Но она лучше людей,
しかし馬は人間たちより優れているのです。
потому что выслушала его.
なぜなら彼女はイオナの言うことをすべて聞いてあげましたから。
Спасение от тоски есть.
ふさぎの虫からの救済〔は在ったのです〕。
Это единство с другим живым существом, пусть и не человеком.
これは、他の生きた存在、たとえそれが人間でなくても、それとの一体感〔しかないから〕です。
感染症の世界的な広がりが語学講座にも影響があるとは…
実際そうなってみれば当たり前の影響なのだが個人的には事前に全く想像できていなかった
>>646氏のレスを読んで過去のテキストを眺めたが氏の言う通りそれは難しそうだと思った
でついでに応用編もパラパラ眺めていたのだが
例えばうきうきルースキーの海苔とнольのおばあさんご家族や
ロシア縦断紀行のダゲスタン生まれのタクシーの運転手さん、クルーズ船の乗客たち、
昨年度後期応用編で紹介されていた方々…みなさん今回の感染症を無事で過ごしているだろうか
具体的な人や場所が思い浮かぶと今回の感染症の世界的な収束がどれほど大切なのかが
はっきりと見えてくる
みなさんが少しでも無事に過ごしていますように
人でいうともう一人
スレの少し前の方で話題になっていた多文化国家ロシアの素顔で紹介されていた男性の写真
自分はあの写真がとても好きだ
あの写真を見た瞬間、なぜ自分はこれまで肖像画に興味を持っていなかったのかが不思議になった
本当にいい写真
彼や彼のご家族、地域の人たちがどうか無事でいますように
うきうきで紹介されていた革命広場駅の国境警備隊員の像
彼が連れている犬が人々の願いを一日も早くかなえられますように！
とここまで久々の異常レス失礼しました
が、もう少しさらなる異常スレチをしますので今すぐ以下２レス分も透明化希望
空を見上げたのだができあがったものが本当に、酷かったorz
貧すれば鈍する
個人的理由で実は昨年度後期からほとんどロシア語の勉強ができていない
テキスト購入、パラパラ眺めることは続けているが丁寧な予習や十分な放送の聴解は皆無
自分の中が本当に、貧
貧すれば鈍する
積みあがるものがなくなった自分には何もなかった
いやまあ何かを積み上げていさえすれば自分は貧ではないのかと言ったらいや貧だし
そもそも貧でなければ自分は鈍ではないのかと言ったらんなこたぁなく、貧しなくても鈍なのだが
歌を作ろうと思った当日実際想定外の出費があってリアル貧していたのもあったが
それらすべてを言い訳にしても意味がない酷さorz
結局ロシアの皆さんがという自分が全くの上辺だけのヤツだからなのを思い出したのもそれと同時
貧だから鈍貧でなくても鈍いや貧であり鈍
自分が貧であり鈍であることときちんと共に過ごす数日後
それが、吹っ飛んだ
ものすごい単純ブルーインパルスを偶然、見た！
青い空に整然と飛行するその姿
貧も鈍も吹っ飛んだ
歌もできた！
でそれをここに書こう！と勇んでいたのだが、テキストをパラパラ眺めていて改めて読んだ
アレクサンドル・スマローコフの詩
素晴らしいね
ロシア語を勉強していて本当によかった
これまでのテキストをパラパラ読み直していて
紹介されている詩や物語、テキストのために書かれたエッセイや会話
地域の情報や写真…
テキストを捨てないでずーっととっておいて本当によかった
恥をさらす前に素晴らしい詩を読み直すことができて本当によかったｗ
以下もう少し異常が続く
ID:QuRlj8eE0氏のレスが先に書き込まれていて自分があまりに恥ずかしくすべて消した
ID:QuRlj8eE0氏よ、氏の質問の答えはスレの先輩方たちの返答をお待ちください》
今回の感染症で家族を誰かを何かをなくした人たちが
その思いを自分の中に溜め込みませんように
その思いが少しでも薄れる、いや一時でも忘れる、離れる時間がありますように
温かくてちょっと甘い食べ物や飲み物、冷たくてさっぱりした食べ物や飲み物がありますように
少しでも症状が回復する医療を受けていますように
チェーホフの物語や詩人、音楽家、芸術家の作品がそこにありますように
人々を守る支える力がそこにありますように
貧鈍な自分にも何かできますように
貧鈍な自分にもできる何か…はい！ここで書き込みを終わりますこれで終了本当に終了！
もう持ってるよ、って人の割合高そう
綴りが分からなかったのは以下の通りです。お分かりの方は教えてください。
(урок 17) ラスストリーチェレイ（凌辱者）
(урок 19)プルルブィヂヤーニイ（密通）
Как вы думаете, почему Коровьев называет женщину с такими глазами скучной женщиной?
なぜコローヴィエフは、そんな目をした女性を退屈な女だと言ったのでしょう。
На болу Воланд собрал величайших злодеев, отравителей, убийц, ラスストリーチェレイ,
преступников всех времён и народов.
舞踏会でヴォラントは、最大の悪人、毒殺者、殺人者、凌辱者、
ありとあらゆる時代と民族の犯罪者たちを集めました。
Возможно, некоторых из них были обвинены несправидливо.
もしかすると、そのうちの或る者たちは不当にも罪人とみなされたのかもしれません。
Писатель Булгаков на бал приводит многих исторических личностей,
ブルガーコフはこの舞踏会に多くの歴史上の人物を登場させています。
например, оркестром дирижирует зноминитый австрийский композитор Йоганн Штраус.
たとえば、オーケストラの指揮をしているのは、有名なオーストリアの作曲家ヨハン・シュトラウスです。
Видимо, он попал в ад за какое-то зло, а, может быть, нет.
どうやら彼は何か悪いことをしたせいで地獄に落ちたようですが、ひょっとすると、そうではないのかもしれません。
На балу перекрытается добро и зло.
この舞踏会では、善と悪がからみ合い錯綜しているのです。
На этом фоне
эта женщина с одним своим престплением, как мы увидим дальше, и вечными муками совести,
кажется Коровьеву скучной.
こうしたことを背景にすると、
次の課で分かることですが、この女性は、自分一人の罪を犯し、永遠に良心の呵責に苦しんでいるので、コロヴィエフには退屈な女に思えるのでしょう。
Мы уже можем понять, почему Маргарита обратила внимание на женщену, детоубийцу,
как вы думаете, Надя-сан?
私たちはすでになぜマルガリータが嬰児殺しの女性に注目したのか理解できますが、
ナーヂャさんどう思いますか。
Я себе так объясняю:
私はこんなふうに説明したいと思います。
у неё были беспокойные глаза, как у людей, чувствующих свою вину и страдающих.
若い女性は、自分の罪を感じて苦しんでいる人々のように、不安そうな眼をしていました。
Полагаю, что чувство вины объединяет и эту молодую женщину и саму Маргариту.
罪悪感が、この若い女性とマルガリータ自身をつなでいるのだと思います。
Как известно, Маргарита тоже мучится и испытывает чувство вины.
ご存じのようにマルガリータも罪悪感を抱き、苦しんでいるからです。
Она, будучи замужем, полюбила мастера,
彼女は結婚していながら巨匠のことを好きになりました。
а это в свете христианской морали грех.
これは、キリスト教的倫理の世界では、罪なのです。
Мы уже говорили о том, что Маргарита обратила внимание на Фриду и чувствует почему именно Фриде?
私たちはすでにマルガリータがフリーダに注目し同情していることについて語りました。なぜまさにフリーダなんでしょうか。
Всё-таки вокуг все грешники, которые сами по своей воле совершали преступления,
なんといっても周りにいる罪人は全て、自分の意志で罪を犯した人たちです。
а Фрида жертва. Её изнасиловал работодатель.
ところがフリーダは犠牲者で、雇い主によって暴行されたのです。
После этого её уволили,
その後彼女は解雇され、
а добропорядочное общество наверняка винило, как Вегимот, プルルブィヂヤーニイ не хозяйна, а её.
立派な社会はおそらく、（猫の）ベゲモートと同様、主人ではなく彼女を密通の罪で責めたのです。
Она родила и оказалась без поддержки.
彼女は子供を産み、何の援助も無く、
Ей нечем было кормить ребёнка и себя.
子供と自分を養う手立てが無かったのです。
В отчаянии она душила ребёнка,
絶望のあまり彼女は子供を窒息させました。
от вины мучилась и в земной жизни,
彼女はその罪のために地上でも苦しみ、
тридцать лет мучилась и в потустороннем мире.
あの世でも30年間苦しんでいました。
だいぶ打ち解けた空気になってきた入門編
弥太郎のほうがてごわいよ
シューベルトの「魔王」、一人4役歌い分け、声のトーンや、表情変えるって、そう言えば、落語みたいだ。
https://cgi2.nhk.or.jp/gogaku/topics2.cgi
テキスト最後まで読んでしまった
語学のテキストで泣いたのはじめて…
まいにちロシア語収録の舞台裏にも触れられており、
これを読むと講座のお二人にも親近感がわいてきます。
https://osoroshian.com/archives/strebkovaanastasiia.html
同じサイトの別の記事では彼女が副編集長を務める
ロシア人向けの日本情報誌「KIMONO」が紹介されています。
https://osoroshian.com/archives/kimonomagazine.html
面白かった
ありがとうございました
〉私がクールすぎて、会話に興味がないように聞こえるから、ちょっと感情を入れて話すことになった。
そうなんだ…アナスタシアさんごくろうさまです
ところでロシア語ニュース聴いている人いる？
ラジオ第２でやってるＮＨＫワールドのロシア語ニュースは、冒頭で気温とか言うんでヒアリングに活用してる人がいるのかなぁと思って。
チンピラトゥーラ、響きが好きw
だいぶ前に、ロシアのニュースを教材にした応用編があった
またやらないかな
最後にウェブページの紹介するときの、トーチカが好きだなw
ニュースロシア語、いいですね。ちょっと前の『ニュースで英語術』のウェブページみたいに練習問題が充実してるの。
入門編は4月～６月の後の待ち焦がれた？続きがいよいよ始まります
1月～3月はその再放送
応用編は10月～3月
黒岩幸子先生
「朗読に挑戦！ロシアが見た日本」
江戸時代から現代まで、ロシア人6人による
興味深い日本滞在記を読み、楽しくロシア語を朗読するコツを学ぶ
入門編のときの雑学のロシアコーナーで大黒屋光太夫の話したことあったから
江戸時代の回で出てきそうだね
ケガの功名じゃないけど、3か月でリピート放送で1年という講座の進行も
悪くない
毎朝の日課で出勤中に聞いてるけど朝から落ち込む率高すぎる
入門編ぐらいだな
://twitter.com/mainichi/status/1284823543729885184?s=20
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
THE MUSIC DAY 2020
日本テレビ
2020年9月12日（土）14時55分～22時54分 8時間生放送
https://www.ntv.co.jp/musicday/
再放送では無い掛け合いが聞けるのか
これははどんな意味なのでしょうか？
コロナの病棟建設のニュースで見て、気になって調べてみましたが、自力では分かりませんでした。
死なないでえ～
ドキュン弥太郎にうつせば治るよお～
サッと計算、とかそんな感じ？ ←すごい適当w
わかる人が来てくれるといいね
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BA%BA%E3%83%90%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%83%AB%E6%B9%96%E7%95%94%E8%B5%B7%E6%BA%90%E8%AA%AC
プチ強化レッスンだね
テキスト発売の翌週から始まるんだ
と思ってたから(実際は再放送)
ちょっと助かった
Я вынуждена отказаться.
вынуждена 舌が回らないんだけどw ロシア人すごいな
それはともかく全然問題ありません
大半のロシア人は、日本語の病院と美容院をきちんと聞き分けることは出来ないでせう
楽麻呂さんの声が少し遠くに聞こえる気がする
三遊亭には見えない
三平さん、あんなつまんないのに、リストラされないのはなぜ？
Σου γαμω το
これがロシア語本来の語には由来しないことは、最初の音節が un- という鼻音によって閉じられている（閉音節）であることから明らかで、
このような場合本来のロシア語彙（スラブ起源）なら、古スラブ語に生じた所謂「開音節化の法則」によって、
鼻音N が失われる代わりに先行母音は広母音化及び鼻母音化し、一旦〔õ〕となった後、10世紀頃古期ロシア語に生じた非鼻音化（denasalization）によって〔u〕となり、*уков-（*ukov-）みたいな形になっている筈だからである
閑話休題、ウンコフスキーさんの語源候補
① ポーランド系ユダヤ人の苗字 unikowski から -i- の脱落によって派生
unik(ow)- の意味はヘブライ語起源と思われるが、ヘブライ語がチンプンカンプンの吾人には意味不明
② ルーマニア人、特にモルダビア人に多い苗字 Uncu からの派生
これは簡単、ルーマニア語 unchi「おじさん」から派生したもの（ルーマニア語の綴りchi はイタリア語同様〔ki〕と発音することに留意されたい）
語尾が -u となっているのは、ルーマニア人の苗字が通常-u で終わるのでそれに引っ張られたもの
吾人は②説を採る
何でかって？ロシアのウンコフスキーさんは南ロシアに多い苗字であり、モルダビア（モルドバ）と南ロシア・ウクライナの関係を考えれば一目瞭然
＞unik(ow)- の意味はヘブライ語起源と思われるが、ヘブライ語がチンプンカンプンの吾人には意味不明
すまんすまん、最近ボケが酷くなってしまったわい
ユダヤ人の姓なんだから、ヘブライ語とかではなく単に出身地の問題じゃな
ポーランド地名検索したら、ちゃんと Unikowo って地名があったわい
だから Unikowski というのはその土地出身のユダヤ人という意味
もっとも Unikowoなる地名の由来は不明
あと、「Uncu Moldova」でググったら、出るわ出るわ大量のウンクさんがw
↓この美しい方はシルビア・ウンクさんという、モルダビアのアリアンス・フランセーズの受付の方のようだが、ルーマニア語の自分の姓が日本人にはウンコに聞こえるとお知りになったら相当ショックで、大の日本嫌いになること間違いなしと思われwww
https://www.alfr.md/ro/profile/silvia-uncu/
スレチであること承知で少し蛇足を連ねたく候
先ずモルダビアという呼称は、ロシア語における地名 Молдавия から来ていて、モルダビア語では Moldova と言ふ
なのでモルダビアが旧ソ連より独立して早30年が経とうとしている現在、モルダビア語による呼称の転記であるモルドバ（或いはモルドヴァ）を使うのがより好ましいと思われる
ところが80年近くにも渡って吾人の脳ミソを支配してきたソ連時代のイメージを拭い去るのは絶望的に難しく、しかも全く系統が異なって似ても似つかないウラル語の中にモルドヴィン語というのがあり、
モルドバというとウラル系のこちらの言語の方を連想しやすいので、意識的にモルダビアという呼称を吾人は好む
言語的にはルーマニア語とモルダビア語はほぼ同一言語と言っても、少なくとも実用上は差し支えない
ソ連時代はモルダビア語はキリル文字で書かれ、ソ連に特徴的な事象の表記はロシア語の綴りそのまま取り入れられ、政治的な理由でモルダビア語をルーマニア語から出来るだけ遠ざけようとする意図があからさまであった
ところが日常会話レベルだと、モルダビア語は単にルーマニア語をキリル文字で表記しただけのものであり、モルダビア語などというものを全く勉強したことのない吾人も、ナウカで購入したロシア語ーモルダビア語会話集のモルダビア語は殆ど問題なく理解できた
実はルーマニア語とモルダビア語の関係は、その前に勉強していたフィンランド語とカレリア語の関係と同じようなものという先入観が吾人にはあった
フィンランド語を在日フィンランド人に習っていた吾人は、ある日ナウカでロシア語ーカレリア語の小辞典を入手したが、フィンランド文章語とカレリア語はかなり相違があり、付け焼き刃的学習ではカレリア語の理解は覚束ないことが直ぐに分かった
そういった背景もあり、モルダビア語もモルダビア語というからにはソコソコルーマニア文章語とは異なるものだろうと勝手に考えていたから、モルダビア語がルーマニア語の知識でほぼ100%理解できることはかなり意外であった
ソ連からの独立後、モルダビア語は通常ラテン文字で書かれるようになり、事実 >>720 のリンク先のモルダビア語も全てラテン文字表記である
というか、もうこれは完全にルーマニア語と同じである
吾人はルーマニア方言学は全くやっていないから、モルダビア（というかベッサラビア）のルーマニア方言の実態を知らないが、これならもうモルダビア語という言語名称は不要ではないかとも思う
尚、モルダビアの公用語は現在正式にルーマニア語と規定されている
アナスタシアさんは「楽麻呂さん」と呼んでるね。これは別の番組だからいいのかな。
вынужденаは音節から言えばたった４音節
たった四つの音と思えば難しくない
横浜（Йокогама）も４音節
「жде」は複数の音じゃない。あくまで一つの音
「ジュ・ジェ」と分けて発音するから口が回らない。「жде」を一つの音として一息に発音する
日本語は１個の子音と１個の母音で一音節を作るが（たとえば「k」と「a」で「か」）、
ロシア語はたとえば2個の子音と１個の母音で一音節を作る
здравствуйтеはたった３音節。「横浜」より短い。
実際ネイティブの発音を聴いてもздравствуйтеは短い。だって、たった三つの音だから
こういう音節の大切さについては、この前、応用編でも解説されていた
必ずここがポイント
E DE
必ずここがポイント
E DE
と毎回思う
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/d508411207
※ 2015年1月9日発売。ロシア語仕様キーボード･タイプ。
入札件数 3 残り時間 2時間
現在価格 12,000円（税込 13,200 円） 送料 北海道は1,200円（離島を除く）
個数：1 開始日時：2021.02.07（日）21:05
終了日時：2021.02.10（水）21:05
最高額入札者：2*a*f*** 開始価格：10,000 円
オークションID：d508411207 ....
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1612942542/
珍しくお宝料理を食べさせてもらえるという料亭に入ったら互いの珍宝をシャブリ合されたとかかな？
この先、一生辞書引き続けるのかなっていう感想
先月あたりから語彙のレベルがグッと上がったような気がする
読み物としての内容は今月が1番面白い
ストリーミングで1週間遅れで聞いてるからコレ誤爆かと思ったけどマジでおーいお茶の話で草
古典の名作もいいけど現代小説も面白いね。和訳が出てないのが残念。
>>738
詩が好き（俳句や川柳を詩だとはあまり意識してないが）という点で、ロシア人と日本人には通じるものがあるのだな。
ラジオも危ないな。
こういうのが案外実用的だったりするのかな
エータ かーちゃん
エータ あーにゃん
に聞こえる
穴 来たやーんか
毎回三ヶ月ぐらいで挫折するから
前回の講座は、らくまろさんが面白かった以外、内容的にはがっかりの連続だった。今年は中韓がそんな感じで、会話をしたい奴以外にとってはつまらん。
ロシア語入門は通年講座にしないのかな
入門から半年で終えるのは無理があり過ぎる
ストリームを録音して今日初めて聞いたが、
一番最初の挨拶で吃驚した。
ズドラーストヴィーチェンに聞こえる。
最後の「ン」は鼻音のようだ。
そして御指摘のとおり、ペーチャン、カーチャン…>>742
マリインスキー劇場編のアンナさんに日本語の家庭教師してもらったなんて
というロシア女性、多そうという個人的イメージ
まだ 08/18 15:36
化ルブ
クラン
ス
ロシア語も一年かければいいのに
15分週3日 半年では無理だよね
ロシア語は格変化が激しいから、初心者が半年で700語くらい覚えても、他国語の200語くらいの成果しか得られない。
せめてロシア語だけテキストのページを倍にして毎日ドリルとか宿題つけなきゃ無理だろ。
ラクＫ
ンスの
ブル
化
だま
？
入門編 再放送 (2018年4～9月)
秋山真一 ｢ロシア語文法のとびらを開こう！」
応用篇 新作
八島雅彦 「ロシア語大好き！大人も読みたい子供の文学｣
ロシアの代表的な児童文学の豊かな世界を楽しみます。
子供の言葉つかいにも注目します。
八島先生のやつ再放送じゃないんだ
以前同じようなテーマでジェーニャさんとやってたやつ良かったよね
今回も楽しみ
？Ｋの
だ ス
ま ク
化ンラ
ルブ
ジェーニャさん、確か今日本にいないんでしょ？今回のパートナーは誰かな？
みんなそんなもんだ
そういう本音は若いロシア美女には隠して接してるけど「ロシア」という国を好きな奴はいない
「ロシア」「ロシア人」に良いイメージを持ってるのも武器供与受けてる一部のテロ国家くらいだ。
ID:FFuRlBTO0みたいなピットクルー奇形チョン猿は低能ガイジの知恵遅れ。
小学生レベルだなw
奇形チョン猿図星
ロンドンへ行ってたジェーニャさんもいる
ノルドストリーム２も完成したばかりのタイミングだし、親露政権ができる可能性はある
域ＫＨ
接種？
まだ
今までは再放送でも盛り上がってたやん
ようするに、もう本当は語学なんかまったくやってないピットクルー奇形チョン猿が巡回して荒らしてるだけ
あの説明ですぐ出来る人いるのか疑問
オレグなんかロシア語入門者を混乱させることしかやってなかったし
応用編分かるレベルのやつは、もう今どきラジオ講座なんか必要としてないからだろう
ネットに自分で選べるコンテンツがいっぱいあるからな
来週は練習問題も長めの文章を訳すのがあるし
来月のチェーホフも難しそう
ただ､くまのぬいぐるみを殴ったらいいんじゃね？って
提案してくる母親ぶっ飛んでるなw
来月も結構難しそうだけど、12月号の投書欄で「今期の応用編は易しくて嬉しい」
って書いてる人がいて何ともしょっぱい気持ちになる
ロシアでは禁煙運動盛んじゃないのかなw
「買い物する」とか「散歩する」に並んで紹介されてたりとか
こんなド底辺の低能キチガイが何年も荒らせば、語板から人が減るのも当然だわ
↓
80何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｴｰ Sa3a-cjJ5)2021/11/25(木) 10:05:42.58ID:9FlQb4m4a
>79
書店に行ったことないのか？
昔の書店のイメージでいまだに書き込んでしまったか？
今やどこの書店でもロシア語の参考書や辞書なんか数冊しか置いてないぞ
アラビア語のほうが多い
以前あったふさぎの虫と同じ難しさだと思ったらあれもチェーホフだっけ
禁止の例文に最適だから
朝ドラ「舞い上がれ」のヒロインは
クッキンアイドルまいんちゃんだよお
いつも夕方にハッピハッピハッピーしてたロリコンさん
今度は毎朝股間が舞い上がれ
弥太郎老害さんのちんちんもまいあがっちゃうかも？
こんなド底辺の低能キチガイが何年も荒らせば、語板から人が減るのも当然だわ
↓
80何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｴｰ Sa3a-cjJ5)2021/11/25(木) 10:05:42.58ID:9FlQb4m4a
>79
書店に行ったことないのか？
昔の書店のイメージでいまだに書き込んでしまったか？
今やどこの書店でもロシア語の参考書や辞書なんか数冊しか置いてないぞ
アラビア語のほうが多い
弥太郎老害のヤバさ息の臭さは実際に会わないと分からない
こんなド底辺の低能キチガイが何年も荒らせば、語板から人が減るのも当然だわ
↓
80何語で名無しますか？ (ｱｳｱｳｴｰ Sa3a-cjJ5)2021/11/25(木) 10:05:42.58ID:9FlQb4m4a
>79
書店に行ったことないのか？
昔の書店のイメージでいまだに書き込んでしまったか？
今やどこの書店でもロシア語の参考書や辞書なんか数冊しか置いてないぞ
アラビア語のほうが多い
だいたい似たような時間帯にIDコロコロで発狂するけど、そのあとはまた半日誰も書き込まないという分かりやすさ
クリスマスも正月も掲示板に張り付いてたほど社会生活と無縁のガイジ
元旦から発狂してた糖質キチガイチョン猿
↓
2022/01/01(土) 14:11:05.11ID:LQWdImss0
語学は基本独習ですよ
同意で、皆で一緒に遣るって言うのは効率悪いのは確か。
色々な能力の個人差が在り過ぎる。早い人も居ればじっくり型の人も居るし、
如何いう勉強方法が良いかなんて、人に拠って違い過ぎる。
が、レベルが揃って居て、自分にない能力を持って居る人が各々居れば、
可也のモチベーションになるし、勉強にもなる。
ロシア語能力検定2級めざした講座が在れば。でも、金掛かり過ぎ。
それとこれは、3級以上のロシア語学習者に言える事だが、皆出来るので、
プレッシャーとか結構いいストレスに成る。それが良くも在り、悪くも在るんだが。
ロシア語も大変だが、勉強している同志、競争や比較されるのも辛い。
好きでやってるんだったら、自由にという事なんだけど、其れでも外野が煩いし、
出来る様にならないと、自分も面白くない。しんどい。プライド高い奴ばっかだしな。
おまえがな
俺は人の事なんて、人それぞれ長所、短所あるのは分かってるから、助けようとはするが、其れで難とも思ってない。俺も助けて貰わんとなｗ
一番悪いのは、お前の様に陰で陰口叩く奴。そう良い奴に限って、本人の前では良く振る舞うｗ 反省してないのに反省する奴。一番卑怯な奴。
陰で陰口叩いてない
もさんは低学歴
もさんは統合失調症
もさんはうそつき
堂々と悪口言ってる
統合失調症の症状でよく知られているのが、「幻覚」と「妄想」です。
幻覚とは実際にはないものをあるように感じる知覚の異常で、中でも自分の悪口やうわさなどが聞こえてくる幻聴は、しばしば見られる症状です。
妄想とは明らかに誤った内容を信じてしまい、周りが訂正しようとしても受け入れられない考えのことで、いやがらせをされているといった被害妄想、テレビやネットが自分に関する情報を流していると思い込んだりする関係妄想などがあります。
こうした幻覚や妄想は、本人にはまるで現実であるように感じられるので、病気が原因にあるとはなかなか気づくことができません。
信じたければ信じれば良い。信じる方にも問題が在るとさえ思って、割り切っている。
いやがらせされても、またか？ってくらいにしか思ってない。何故か考えて、
原因が自分にあるんなら、少し考えるけどな。でなけりゃ、されない様にする。
テレビは見ないし、ネットの情報なんて信じてないわｗ
人に言われるまでも無く、自分のことは自分が知ってるからな。
という訳で、統合失調症では無いｗ うそ？嘘とばれる様についてるだろ？
信じる方が悪い。低学歴か・・・これは仕方ない。人生経験の為に灘から帝京に行ったのだから。
でも、それがどうした？って言う感じｗ
・堀内 明の子孫は全員死刑
・野島正城の子孫は全員 死刑
・水谷 洋の子孫は全員死刑！！！！！
馬鹿だから忘れただけだろ
息を吐くようにうそをつくもさんの言うことは全部うそ
じゃあ、俺は統合失調症で・・・・低学歴で、嘘つきと言えばいいんだなｗ
だけど低学歴って、何で悪いの？勉強しなかったからか？でも、別に悪いことしてないし、きちんと仕事してればいいだろ？
バカのくせに偉そうに人にアドバイスするのが救いようのないカスだなあと思うよね
周りの評価も大事だけど、周りの評価のために勉強する気にはなれなかったよ。
自分が遣りたいと思えば、やってたろうがな。
今思えば、英数国はでも大事だな。今高校1年だったら、一生懸命勉強するけど結果、
今迄人生で勉強して来た時間や量を考えると、若し高校時代勉強して居て、
同じ年で、同じくらい勉強して居たかって言えば、疑問だわ。
寧ろ目的もはっきりして無くて、中途半端な学歴持って、そこそこの生活できていたら、
やっぱ勉強して無かったかな？一寸分からない。でも、気付けばやってたと思う。自己満足が大事だからｗ
そういうの、結果だけ求めても意味ないんでｗ
ロシア語能力検定が良いのは、確かに試験範囲はあるんだけど、きちんと実力が上がって行かないと
合格しない所なんだよね。知らない単語が在れば和訳は出来ないし、書けなければ露作もダメ。
どっちも同時に６０％以上取らないと合格しないから。聴き取りも朗読もそう。
聞き取れなければ、読めなければという事に成る。
Ｃ級と3級で合格率も同じだし、レベルも同じなんだからｗ
土台にこの３教科が在って、其れを活用して、他のジャンルを勉強すると言う感じだから。でも強いて言えば、国語が一番大事って言われてるよな。
ロシア語って、結構この3教科の要素が万遍なく混ざっている感じある。
此れで声調が在ったら、もう言う事無いんだけどなｗ
好きな科目は、勉強したいと思うのは普通だから。そしてそれが専門領域に成る。
後、悲しいかな、3科目だけだと私立しか行けない。
大人数の大講堂で、レベルの低い生徒も混じって勉強すると言うのは、決して勉強するのに良い環境とは言えないな。
ロシア語勉強するのに、やはり学生のレベルが高くないと授業が進まない。
語学も含めて、面白い内容を学べない。東大でさえ、今はちょっとレベルに問題が出ている今、他大だとまあ、如何いう事に成るか想像は付く罠ｗ
0:50から。
https://www.youtube.com/watch?v=otfYAvJzoRE
無理しない事、自分のレベルを把握する事、子供なら親がか。
能力が上がってから、遣れば遅くないんだよな。
他人と関わる以上は身の程を知る必要はあるだろうけど
３０代前半から、づ～っと勉強しっぱなしだけどな、マジで。
当初は、その内いい暮らしが出来て、勉強しなくていい時が来ると思ってたんだが、全然だわｗ
大学受験で勉強して置けばよかったのかな？でも、その後勉強しなかったら、
劣化の一途だろ？自分自身の為には、別にあまり変わらなかったんでは？
元々人からどう思われようとも、自分に自信が無いと言う状態は、不安な方何でね。
でも若い時、もっと勉強して置けば、教えてくれる人も居たろうし、大学受験だったら、親の金で勉強出来るし、いい教材も在るし、周りも勉強して居るし、楽だったろうな～とは思うけど、結局、自分自身が興味が湧かなければ、勉強しないからね。英数国は勉強して置けばよかったとは、まあ思うけど。特に数学。
共通テストの数学、平均点３８点だったんだろ？これって、１００点満点で、良い点取った人も居たろうから、メジアンは３０点位だぞｗ
最初の簡単な問題が２，３問出来て、ハイ終わりというパターンでは？
問題作ってる方も、びっくりだろうな。過去問も在るのに。
４択で無かったのがせめてもの救いだけどな。
２１点と３０点の差で、合不合格が決まるのかよｗ
https://www.asahi.com/articles/ASQ276H58Q27UTIL01D.html
【数学①（100点）】
●数学Ⅰ ★21・89（39・11）
●数学Ⅰ・数学A ★37・96（57・68）
【数学②（100点）】
●数学Ⅱ 34・41（39・51）
●数学Ⅱ・数学B 43・06（59・93）
世の中が安定していた、昭和から平成の前半の頃と一寸違うんだよな。
結構な年の人でも、仕事で勉強せざる得なく成ってる。
程度の差はあるけど、逆にそう出来ないと、仕事にあぶれちゃうからね。
未だ既得権益に乗ってる人も居るんだろうけど、勘違いしている人が一掃されないと、中々世の中は変わんないよね。
>大学受験で勉強して置けばよかったのかな？でも、その後勉強しなかったら、劣化の一途だろ？
この板の性格上語学に絞って書くけれど。文法等の基礎的な勉強は大学在学中に終わらせるのが普通です。20代半ば～後半は実際の業務に携わりながら自己の専門分野を作っていくのが普通です。法曹、IT、観光、貿易、製造、学芸、分野はいろいろあるかと思いますが一般的な仕事人としての業界の知識を貯めていくのと同時にその分野のロシア語を自己の専門としていく期間です。
これが20代にやるべきことです。
30代になってから何を「勉強」するのかちょっと何を言ってるのか良くわかりません。
劣化？？それは使わないことを前提で話してるのかな？劣化する暇なんてあるわけないだろ。
仕事関係の勉強も随分やったよ。でも、母校、灘の先生も言ってたけど、
基礎能力が無いと、他の何かを遣ろうとしても、伸びて行かないんだよ。
興味を持つと言うのも、重要のファクターだけど、よ～く考える事が出来れば、知識を付ける労力は、大幅に削れるし、正しい回答も導き出す事が出来る。
知識をそのまま、仕事や物事に当てはめて解決できることは少ない。
多言語をやってるのは、その考え方の引き出しや、其れを深く追及して行く事で、如何いう風にして行けば良いか、考える事がし易く成るからだよ。
年取ってから分かる事も結構ある。若い時は分かったつもりでも、広く深く考えれば、違った回答に成る事もある。正しいとかそういう事では無くてな。
まあ、分からなければそれで良いよ。年取ってもわからない人は分からないからｗ
他の視点から見る事が出来るからな。
まあ、ロシア語は勉強して行くから、心配するな。一寸金が無いだけｗ
、勉強し易く、伸びやすいように分けた方が良い。
それとも、金儲けだけだったら、大きな行動に沢山押し込めて、
一人の先生で教えるのを続けて行くか？
卒業した学生が優秀でなければ、その大学の評価も落ちる。
日本が悪いのは、入試の時点から卒業までの間で、学生の評価があまり変わらない事。
大学でいかに勉強してないかｗ
仕事関係の「勉強」？？？？？ええと、それは実務についていたという意味かな？？？
>基礎能力が無いと、他の何かを遣ろうとしても、伸びて行かないんだよ。
そういうのは学生時代に終わらせてるのが普通です。20代にやるべきことは>>821に書いた通り。
30代以上のオッサンがやってきて。20代に培うべき専門性も持たずに「私は今まで基礎学力をしっかり頑張ってきました。基礎は完璧です。勉強は大事です。」言われてもお帰り頂くほかないわな。。。
そりゃ、身に着けられるに越した事は無いけど、２０代なんて、ガキに毛が生えたたような物、と言うか、一生そう奴も居るけどなｗ
それはそれで羨ましいのか？哀れなのか・・・。
でも、考えてみると、学生時代に本はかなり読んでたな。
後半の３年で３００冊位。ジャンルは問わず、興味が在ればなんでもな。
それで少しは賢くなったか。それと、将棋道場に入り浸ってて、１日に朝から晩まで、其れこそ頭が麻痺するくらい指していたかな。将棋する人には、この感覚は分かる。面白くてついついなんだけど、自分で何でも決めて遣るゲームなので面白んだわ。
あーだ、こーだ、言い訳並べるのは勝手だけど、周囲の人たちはそうやって成長してる中で他の人たちが22歳くらいで終わらせてることを30代のオッサンがやったとして・・・誰が採用する？しないだろ？何をどう言い訳しても現実として、ない。
つまり法曹、IT、観光、貿易、製造、学芸、といったいずれかの分野の専門家としてロシア語に限らず外国語を使用して実務経験を積めるチャンスは君の人生においてはもうない。ゼロとは言わんが宝くじレベルの低さだろうな。
だが人間が人生で外国語と接するのはそれが全てじゃない。駅前の英会話教室に通うOLや定年後の趣味で外国語やってるお爺ちゃん達の「生涯学習」も立派な外国語学習の一つだからな。
そう言うあり方はアリだと思う。ただ、>>818みたいに30代からお勉強始めて「その内いい暮らしが出来て、勉強しなくていい時が来ると思ってた」と言うのは・・・有り得ない。乗り遅れた電車を夢見ても流石にもう無駄。
趣味と割り切れ。
そうでもないぞ！
ＭＢＡは今は誰も行かなく成ったけど、昔は３５歳～３７位迄なら留学も在り得た。英語は確かに２０代に遣った方が良いけど、３０代でもまだ間に合う。
他の言語だったら、４０代でも全然オーケー。そうそうできる奴なんていない。大手の企業の奴は、海外行っても、お金一杯あるんで、日本語の流暢な外人に習う。向こうは金さえ貰えればいいから・・・。日本人同士で集まって、安全な暮らしをしていれば、草々上達なんてしないんだよ。
その国の言葉しか通じない所で、３年も４年も暮らしてみろ！上達しなければ、生きて行かれないから必死で勉強するし、上達する。金も無ければ、安い所で買おうとするし、必死で値切るだろ？
>他の言語だったら、４０代でも全然オーケー。そうそうできる奴なんていない。
現実舐め過ぎてて笑う他ない。
ロシア語でも学生時代に留学、遅くても20代で留学やNPOで現地行ってたり現地企業勤務経験ありみたいなのがちょくちょくいると言うのにw
夢を持つのは良いことだがオッサンの競合相手は20代の頃から実務経験積や現地経験を積んでる連中だよ。
まぁ頑張ってくれ。
要は慣れなんだよ。長く勉強しても出来る様にならない人も居るし。
留学するのと、日本で学ぶのとそれほど変わらん。
留学して勉強して身に付くのは、せいぜいビジネスレベルまで。
それも１０％居ないよ。どちらかと言えば、基礎を日本で身に付けて、海外で実地で使った方が早い。
やっぱり、お勉強と目的を持って使うのとでは、身に付き方が違う。竹刀で稽古するのと、真剣で殺し合いする位違うｗ
＞20代で留学やNPOで現地行ってたり現地企業勤務経験ありみたいなの
実はたいしたことないんだよ。学歴と同じｗ
実際の経験ゼロなのによくそんなゴタク並べて平気な顔してられるな。。。今何歳か知らんけど少なくとも30後半、下手すりゃ40代だろ？
どこの業界行きたいんか知らんけど君より15-20若くて語学力もありその業界の知識も備えた連中と何をどうすりゃ競合可能と思っちゃったんだろ。
現実が見えてなさ過ぎて不思議だわ。
試験前に部屋の掃除始めて勉強しないガキと一緒だな。
駐在で何年も海外にいた人、留学した人ＮＰＯ法人で向こうへ行った人
全て何人も見て来たけど、ホント人それぞれで、出来る人は日本にいて勉強して居る割合とほとんど変わらん。所詮はやる気次第なんだよ。
出来ない奴は、本当に出来る様にならないぞ。日常会話、２級レベルまで行けるのも、２～３割位しかいない。
一番出来るパターンは、留学した後、現地の人の会社に何年もその国の言語で働いたり、生活したりしている人。
日本語使わないでせいかつしてりゃあ、そりゃあ出来る様になるわ。俺は言葉教わるのに、教わる言葉で教えて貰っていた。だって、全然日本語出来ないんだからｗ 如何勉強するかは、こちらで決めて指示出してた。勿論全部、教わる言葉で。生活も、不動産も大家も何もかも日本語話せない現地人。間違える訳にも行かないし、電話も掛けたり掛かって来たりで、初めは不安で不安でしょうがなかったが、慣れるもんだよｗ
同じ人間なんだから、地の能力自体は大して変わらん。
防具付けて竹刀で「エイヤー、ター」とか言って遊んでるのと、
真剣で、殺し合いするのでは、全然能力の出し方が違うんだよ。
ロシア語能力検定、殺し合いとまでは行かないが、結構本気出さないと、
何回でも落ちるぞｗ
>真剣で、殺し合いするのでは、全然能力の出し方が違うんだよ。
だーかーら、その例えで言うなら君こそが「真剣でやり合ったことが一度もない人間」の筆頭だろうが。
傾向と対策を熱く語るばかりでさっぱり勉強しないダメ受験生と一緒じゃねーか。
>防具付けて竹刀で「エイヤー、ター」とか言って遊んでるのと
他の人たちが22歳頃に終えてることを30過ぎてからお勉強始めて、特定の分野の専門性も持たないまま40にもなってまだ「エイヤー、ター」といって遊んでるのがこのスレにいるようだぞ。
君と同年代の連中は既に15-20年とその言語を使い専門性も持ち既に中堅、いやベテランとして活躍してるって。
君の人生いつになったら始まるの？？
皆を笑わしてるのも、何か虚しくなって来たわ。俺の人生に何の関わりも無いからな。
俺の気持ちもわかるだろ？一向に人生が好転しないんだから。もう書くの辞めた方が良い。
気が向いたら、気晴らしで書くかもしれんけど、書いたことには責任は持たん。
所詮は５ｃｈだからなｗ
ただ事実として30から語学の基礎学習を始めて専門性もなく夢みたいなこと言ってるなら、それは流石に非現実的だという当たり前のことを言ってるだけだからな。
仮に40過ぎたこのオッサンがロシア語検定３級引っ提げて医療機器メーカーに行ったとするよな。そこには既に医療機器の専門知識を持ちそれらの業務一連をロシア語でやりとりできる20代の若手がいるわけだ。
「ず、ずどらーふすとびーちぇ。ロシア語３級もってます。この仕事のことはこれから勉強させてください」という40の何の専門知識もないオッサンを会社は雇うか？？？
アホでもわかることだろ。
じゃ、ロシア語できる社員が一人もいない会社でなおかつロシア進出を目指す会社はどうだ？？？実務経験もない検定３級持ってるだけのオッサンに新規進出プロジェクトを任せると思うのか？頭がどーかしてんじゃねーのか？
他の可能性はどうだ？いきなりロシア語をウリにするのは難しいから。ロシア語は現地行ってから勉強すれば良いよ、その費用は会社がだすからさ。という会社を探すか？
そう言う会社はな、大手商社や大手メーカーみたいな会社だ。語学があーだ、こーだ言う前にまずそう言う会社に在籍してから言えって話だ。
最近、仕事で忙しいし、無駄に自分の時間や能力をここで使うのが、無駄に思えてな。
もっと自分の人生を充実させるのに力を注いだ方が良い、おマイらも。
たまには遊びに来るかもしれんが、毎日のように書いてると、一緒にいるような感じに成るだろうし、誰かに利用されかねん。俺は一銭も貰って無いのになｗ
ボキ３級なら受ける予定だよ。元々この方面も弱くは無い。
仕事で使ってるので、ついででな。楽勝だろｗ
ベトナム語も楽しいよ。意外にタイ語が合わない。複雑すぎる割に、得る物が少ない。もうやらないかも？
勃起3級なら受かるかなぁ？
自信ないなあ
？ン
スクラ
勿論、どの国もいい加減な所はあるんだが、それは、人に対する温かさと繋がるような部分なんだよね。
タイ語もそのうち遣ると思うけど、また違うルートを開拓するような感じで、
ここらが限界かなあと思う。寧ろ、エスキモーとか、厳しい自然の国の方が在ってるかも。民族的な慣習や考え方の違いなんだろうね。
何故、詩に良い物があるのか？其処らへんが、原因なんだろうな。
宗教とか、何かに囚われたりするのが自分に合わないんだな。
イスラムもそうなんだろう。
２級も良いけど、受験料が急に高くなるからなあ。
仕事には３級で今は十分。以前、結構勉強して居る。
少し難化したみたいだが、今は、全然易しく思える。
ロシア語テレビ亡くなるのは、何故だろう？金が掛かり過ぎるからか？
でも、ロシアとの関係を考えると、何も無くなるとは思えないんだが。
入門編 「楽しく覚える身近なロシア語」
講師：毛利公美（一橋大学非常勤講師）
応用編 「2020年度10～3月の再放送」
講師：黒岩幸子（岩手県立大学教授）
クラ 02/14 18:20
ン
ルブ
？
まあ応用編は再放送あるかもだけど
八島の応用編も良かったのか？インタビューは評判良く無かったぞ。
当方、３級持ちなので、入門編は必要ない。
インタビューは再放送だったよね
個人的には2回目で良かったと思った
インタビューの内容の質そのものは高い
聞き取りづらいというのはあったが
今回のは如何なんだろうと思う。
少し前の方が、ラジオも良かったよ。応用編はな。
何か良い教材が在ったら教えてくれると助かるが。勿論、３級～２級レベルで。
あれどれも暗い話ばっかりで学習者ではない通りすがりのラジオ聴取者にはキツかった
先生とアズマイナさんの声はとても落ち着いていて大好きなんだけど
あの2人で明るい話の講座やってくれないだろうか
⑨
フォーレ→foret (eは上にアクサンシルコンフレックスという記号がつく）
フランス語で森
⑩
パルク→parc
フランス語で公園、英語ならpark
名前に聞き覚えがある
地元ローカルニュースの取材に応じてた
政府と中の国民の考えは必ずしも一致しない、と
雪かき大変でしょう
私の住んでるところは積もらないから大丈夫、ありがとう
https://www.nhk.or.jp/info/pr/toptalk/assets/pdf/soukyoku/2022/02/003.pdf
100分de名著で見かけたような
とググったらあった
アレクシエーヴィチ『戦争は女の顔をしていない』 2021年8月
最初怖そうだなと思ったけどわかりやすい教え方で良かったなぁ
助手のロシア人の青年が先生にビクついてたのを思いだす
元気だよ
https://www.asahi.com/articles/DA3S15155433.html?iref=pc_ss_date_article
「ヌマヌマ」とかいう現代ロシア作品集を旦那と出版したよ
アンカレではリョーヴィン派だそうだ
>>881
リアクション芸人ロディオンじゃん
あいつ大丈夫かなw
この発音をネットなどで聴くと
「ぁラッシーア」と最初に「ぁ」のような声が複数の話者の発音から聞こえるのですが、私の空耳なのでしょうか？
あなたの耳は正常です
ウクライナ紛争地の最前線に飛ばしてさしあげますよw
ペレスロイカ後の貧民時代に
日本のロシアンパブに出稼ぎに来た
共産洗脳されたジャパゆきさんとその子供だから、
腹の底では反米・反日な。
で基本嘘つきで馬鹿で卑しい。
でロシアンパブの客層って
大和撫子に相手にされない在日コリアンが多い
ロシアを擁護してる連中は
在日コリアンってわかりやすい図式
超入門編な印象だな
文字を丁寧にやる
ロシア単独では歴史上一度も戦争に勝ったことがないからな。全敗。それを歴史教科書で習わないから馬鹿がなおらない。
あとロシア人は1000年近く多民族の奴隷だったから基本的に性格が卑しい
それを歴史教科書で習わないから生意気、傲慢、になり、知ってるやつは劣等感から、偉大なロシア民族とか超大国ロシアとか妄想するようになる
アジアでもいるだろ、まさに朝鮮人なんだよロシア人は。
ロシア文学は至宝なのに…
それは発音のコツでもあるのでよく気が付きましたね。
でも、４月中に動詞の人称変化を扱うから、自分はむしろ進度は早いのではと思っている。
挨拶のあとは最優先で動詞の人称変化できないと簡単な会話もできないから
文法重視の講座だと、いつまでたってもエータだのグヂェだのと延々と不毛なことをやらされる
今年度から放送大学のラジオで初歩のロシア語やってる
もし書き込めたら後々に
おめでとう！
私達は大統領に気狂いを選んだ。
再放送あり
https://twitter.com/nhk_meicho/status/1514119340295086082
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
昨年度について数レス超長文続きます。ここから以下↓始まり
昨年度、確か前期だったかいつだったか忘れたがBSﾌｼﾞのﾌﾟﾗｲﾑﾆｭｰｽにロシアの大使が出演されていて
何の話だか質問だか覚えていないがそのとき大使が大変流ちょうな日本語で
「ロシアを（は？）信じるだけ（のみ？）」的なことをおっしゃった記憶（ものすごく曖昧）
昨年度ロシア語講座後期初級編（初出は2018年度前期）で紹介されたチュッチェフの詩に似たようなﾌﾚｰｽﾞがあった
━В Россию можно только верить.
