まいにちフランス語　入門編

2022/08/31(水) 14:06:06.70

ラジオでフランス語を学びましょう

ゥ (ﾜｯﾁｮｲ 4dea-6Yq+) · 2022/08/31(水) 14:08:24.16

今週はジェロンディフ、条件法現在だったわね。
今期はかなり易しめの内容なので、テキスト無しで理解できるわ。
ちょっと内容がゆるい感じかしらね

ゥ (ﾜｯﾁｮｲ 4dea-6Yq+) · 2022/08/31(水) 17:32:39.86

ちなみにあたしの勉強法は、その日の放送で扱ったテーマにそって
辞書やネット検索で関連した例文をチェックしてる。
仏検3級クリアしたレベルだと、そういう勉強法ができるわよね。
NHKテキストは買わないの。高いし

2022/09/01(木) 01:20:30.71

糖質キチガイのピットクルー奇形チョン猿
・夏の盛りに遊びにも行かずネットに貼りつく孤独死予備軍チョン猿　
・無職　5-60代　
・知恵遅れ＆糖質
・障がい年金若しくは生活保護チョン
・独身　障害未婚　高齢童貞
・クリスマスも正月(チョンは旧正月か？w)も5chで発狂、日本人と乖離した感覚
・クリスマスも元旦もネットに張り付いてた孤独死予備軍チョン猿
・語学すらやってない水増し要員のガイジ
・馬鹿すぎていじめられたあげく、もはや語学と関係ないスレまで立てて自爆w
・忙しくてしばらく監視に来てないと急に勝利宣言はじめる無職の奇形顔チョン猿

2022/09/02(金) 23:41:36.38

まだ3級止まりなのねｗ
もう20年くらいじゃないの？

ゥ (ﾜｯﾁｮｲ e7ea-6nWD) · 2022/09/03(土) 15:48:47.60

ラジオ講座も長年聴いてたし、たぶん準2の一次はクリアできると思う

ゥ (ﾜｯﾁｮｲ e7ea-HH83) · 2022/09/05(月) 19:06:06.92

lequelはなかなか使いづらい単語の一つだわ

ゥ (ﾜｯﾁｮｲ e7ea-HH83) · 2022/09/08(木) 19:56:53.65

Faites comme chez vous.

**渡辺直美** (ｱｳｱｳｳｰT Sa8b-HH83) · 2022/09/08(木) 20:34:34.82

king

xihg ドイツ語

oing　怪しいフランス語

**渡辺直美** (ｱｳｱｳｳｰT Sa8b-HH83) · 2022/09/08(木) 20:59:06.08

たまねぎ

2022/09/09(金) 20:36:47.39

馬鹿しかいないクソスレ

**渡辺直美** (ｱｳｱｳｳｰT Sa21-kBqH) · 2022/09/10(土) 20:52:45.11

ftamage
あやしいフランス語

風呂で。。。饅頭　　

**渡辺直美** (ｱｳｱｳｳｰT Sa21-kBqH) · 2022/09/10(土) 21:47:03.60

s-カット
　英語はらくてん
t-カット　　
　英語はらくてん
　

**渡辺直美** (ｱｳｱｳｳｰT Sa21-kBqH) · 2022/09/10(土) 21:47:13.11

s-カット
　英語はらくてん
t-カット　　
　英語はらくてん
　

2022/09/10(土) 22:23:41.67

ゴミばっか

**渡邊勝美** (ｵｯﾍﾟｹ Srbd-7SQg) · 2022/09/11(日) 01:17:36.97

ゴミでゴミんなさい🦏 永遠へモア、さ・え・ら

ça doit être balayé, à la poubelle, je vous en prie!

https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1502395592/

楽しい

ゥ (ﾜｯﾁｮｲ 79ea-aQ9k) · 2022/09/11(日) 17:34:03.66

今期の入門編は易しめね。
でも基礎の再確認でいい講座だわ

ゥ (ﾜｯﾁｮｲ 79ea-aQ9k) · 2022/09/12(月) 08:14:11.20

今日は大過去だったわね。「ほど」を表すdeの用法も大切ね。
「切符売り場」って単語はすっかり忘れてたわ

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MMc9-7SQg) · 2022/09/12(月) 08:33:48.96

ブルゴリア語でもギシェーと言うのを思いだした

мн. гишѐта, ср. Служебно място в учреждение (банка, поща, гара и под.) за обслужване на посетителите и клиентите, отделено от тях с преграда с прозорче

バルガリア語は意外とフランス語からの借用語が大石
駅はガーラ、ありがとうはメルシー

**渡辺直美** (ｱｳｱｳｳｰT Sa21-aQ9k) · 2022/09/12(月) 12:27:50.74

老師

かつみ先生は気がつかない。

2022/09/12(月) 19:19:15.00

あけ

2022/09/18(日) 09:56:59.17

10月からは新番組？

2022/10/01(土) 09:57:28.95

アンコール　金色の眼の猫　キボンヌ

**渡辺直美** (ｱｳｱｳｳｰT Sa27-LIzE) · 2022/10/06(木) 16:26:19.62

じぇしい　こんたｎ　女性
じぇしい　こんとｎ　男性

スペイン語

2022/10/06(木) 20:41:18.38

入水魂胆

2022/10/25(火) 13:52:11.81

フランス語の半母音[ɥ]は[j]と何が違うのでしょうか
詳しい方教えてください

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MM0d-RP+H) · 2022/10/25(火) 18:27:22.87

唇丸めて突き出して、あの娘にブッチュしちゃうぞー

2022/10/25(火) 21:40:44.10

ざっくり言って、ローマ字で書くと[ɥ]は[yu]、[j]は[y]になると思ってれば大丈夫です。

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MMe6-Eox6) · 2022/10/26(水) 14:04:33.54

舌の位置が違うディープキスでお願いしました

2022/10/26(水) 15:05:41.83

追記：発音記号の[y]もローマ字で書くと[yu]です。
その後に母音が続くときに[ɥ]で表すんですが、その辺は辞書のオマケに付いてる発音の説明に載っていることと思います。

2022/10/27(木) 21:16:56.86

[i]を、息の通路をさらに狭めて発音したのが[j]、
[y]を、息の通路をさらに狭めて発音したの[ɥ]だけど
日本人が聞いても少し違うと音に聞こえるような

muette[m ɥεt] ミュエッt とmiette[mjet]ミエッt

**渡邊勝美** (ﾆｸｸｴ MM8b-OaGR) · 2022/10/29(土) 18:09:28.44

私の親友は息の通路を完全に塞いでしまいました、、、

**何語で名無しますか？** (ﾆｸｸｴ 199d-Ojdt) · 2022/10/29(土) 21:23:37.04

Dommage.

2022/10/30(日) 12:24:05.57

What a damage!

2022/10/30(日) 15:46:51.17

Est-ce qu'on t'a fait du mal?

**何語で名無しますか？** (中止W 13fc-JOOw) · 2022/10/31(月) 16:05:23.42

下の記事をフランス語に翻訳して日本の陰湿さを世界に知らしめてほしい
↓

「フランス行くとみんなかかる」　コロナ療養明けの秋田知事
https://news.yahoo.co.jp/articles/0a286bf69389894c9e9099dce9e56dc811bb4562

2022/11/19(土) 15:17:54.95

他の国の人もそれぞれ同じようなこと思ってるだろうに

2023/01/03(火) 18:53:47.28

×ブルボン
○ブーフボン (フランス語ネイティブ)

×ブルボン朝
○ブフボンチョォー(フランス語ネイティブ)

2023/01/27(金) 23:43:25.13

https://m.youtube.com/watch?v=bbW9vX9bS28
1:27の女の人はカメラになんと言ってるんですかね

2023/01/28(土) 16:22:36.39

日本語であれば、あけおめ～と言ってますね。。。
Bonne Année!
日本人の視聴率を上げる為には、またね～と言います。
THIS IS NOT FAIR!

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MM67-UZXU) · 2023/01/28(土) 16:35:23.95

日本語だと、あ～、センサー！またね～と完璧に空耳アワーに出せます！
農協牛乳！C'EST ÇA!

2023/01/29(日) 10:47:39.02

Merci

2023/01/29(日) 12:32:23.52

テスト

**渡邊勝美** (ﾆｸｸｴ MM26-UZXU) · 2023/01/29(日) 19:21:20.48

期末試験にこの問題が出題されたのですか？？？
どこの高等学校の問題だったのでしょうか、YouTube動画の聴き取り問題？

2023/02/02(木) 22:20:25.51

(；￣Д￣）なんですと？ Σ（｀゜Д゜´//)ななななな、な二ｯ!?

