ジョン万次郎
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
子供の頃、絵本の伝記を読んで、
なぜ「ジョン中浜」と呼ばれなかったのか不思議だった。
ジョンも万次郎もファーストネームじゃないか…???
貧しい漁師の家で、最初は苗字が無かった事を、後で知った。 スタート早々、過疎っておるな。
日本語でも英語でもいいからレス歓迎じゃ。 意外に知られていないなあ。この人の波乱万丈の人生。
もっと映画やテレビドラマの主人公になっていてもおかしくない。 明治以降はあんま業績知られてないね
晩年は英語を忘れちゃったとか 彼の人生ならば、起伏もあって、しかも清々しい大河ドラマに仕立てられそうだな 日本初の帰国子女、英語ネイティブスピーカーのバイリンガルやろな。
その影響が土佐自由民権運動だろう。 幼少期=満足に寺子屋にも行っていない。
母語は土佐弁、江戸・武士言葉は全く無縁
せいぜい論語の最初のページ素読と簡単な候文くらいまで
遭難・渡米=数え14歳の若き漁師の褌姿に捕ゲイ船の船長が萌え、後見人に
航海術=漁船の動きを身体で知っていたから、蒸気船・軍艦にも応用できた
帰国・幕臣=あわてて標準語と漢文を猛勉強、それで何とかなったのはやはり頭が良いから
晩年=難しい単語や概念は英語の方が先に入っている
その英語が急に出て来なくなったのは、脳幹に損傷があったのでは? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています