日本書紀は白村江の戦いから40年も経っている
帰化人が直接書いたのではなくまだ健在だったころの百済人の書いたものを参考にしてああなったとも考えられる