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MMff-43iS) · 2023/02/03(金) 00:05:41.43

カンニンしておくれやすm(__)m

2023/02/04(土) 01:58:10.32

カンニングはあかんよ

2023/02/04(土) 21:27:32.39

○○国際高校だとフランス語はたいていあるね。

2023/02/04(土) 21:59:05.67

あってもcanningは駄目ですね。

2023/02/05(日) 04:35:33.84

Cunningは英米人の姓でもあるだ

**渡邊勝美** (ﾏｸﾄﾞW FF83-ibVc) · 2023/02/05(日) 21:09:18.17

いくら欧米でも、高校で缶詰製造やったらあきまへんで。。。

2023/02/06(月) 03:50:28.99

リサイクラブルな缶や物を収集するつうことでもあるだ

2023/02/07(火) 16:52:53.34

質問いいっすか？

**渡邊勝美** (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MMbf-ibVc) · 2023/02/07(火) 19:17:08.32

ne questionne pas mon existence, s’il te plaît!

2023/02/08(水) 04:14:36.09

Doute que les étoiles soient feu,
Doute que le soleil se meuve,
Doute de la vérité même,
Mais ne doute pas que je t'aime.

**渡邊勝美** (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM93-ibVc) · 2023/02/08(水) 06:12:49.40

Douter ou ne pas douter, telle est la question.
Comme le dit Nietzsche, ce n'est pas le doute,
c'est la certitude qui rend fou.
Sans doute.
Sans aucun doute.

2023/02/08(水) 13:36:05.73

Il y a plus de choses sur la terre et dans le ciel, Horatio, qu'il n'en est rêvé dans votre philosophie.

est une autre phrase célèbre.

**渡邊勝美** (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM93-ibVc) · 2023/02/08(水) 18:03:34.98

Il y a plus d’argent dans mon porte-monnaie que n’en rêve ma pauvre femme.

MONEY IS TOO TIGHT TO MENTION!

2023/02/08(水) 19:29:49.84

Il n'y a aucun rapport entre ce discours-là et le sujet actuel.

**渡邊勝美** (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM93-ibVc) · 2023/02/09(木) 00:43:18.65

YES! Money money money must be funny
in the richmen's world.

Même si l’économie d’argent est le sujet d’actualité je m’en fous.

2023/02/09(木) 01:58:55.73

Vous ne semblez pas très doué pour traiter des sujets littéraires.

**渡邊勝美** (ｵｯﾍﾟｹ Sr63-JC+I) · 2023/02/09(木) 08:14:47.49

Oui, c’est selon comme Votre Altesse désirerait que je traitasse ma pauvre femme!

Je l'ai invitée à dîner dans un resto intime puis à un film suggestif,
il n'y a rien à dire, sauf si c'est à l'horizontale.

2023/02/09(木) 14:25:44.36

Votre femme va bien?

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MM0f-OksP) · 2023/02/09(木) 19:10:02.88

elle va bien souvent au-delà des frontières, à pied

2023/02/09(木) 20:51:51.23

Oh, où habite-t-elle ?

**渡邊勝美** (ｵｯﾍﾟｹ Sr63-JC+I) · 2023/02/09(木) 21:39:19.28

il est impossible de rencontrer une femme mieux assortie à son habitat
que ne l’était ma pauvre femme à la maison de naissance à Aix-la-Chapelle

2023/02/10(金) 04:00:40.03

Je me demandais quoi réagir si vous disiez Mars.

2023/02/10(金) 04:04:07.91

×quoi
〇comment

**渡邊勝美** (ｵｯﾍﾟｹ Sr63-ibVc) · 2023/02/10(金) 13:12:34.43

j’ai reçu un visiteur qui semblait être fou et semblait aussi très bien connaître la planète Mars, et selon lui il y a bel et bien de la vie sur cette planète

2023/02/11(土) 04:54:59.48

"Difficile lectu mihi mars et jonicu difficile" est le titre énigmatique d'un air de Mozart impliquant quelque chose.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MMb6-5ETV) · 2023/02/11(土) 12:50:18.01

levior dolor tuus esset, si sentires quod ne Romani quidem intelligant
si vous voyagez vers l'au-dela, apprenez le latin, car c'est une langue morte

2023/02/11(土) 14:25:09.71

J'ai lu Germania et De Vita Beata en version originale, bien qu'avec beaucoup de difficulté.
Assez de putain d'éducation!

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MMb6-5ETV) · 2023/02/11(土) 18:40:53.75

Et tu, Brute?
ad augusta per angusta

2023/02/11(土) 21:20:24.07

Per aspera ad astra.
J'ai appris cela dans le roman que j'ai utilisé pour mon mémoire de fin d'études.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MM6f-rl9a) · 2023/02/12(日) 08:23:27.94

astrum autem verbum graecum est, ego verbum stellam malo

2023/02/12(日) 14:03:36.02

N'est-ce pas un fil pour l'étude de la langue française?

