多分使われてないという事はないと思う。
ただ配備数が少数か、後方部隊とかの地味な部署で使われてるのだと思う。

米軍で言うところのm16,m4の関係がg36,g36kで、飽くまで想像でしかないけれど言わばm4の短縮型のg36cの出番はそんなにないだけでは。
ザッと見てみたらドイツ警察では結構な数が配備されているみたい。
まぁ、なんの気休めにもならないレスかもしれないけれどごめんね。