この詩は以前応用編で習ったなあと思ったが残念ながらもちろん具体的に覚えていずorz
ずっと気になっていたのをようやく調べなおしたところそれは
2014年度後期（再放送2016年度前期）応用編八島先生の「ロシア語大好き！12の扉」だった
せっかくなので録音していたのを家の無法地帯から発掘し聞いてみた
верить в＋対格 八島先生：веритьは「期待する」に近い「信じる」
先生が紹介された例文はверить в будущее、верить в победуそして
верить в человека
━Умом Россию не понять,
のумの練習問題で出されたことわざも記載する
①Ум хорошо а два лучше. ②Сколько голов,столько умов. そして
③Счастье без ума─дырявая сума.
веритьの練習問題の文も書きたいが行数の関係で今は略す（2014年10月号または2016年4月号５課参照）
実は今もこの詩の解釈が漠然としている
Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать─
В Россию можно только верить.
１～３行目まではすんなりなのだが４行目がどうも「？」
ここはぜひ「緊急座談会１００分でロシア詩とことわざと物語と」の放送希望
八島先生、秋山先生、安岡先生とそれぞれの放送時のゲストの先生たちの解説と伊集院の身近なたとえでぜひ
この詩をはじめいくつかの詩やことわざ、物語を紹介してほしい！
（今回録音を聞きなおし、八島先生のверить в＋対格の解説と例文верить в человекаから、
国とは人の集まりがあって初めて存在するのだからそこにチュッチェフの言いたいことがあるのかなあと
薄っすい素人考えを持ったがここは専門の先生方やロシアの人たちの今の考えをぜひ聞きたい！）
ロシア語とフランス語の関係の深さについて改めて知らされた出来事が
昨年度（2022年）2月と3月に立て続けに起こった
まずは2月24日に、NHKBSプレミアムで放送された「戦争と平和」
その日は一身上の都合で極一部しかもチラ見しかできなかったが（役者さんがイメージ通りだった）後々
せっかくなので数年前に八島先生ご執筆で連載されていた「戦争と平和」をそれを意識してざっと読み直してみた
ら、本文中には実にたびたびフランス語が使われている
ロシア語とフランス語の関係の深さについては数スレ以上前の「まいにちロシア語」のスレでも言及されていたが
この二つの言語（二国間）の関係は本当に、深い
3月の方はNHKFMで4日に放送されたオペラ・ファンタスティカでのストラヴィンスキーの「兵士の物語」
（こちらはなんと日本語での朗読で内容がとてもよく理解でき、感謝感激！）
この作品はストラヴィンスキーがロシアの民話をフランス語の台本にしてもらい作った音楽劇だそうだが
第二部のコラールでの内容に胸がざわついた（そのざわつきは今も続いている）
その内容についてはwikipedia「兵士の物語」の大きなコラールをぜひご覧ください
wikipedia記載のものと放送のものは訳が違うが内容は同じ
本来ならフランス語のところをこの回の放送では日本語で語られた
この放送は再放送だったようだが可能なら少しでも多くの人に聞いてもらえるよう事前に大きく予告を繰り返しての
再々放送をぜひ希望！
短期間でのこの二つの作品から、ロシア語とフランス語の、ロシアとフランスの関係の深さについて改めて知り
すごいなあと思った
ロシア語と日本語との関係は今後どうなるんだろう…
ETVで放送されていたロシア語講座が昨年度で終了したがそのタイミングがタイミングで
ツイッターのトレンドに上がっていたのを見かけた！
ETVの放送終了は全くの偶然だったのだが事情も読まずに煽る人たちがいたことにｷﾞｮｯとした
だが実際、どうなるんだろうとは真面目に思う
今後ロシア語は過去のロシア語を学ぶことはあっても未来のロシア語を学ぶことは、どうなるんだろう
それは今のロシア人が何を発するのかによるのかなあ
今を生きるロシアの人たちは何を今、私たちに発しているのか、何を発してくれるのだろう
ここ数か月耳にして聞き取れた言葉
дети, мать, маленький
この言葉を聞き取るためにこれまで勉強してきたのか？
почему, очень холодно…
「どこの国とも自由に行き来できるどこの国の音楽でも自由に聞けるうんぬん」
言っていたが
「今放送されているどの国の言葉でもラジオ講座は続く」
かなあ
逆に、ロシアではどうなんだろう
日本語を学ぶ人たちは日本語を学び続けられるのだろうか学んでくれるのだろうか
今年度初級編冒頭の詩はプーシキンのТы и Вы
応用編（再）はロシア人が見た日本
今年度もロシアとNHKとの関係はあらゆる意味でタイムリー
ああ今を生きるロシアの人たちは何を語るのだろう何を発するのだろう
聞き取れる言葉が一つでも多くありますように
ロシア語を勉強していて良かったと思う言葉を聞き取れますように
温かくてちょっと甘い飲み物を、どこの誰もが安心して飲めますように
我が家の無法地帯がいつでも必要な時に必要なものを取り出せるよう整理されますように
いや、それをするのは自分ですね
はい、やりましょう
といったところでここまで、以上です！
あ、そうだ
>>900氏には祝言㌧
ただこんなレスだったことをお詫び申し上げます
すんませんでしたorz
今、リピートするの気まずいな
2ヶ月目の後半ぐらいから、急に濃くなるくらいなら、昔みたく週5でやってほしいな、と言ってみるテスト。
覚えやすくていいかも
バイラクタルで攻撃するぞ、攻撃するぞ、攻撃するぞ
口づけの文化がなかったから、とみなすべきなのかな
応用編は、「舞台の名シーンに学ぶ生きたことば」（新作）。
イーゴリ空雷『日本の夜』の原書やばい
旅館に泊まりに来た大学教授と学生たちが乱交パーティーやってる
・夏の盛りに遊びにも行かずネットに貼りつく孤独死予備軍チョン猿
・無職 5-60代
・知恵遅れ＆糖質
・障がい年金若しくは生活保護チョン
・独身 障害未婚 高齢童貞
・クリスマスも正月(チョンは旧正月か？w)も5chで発狂、日本人と乖離した感覚
・クリスマスも元旦もネットに張り付いてた孤独死予備軍チョン猿
・語学すらやってない水増し要員のガイジ
・馬鹿すぎていじめられたあげく、もはや語学と関係ないスレまで立てて自爆w
・忙しくてしばらく監視に来てないと急に勝利宣言はじめる無職の奇形顔チョン猿
久しぶりにアナトリーさんの声が聞けていいですよ。
radikoがあれば1～10課まで聴けます。
試しに書き取りに挑戦してみたけど、
まだちょっと無謀だたw
自分が思いつくエロティックでとても口にはできない下品な結末といえば
たがいに中出しホモセックス後69をした
というのが思いついた
10月からは堤先生でしょ。
例文中心におさらいしてみようかな