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MMaa-5ETV) · 2023/02/12(日) 18:22:42.92

latinam gallicamque historiae filo linguas conectuntur

2023/02/13(月) 04:01:38.44

Oh ouais.
Un livre sur le latin vulgaire prétend que les Français parlent (une sorte de) latin aujourd'hui aussi, bien que par métaphore.

**渡邊勝美** (ｵｯﾍﾟｹ Sra3-Lyr+) · 2023/02/13(月) 07:49:06.88

Medio in Vico Latino, Francogallice 'Quartier latin', in sinistra Sequanae ripa,
erat antiqua Universitas Parisiensis, ubi magistri studentesque latine loqui solebant.
Novus Vicus Latinus, Anglice 'New Latin Quarter', autem erat deverticulum nocturnum situm in Akasaka,
in corde Desertorum Tokiensium, et hospites scilicet solum iaponice ibi loqui solebant.

2023/02/13(月) 12:00:03.75

Pourquoi ne pas le poster dans le fil de langue latine?

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MM47-5ETV) · 2023/02/13(月) 16:32:48.15

Salvete pariter omnes!
In commentariolum meum aliquid rettuli, nihil amplius lol

2023/02/13(月) 20:33:21.78

Si vous continuez à parler en latin, peu de gens vous comprendront.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MMc6-rl9a) · 2023/02/14(火) 22:44:21.52

Tempus discendi, tempus docendi.
Breve enim tempus aetatis satis longum est ad caute diligenterque vivendum.
Beati, qui latine nesciunt, quoniam discendi facultas detur.

2023/02/14(火) 23:54:52.53

Si vous continuez à publier des absurdités, ne ressuscitez pas.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MMc6-5ETV) · 2023/02/15(水) 08:00:03.56

sicut enim Pater, inquit, suscitat mortuos, et vivificat

2023/02/15(水) 08:34:24.79

"Exurgent mortui et ad me venient" est un sort traditionnel de la nécromancie.
Ne vous levez pas et ne venez pas vers nous, s'il vous plaît.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MMaa-5ETV) · 2023/02/15(水) 08:52:54.72

veni vidi scripsi
SALVETE AD MUNDUM MORTUUM

2023/02/15(水) 09:09:21.13

Donne-lui le repos éternel, Seigneur, et que la lumière éternelle les illumine.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MM6f-rl9a) · 2023/02/15(水) 09:58:09.91

francogallice Dominus infeliciter nescit

2023/02/15(水) 10:57:41.76

Dieu est omniscient.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MM6f-rl9a) · 2023/02/15(水) 11:26:05.63

Non de Deo in caelis sed de Domino in terra agitur. Alleluia!

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MM6f-rl9a) · 2023/02/15(水) 11:38:34.92

graece vel aramaice sive syriace experire

2023/02/15(水) 11:54:27.02

Essayez-le dans le pays de Dieu, s'il vous plaît.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MMaa-5ETV) · 2023/02/15(水) 12:18:04.01

Locus iste a Deo factus est et in eo vivimus et sumus!
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum!

2023/02/15(水) 12:56:46.86

J'espère que vous n'en sortirez pas éternellement.

2023/02/15(水) 13:16:42.61

Je veux dire le pays des morts.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MM47-5ETV) · 2023/02/15(水) 13:45:53.96

ego Ulixes non sum, in hac planeta virida natus sum et semper hic vivo et non abeo nusquam

2023/02/15(水) 15:23:01.28

Tout le monde doit y aller tôt ou tard.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MM47-5ETV) · 2023/02/15(水) 15:44:45.31

Et tu, Brute, quo vadis?
Vadisne ad rubram stellam Martis? Bonum iter, bonam fortunam!

2023/02/15(水) 15:54:12.84

C'est super si je peux voir à quoi ressemble le printemps sur Jupiter et Mars.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MM6f-rl9a) · 2023/02/15(水) 20:25:29.06

Printemps ille, qui in Ginza situs erat, anno 2016 clausus est.
Multas vobis gratias agimus pro longo patrocinio.

2023/02/15(水) 20:55:56.55

Je vous en prie.

**渡邊勝美** (ｵｯﾍﾟｹ Sra3-rl9a) · 2023/02/15(水) 22:36:38.11

dixi et salvavi animam meam

2023/02/15(水) 22:45:53.72

Et laqueo se suspendit.

**渡邊勝美** (ｵｯﾍﾟｹ Sra3-rl9a) · 2023/02/15(水) 23:29:46.84

mihi non est clarum, quis se suspendit, sed tamen requiescat in pace

2023/02/16(木) 02:56:41.91

Vous pouvez le googler.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MM47-5ETV) · 2023/02/16(木) 07:33:30.83

praenomen, ravioli, baceratta! nec multum interest, amen

2023/02/16(木) 14:36:11.93

J'ai l'impression de vous avoir un peu embrouillé, désolé.

