0094日本@名無史さん垢版2015/07/12(日) 22:49:55.91 古代の中国語で「水」とは、「淮水」のことです。 淮水流域である北緯35度以南の河南平原を船で移動することが「水行」です。 淮水本支流湖沼を船で1日移動することが「水行1日」で、 その移動距離は約千里(80km)です。 淮水本支流湖沼の岸に沿って移動することが「水行」なので、 海を含めた水域の沿岸を移動することは「水行」とされています。