>>570
ポンプ機能を持ってるからポンプだと呼んでるんだ。
日本語読めないのか、低学歴?