**渡邊勝美** (ｵｯﾍﾟｹ Sra3-qVPJ) · 2023/02/16(木) 20:41:12.21

meliuscule mihi est

2023/02/16(木) 21:16:17.11

Et de son cul il avait fait une trompette.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MMc6-5ETV) · 2023/02/17(金) 08:54:33.75

dicenda tacenda locutus est

2023/02/17(金) 13:13:17.78

Et il fut renvoyé pour dormir.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MMc6-5ETV) · 2023/02/17(金) 22:11:32.39

nono, in s'ottomana solu fio colcadu a ojos abbertos

2023/02/18(土) 04:20:19.26

N'imagine pas que j'aime vous voir vous branler toute seule.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MM43-4kq9) · 2023/02/18(土) 10:44:35.34

siat fatta sa voluntadi tua!

**渡邊勝美** (ｵｯﾍﾟｹ Sre1-br4B) · 2023/02/18(土) 14:13:03.07

a propositu, e a ispropositu, in ube b'at su comudu pro feminas?

2023/02/18(土) 14:50:30.04

Combien ça me soulage d'abandonner la compréhension.

**渡邊勝美** (ｵｯﾍﾟｹ Sre1-br4B) · 2023/02/18(土) 17:03:12.92

no ti nde preoccupes, ca no nde balet（=valet）sa pena, soe iscriende como in sardu！
su mundu de oe de males est luadu lol

2023/02/19(日) 04:47:23.12

J'ai acheté un livre photo de ballet lors de ma visite à l'Opéra.

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MMeb-br4B) · 2023/02/19(日) 10:16:57.70

soe chircande a cuddos ladros ch'ant furadu sas fotografias de memoria!

2023/02/19(日) 11:35:27.52

Vous semblez être excité.

**渡邊勝美** (ｵｯﾍﾟｹ Sre1-WIG5) · 2023/02/19(日) 15:17:23.78

a cussu pensamentu gia m’abbizo de cantu appo perdidu, e vivo cun lamentu che puzzone ch’est foras dae nidu
「そのように考えてみると、もう自分の失ったものの多さに気付かされ、私は巣立ちした鳥のように、悲哀とともに生きている」

2023/02/19(日) 16:58:51.76

Parle-t-on ainsi au pays des sardines?

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MMcb-br4B) · 2023/02/19(日) 17:42:46.72

nono, mi paret ch'est unu pagheddu italianizzadu

2023/02/19(日) 21:10:33.64

Oui oui, dites bonjour aux sardines.
À bientôt!

**渡邊勝美** (ｵｯﾍﾟｹ Sre1-WIG5) · 2023/02/21(火) 00:10:09.30

SALVETE AD FOSSAM MAGNAM

**渡邊勝美** (ﾌﾞｰｲﾓ MM43-br4B) · 2023/02/21(火) 19:23:36.14

Cum pot să ajung la Gara de Nord?
Aș putea să te fac să ajungi la orgasm!

**渡邊勝美** (ｵｯﾍﾟｹ Sre1-WIG5) · 2023/02/22(水) 19:57:24.10

scuzați, vă rog, pentru deranj!

2023/02/23(木) 11:41:34.77

　
　
　
「愛→ とは↑ ？」って言うとなんかフランス語っぽくね
　
　
　
深いね
じつに深い

2023/03/29(水) 18:00:58.44

次の入門編新作は面白そうだな。再放送の応用編と並んで楽しみやわ。でも第2課で部分冠詞とか、ひととおり学習した人向けなのは明らか。まったくの初心者にはきついだろうな。

2023/04/04(火) 18:44:31.02

大丈夫？

2023/04/07(金) 17:51:47.33

Leçon 1 の最後の方に

Oui, elle a très sommeil.

という文が出てきますが、sommeil は「眠い」という形容詞ではなく「眠気」という名詞なのに、très という副詞の右に来られるのですか？

2023/04/07(金) 18:36:48.39

>>132
無冠詞の名詞を修飾できる

J'ai très faim.
すげー腹減った

2023/04/07(金) 22:17:55.04

プチロワには動詞句を修飾できるとは買いてある
つまりfaim を修飾してるんじゃなくて avoir faim を修飾してるってことでは？

2023/04/08(土) 08:03:09.30

>>133, 134
どうもありがとうございました。
初級の私にはとても違和感がありました。

2023/04/12(水) 07:46:29.48

歌で終わった

2023/04/18(火) 05:09:10.98

　
　
　
　
「業務スーパー」って
　
「ギヨーム・スーパー」って書くと途端にフランスっぽくなるよな
　
　
　

2023/04/18(火) 15:13:23.60

スュペール

ゥ (ﾜｯﾁｮｲ 27ea-Naft) · 2023/04/20(木) 22:00:19.39

今回は飛ばすわね。六鹿の女バージョンかとおもた

2023/04/22(土) 11:02:18.08

>>139
ゼロから始める人ではなくて、既修者を対象にしているからね。
Momokaの薫るフランス発見の旅を終えた俺にはちょうど良い。

2023/04/22(土) 11:11:28.80

それで、今はテキスト無しで勉強しているが、時々わからない単語がある。
ところが、NHKのごがくのHPに自分が勉強したことをカレンダーに書き込む欄があって、
そこに、毎日の放送内容を本文はもとより、解説まで詳しく書いている人がいて、
もうテキスト買う必要無くなったわ。

2023/04/27(木) 08:14:20.55

>>141
そのカレンダーってやつみつからんです

2023/04/27(木) 08:18:19.86

みつかりました
ゴガクルか

2023/04/29(土) 06:58:52.49

今季の先生の名前、"マリー"さんでは無く"メリー"さんだったら、日本語っぽく訳すと"メリー・クリスマス"さんになるのかな

2023/05/23(火) 21:52:22.70

Leçon 16 に次の会話があります。

A: Tu as déjà réservé les billets de train?
B: Non, pas encore. J’ai juste lu le guide.

le guide と定冠詞が使われていますが、これは、この会話以前にこのガイドブックのことが話題になっていて、Ａさんにもどのガイドブックのことか分かるからなのですよね？
もし、ここで初めて話題になるガイドブックであれば、un guide と言うのですよね？

2023/05/24(水) 02:41:41.17

辞書的に言うと「初出でも状況によって特定のものを指すことが明らかな名詞に付く」定冠詞です。
On va poser ce vase sur la table（この花瓶はテーブルの上に置こう）のような用法です。

2023/05/24(水) 06:55:15.90

>>146
回答ありがとうございます。

On va poser ce vase sur la table.
ですと、相手にもどのテーブルか特定できるでしょうから、la table がふさわしいと感じます。

le guide の例は、それとは状況がちょっと違うように感じたものですから。

英語とフランス語をいっしょにしてはいけませんが、英語でも「相手に特定できないのだから a / an がいいんじゃないのかなあ？」と思う状況で the が使われていて、すっきりしないことが多々あります。

書き方に失礼なことがあったら、ごめんなさい。

2023/05/24(水) 11:38:36.75

私もフランス語は本を何冊か読んだ程度の知識ですが、この場合
le guideだと「（鉄道関連の、チケットの買い方や値段などに関する）ガイドを読んだところ」、
un guideだと「（とある一冊の、何について書いてあるのか分からない）ガイドを読んだところ」という含意があるんだと思います。

2023/05/24(水) 13:33:21.75

>>148
またまたありがとうございます。

冠詞の用法はいつまでも難しそうですが、楽しみながらフランス語を勉強しようと思います。
まだ初級に毛が生えた程度ですが。

今回の放送はわらべ歌のコーナーが好きです。

**何語で名無しますか？** (ﾆｸｸｴ Sdbf-i7Ej) · 2023/05/29(月) 20:30:29.33

フランスが植民地ベトナムに
「漢字の使用禁止」をした事を
見て思った事を書きます。

フランス人は「漢字が書ける人」を見て
妬んだのです。

だから、植民地ベトナムで
「漢字の使用禁止」が行われた。

旧字体漢字が書ける台湾人の隣に
漢字が書けないフランス人が居る
写真を見て思う事を書きます。

台湾人と比較して、
フランス人は「脳の言語野」が、
「文字理解能力が異常な状態」
だと思います。

2023/05/30(火) 23:33:43.53

>>145
１つの guide を入手して、その guide を読んだということ

2023/06/14(水) 12:07:51.30

>>137
フランス語圏の名前ぽくなるね

2023/07/07(金) 20:43:07.01

【ウクライナ戦争】　おソロスや　【フランス暴動】
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/europa/1688527026/l50

2023/07/24(月) 07:48:51.35

広島修道大学ってＦランバカ大学だが、フランス語教師もＦランバカに見えるｗ

歌を歌いだすフランス語バカｗｗｗｗ

**naruhiko** (FAX! 679d-/4N/) · 2023/07/26(水) 10:44:09.08

かつみせんせい
　勝美せんせい
元気でした、、、

**渡邊勝美** (ｵｯﾍﾟｹ Srdb-rCXA) · 2023/07/26(水) 23:59:19.74

ボンジュールのサバサバです！
ça va bien ?