ドイツ語講座応用編みたいになった
今の木金はレベル高過ぎない？
何故そうなるのか、ロシア語がかわいくて日本語の時だけ完全におばさん声だったな
YouTubeで探したけど見当たらなかったけど、お薦めの動画はありますか？
黒岩先生の講座を音声ダウンロードで学習し始めたばかりです。
YouTubeでマリーシュカチャンネルを見ていて、口の動きが見えるので動画の良さを感じてます。
一方、ウクライナ人ですが、トリチャンネルでロシア語配信を見てますが、ロシア人向けのネイティブスピードなのでロシア語初心者には内容は分からす英語字幕で内容を確認するレベルでロシア語の音の美しさを味わってます。
Маша и Медведь, Лео и Тиг, Новое Простоквашино, Фиксики等々挙げきれないほど山のようにあるよ。
懐かしいな、カーチャさんが可愛い声してた
英語のリエゾン、リダクションみたいなのはロシア語でもあるのかな？
母音調和が有りました。
必ずや有りました。
有馬記念 in ソビエト社会主義共和国連邦
試験範囲もはっきりしないし、全部の単語、文法暗記するまで受からないのかな？ｗ
それとも、頭が悪いんかな？
しかしロシア語もかなり詳しいのだろう
中級者におすすめの参考書は？
Томас
差別じゃないですか
ワッハッハ！
это смешно
まずそのまま事実だという事だ。
最後一個營
Последний батальон
Das letzte Bataillon
Le dernier bataillon
最後一個營
最後の大隊
Последний батальон
son tabur
กองพันสุดท้าย
Batalyon terakhir
「気持ちが伝わる！ チャットから学ぶ基本表現」新作
講師：横井幸子（大阪大学教授）
4～9月 応用編（木・金）
「ロシア語大好き！ 大人も読みたい子どもの文学」 再放送（2021年10月～2022年3月）
講師：八島雅彦（慶應義塾大学非常勤講師）
https://www.nhk-book.co.jp/detail/subscription-09147-2023.html
あと応用編も「名作を読む」みたいな講座はさすがにもうお腹いっぱい。これはフランス語講座にも当てはまるけどね。
«Три сестры» Антон Чехов
«Иван Васильевич» Михаил Булгаков
«На дне» Максим Горький
«Дураки на периферии» Андрей Платонов
«Тонкая психология» Надежда Тэффи
«Вишневый сад» Антон Чехов
日本語が少し読み書きできて、もう少し突っ込んで学びたい学習者に対して。漱石や鴎外で日本語を勉強しろというようなもの。
でも青春時代にロシア文学に憧れた層にとっては鉄板なんだろうな。応用編は諦めたわw
NHKもこっちいっちゃえば？w
応用編は再放送だし、今回はテキストやめて入門編の音声だけにしてみようかなと思案中
語学プレーヤーで本編のテキスト表示されるし
4月から頑張ります。
いつまでも外国に搾取され進駐されてるのになんとも思わない国民。
ロシアやイランを見習わないと。
割礼とかしたくないわ。
どこからそんなデマを笑
http://enokie.blog.fc2.com/blog-entry-1278.html
イスラム教は成人してから改宗した人は、割礼しないそうだ。
ロシアはユダヤ系のマフィアが裏社会を支配しているというのも厄介だ。
毎年どんな講座かたのしみにしてるから
初級編だけやる。
週に3日で半年の講座で一気に文法を仕上げてしまう構成なので、どうしても後半は急足になってしまい、最悪やり残す部分も出てくる。
それなのに応用編がいつまで経っても格調高い文学作品だから、入門編の後半と応用編の初級部分を繋ぐ部分を独学でやらないといけない。
今年後期の講座が昨年の毛利先生の再放送なら、講座の終盤は実質中級者向けなので楽しみだし、こういう講座を増やしてほしい。
前回のドイツ語や今回のフランス語のように、既習者を対象にした講座の内容には、初学者とっては異論もあるだろうが、中級レベルの人には歓迎。
ロシア語も応用編の内容を中級者向けに工夫するなどしてもらいたいわ。十年一日の如くいつまで経ってもチェーホフやプーシキンではさすがに萎える。
山崎バニラと入山杏奈のやつ
月1オグラーチカコーナーあってもいいかも
特に山崎の方は話の内容がつまらなかったので萎えた。体験談はあってもいいけど小噺を1分くらいで軽くまとめてほしいわ。
どうりで腐敗するわけだよ
また今度は30代とかで准教授に着任する人間が生まれてきて、また30年近くも居座るんでしょ
いい加減、腐敗の歴史をやめろ
ロシア語文法の研究もロシア文学の研究もロシア経済の研究も全部ロシアの研究者のパクリもしくは先行研究をきちんとしてないことで生まれる論文しかないんだから、いい加減、潰れてくれないかな、この大学
オーソドックスな講義だけどスピードが速すぎず、分かりやすくて気に入ってる。
内容が濃くなってきた。
去年の春と秋は脱落したけど、その時の蓄えがあるからまだ脱落してない。
やはり何百回と繰り返さないと駄目だね。
復習するのが楽しい。
英検問題の答えを全部ロシア語で書いたらどうなりますか？
つまらないから不合格ということでしょうか？
拙者は1940年に28歳で初めてハルビンで露助語に触れたのですが、それでは遅いですか？
新しいスレッドを立ててください。
life time: 2047日 16時間 10分 58秒
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ニュース
- 【サッカー】U-23日本、初戦10人で中国に１－０！松木玖生先制も西尾隆矢１発レッド パリ五輪最終予選 [久太郎★]
- 【広島】53階建てのタワーマンション20～30階のベランダから転落か 3歳の女の子が死亡 植え込み近くで見つかる [ぐれ★]
- 180万円で買った業者、四百数十万円で即日転売 純金製茶わん盗難 [どどん★]
- 【栃木】結束バンドで縛られ、顔には粘着テープも…焼けた2人の遺体が河川敷で見つかる 事件の可能性 那須町 [ぐれ★]
- 岸田首相「負担増えない」と再度強調 子育て支援金、18日に採決―衆院特別委 ★2 [蚤の市★]
- 大谷翔平 得点圏打率・０６３＆１７打席連続ノーヒット 指揮官は悲観せず「いつもいいことが起こる気がする。当たり良すぎた」 [フォーエバー★]
- 仕事してやるから眠れるくらい暇な仕事教えろや
- (´･ω･`)おしり拭いて
- 【悲報】ヴィーガンの論理を突き詰めたらそれらの利益を平等に配慮しないといけないの
- 長谷川亮太 ちばけんま 唐澤貴洋 無能弁護士
- 酒・女・金 ← 男はこうやん？ 女は？
- 【朗報】肉も植物も摂取しないが、ビーガンしてるんだろうか