2023/07/28(金) 19:36:35.96

ノン、サヴァマル

ゥ (ﾜｯﾁｮｲ 97ea-CyVu) · 2023/08/14(月) 09:00:24.41

倉方ひでのり先生の入門編のような、純粋な文法講座を半期で詰めこんで
やってほしいわ。日本人の作った変なスキットはいらないから

2023/08/30(水) 11:16:56.65

ふだん使いのフランス語の再放送の時間だが、あほくさくてやってられん。
みなさんはそんなことはないんだろか。
日仏カップルのべたべた生活がきも悪い。講師のようなべたべた夫婦生活を送るバカカップルの再生産を目指した
こども家庭庁推薦のばんぐみなのかこれ。
挙句の果てに歌まで歌って、その分時間が足りなくなって早口でいろいろ説明とかするから、
結局あたまに何も残らんクソ番組。次節再放送とか想像するだけで、反吐が出そうだわ。
フランス語は日常たくさんは使う時間はないので、隙間時間を利用し、絶えず触れるように努力しているつもり。
それがこのクソで、やる気失せるわ。外国人さんもし。ほんとみなさんこな言ってることがうざい。
口座、気持ちよく聴いてんの。

2023/09/05(火) 13:28:21.64

　怒る気持ちはなんとなくわかります。今回の講座は最初から難しめの設定。自分はかつて仏文科で学んでいたけど、今回はついていくのがやっとです。応用編と被る内容も多いし、初学者はきつそうな希ガス。ある程度フランス語をやっていて、またやり直したい人向けなのかな。自分にはこのレベルでちょうど良いかも。それ以上のレベルならラジオ講座にはいないだろうし。たしかに歌は微妙。面白いけど、そのぶんもっとがっつり説明や練習問題に当ててほしいわ。ディアログは最初のイメージほど気持ち悪い感覚はなくなったけど、時々甘ったるくては鼻つくわw

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd1f-UrLU) · 2023/09/06(水) 11:46:47.79

いやー歌がいいんだよ歌が
杉浦先生の声が大好き
確かに初心者には難しめだけどリズムやモーラの解説とか接続法の練習がしつこくあって近年稀にみる良講座
後期で再放送して欲しいくらい
録音なんてしないから音声ダウンロード買いたいけど６ヶ月分大人買いするにはちょっと高いよNHK出版さん！
受講生の大半は受信料払ってるしテキストも買ってるんだから音声ダウンロードはとにかくもっと安くしてください

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd1f-UrLU) · 2023/09/06(水) 11:51:21.02

それか清岡先生カムバック！

フランス語後期はネイティブ一人にしてるけどさ、一人にするならネイティブは女性にしてよ
後期は日本語ネイティブもフランス語ネイティブもおっさんで需要ねえから
男の声でフランス語なんて繰り返し聞くに堪えない
もしネイティブ一人しばりすんならネイティブは絶対に女性にして欲しい
後期は入門編は聞く価値なし

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd1f-UrLU) · 2023/09/06(水) 11:51:46.01

>>162

三行目
後期→講座

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd1f-UrLU) · 2023/09/06(水) 11:52:38.72

レナじゅん太先生の声の透明感は異常

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd1f-UrLU) · 2023/09/06(水) 11:57:02.09

マリノエルもがんばってる
だけどどこかの文章で読んだのがなんというかオリエンタリズム丸出しな感じを受けてしまった
間違っていたらごめんなさいね
まあ白人なんてそんなもの

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd1f-UrLU) · 2023/09/06(水) 12:02:07.13

後期の入門編は去年の再放送だけどなんでネイティブが男なんだよ
こいつらホモかよ
放送大学のテレビフランス語も野郎二人でシャンパン吹いたわ
ホモ天国な界隈なのかよ

**何語で名無しますか？** (ｽｯﾌﾟ Sd1f-UrLU) · 2023/09/06(水) 12:03:37.04

ホモでもいいけど野郎二人で放送はするな
それとフランス語のネイティブ発音は女性にしろ
繰り返し聞くには女性の声が女性にとっても聞きやすいんだよ
これは音声学的にも絶対的な真理だろうよ

**芦田奈々** (ﾜｯﾁｮｲ 6ff0-cIkO) · 2023/09/06(水) 20:24:04.42

鯖？

**渡邊勝美** (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM47-hM0b) · 2023/09/08(金) 23:04:38.09

鮎？

ゥ (ｷｭｯｷｭ 17ea-rlb/) · 2023/09/09(土) 19:53:21.84

福井先生の講座の再放送というかアーカイブ放送をやってほしい

2023/09/11(月) 17:31:16.66

キクタンのフランス語入門編仏検5級レベルで勉強してる
単語の例文がフランス文学から来てるのがいっぱいあって面白いしためになるね

**何語で名無しますか？** (JPW 0Hbf-+chD) · 2023/09/19(火) 02:27:15.11

確かに杉浦先生の声は好きだな。またやってほしいくらいだよ。歌は毎回録音してたので、思い出した時に時々聴こうかなw
後期の講座はコテコテの野郎臭さがあかんけど、内容はずいぶん易しいし、脳トレ的な感じで聞こうかな。

2023/10/13(金) 00:40:28.67

ほんまにそないんかいな

2023/10/16(月) 02:19:15.96

あかん、やめて

2023/10/16(月) 11:16:20.97

( 　 )y-~~( ´)y-~~( ´-)y-~~(´ｰ`)y━~~(*｀◇)<炎炎炎炎炎

2023/10/18(水) 21:57:48.94

フランス語って数の数え方からしてふざけてるよな？

2023/11/17(金) 22:49:47.47

金色の眼の猫　アンコールプリーズ

2024/02/18(日) 01:16:26.19

>>172
今年のフランス語後期は、自分は今回はじめてフランス語始めたから解説が丁寧で助かった
前に出た単語も全部1つ1つテキストで説明してくれてるから、いい加減な自分には助かる
スペイン語や英語と似てるのもあってぼんやり分かるのもありがたい

2024/02/27(火) 21:00:45.84

ボンジュール
サバ
ノン
バンバンビガロ？

ウイウイ
ルクレール？
セビアン
エブ？

2024/03/18(月) 19:24:46.32

CD販売しないんだね　ショック

2024/03/19(火) 08:15:43.30

CD発売しないでどうやって勉強すればいいんだろう・・・
フランス語初心者です

2024/03/19(火) 11:07:52.71

昔はカセットテープも金がなくて買えず
タイマー録音もなかなか難しくて
週末のまとめて再放送も無く
事実上朝の放送1回しか聞くチャンスがなかった。
20分の放送をメチャメチャ集中して聞いて
放送後にはテキスト何度も繰り返して
少しでも体に覚えさせた。
そんな金色の眼の猫の思い出

2024/03/19(火) 11:14:05.41

>>182
レスありがとうございます
そうですね・・・努力します

2024/03/19(火) 12:37:18.61

どうやって勉強していけばわからない・・・
皆様どうやって進めていますか？語学力付いてってると思いますか？

2024/03/19(火) 17:34:22.38

基本に戻りなされ。
ひたすら音読して、聞いて、手で書くの繰り返し。
近道は無いのじゃ。

2024/03/19(火) 18:46:45.40

これから始めるシリーズを買えば音声はダウンロードできる
内容は過去の初心者編をまとめたものだから自分のペースで学習せい

2024/03/19(火) 21:09:08.91

>>185
ありがとうございます
近道はないですよね・・・コツコツ頑張ります

>>186
ありがとうございます
NHK出版のですよね？
見てみます

2024/03/31(日) 09:15:21.80

明日から始まりますね

2024/04/01(月) 14:47:15.80

今視聴中。1回目なのにetre の活用とかサクッと終わったな。こりゃ2年続けて中級者、既習者向けの講座。今回のは内容が面白くなさそうだし、聴くのやめようかな。

2024/04/01(月) 20:35:03.97

まじか・・・

2024/04/02(火) 08:01:38.94

語学講座のアプリから見ても4月版がまだ収録されてない
みんなどこから聞きの逃し聞いてる？

2024/04/02(火) 08:43:06.79

らじるらじる

2024/04/02(火) 09:29:26.99

>>192
ありがとうございます

2024/04/09(火) 21:03:49.79

>>189
難しいね。
フランス語は全く初めてなので難易度が高くて無理そうだわ。
同じく全く初めてだけど、まいにちスペイン語は優しく感じる。
言葉自体がフランス語よりもスペイン語のほうが簡単なのかもしれないけど。

2024/04/15(月) 10:48:37.52

今期は全くの初心者は難しいと思った
逆に前の10月の期のは、一回出た単語も毎回1つ1つ説明してくれて、全くの初心者の自分にはありがたかった
（逆に一回フランス語を習った人には物足りなかったかも）
自分は入門編2回目なので、なんとか付いてきたい・・・

2024/04/23(火) 15:00:55.81

アキネーターかよ