【擬古文】書くための古文【書かばや】

**名無氏物語** · 2011/06/13(月) 12:07:07.18

講読だけでは飽き足らず、古文を自分で書いてみたい人が集まり研磨するスレッドです。

**名無氏物語** · 2011/12/08(木) 19:24:00.01

げにぞすさまじき。

**名無氏物語** · 2011/12/08(木) 22:55:37.99

あいなし。

**名無氏物語** · 2011/12/09(金) 11:02:45.64

>>94までの続き。

いとうとまし。

**名無氏物語** · 2011/12/15(木) 00:56:51.52

いと寒し

**名無氏物語** · 2011/12/29(木) 10:09:49.96

いといたう寒し

**名無氏物語** · 2012/01/17(火) 19:56:33.30

いと疎まし。

**名無氏物語** · 2012/01/19(木) 20:08:12.39

いと過疎なり。

**名無氏物語** · 2012/01/29(日) 02:42:11.73

>>100
記念すべき百レスに過疎なりと書く、なんとのうすさまじきものあり。
せむ方なきことなれど。

（「記念」に当たる単語が出てこなかった）

**名無氏物語** · 2012/01/31(火) 20:13:22.35

それをいふならなんとなうなり。

**ごろごろ５６５浪** · 2012/02/02(木) 13:02:28.89

教えてください。
「マドンナを頼りにすることができない受験生」を古文訳するとどうなりますか。
「頼りにすることができない」のところを知りたいです。

**名無氏物語** · 2012/02/02(木) 19:45:17.98

マドンナをえ頼まぬ受験生でいいのではないかねえ

**ごろごろ５６５浪** · 2012/02/02(木) 22:54:47.31

ありがとうございます。

**名無氏物語** · 2012/03/15(木) 22:38:04.48

いと寂しげなるすれかな

**名無氏物語** · 2012/03/28(水) 19:17:48.89

わがいほりに花咲きぬ。例ならず遅く咲きたるもなかなかにいみじくおぼゆ。

**名無氏物語** · 2012/03/29(木) 04:24:53.89

いとさうざうし

**名無氏物語** · 2012/04/04(水) 21:03:43.25

何食ひき？

**名無氏物語** · 2012/04/05(木) 11:09:23.80

何食ふなりきか
じゃね？

**名無氏物語** · 2012/04/05(木) 18:51:32.13

111get

**名無氏物語** · 2012/04/07(土) 19:24:59.60

いはけなき稚児のいみじくしほたるを聞く、さうなくうしろめたし。

**名無氏物語** · 2012/04/09(月) 00:20:48.60

桜の花咲きぬ。

**名無氏物語** · 2012/04/16(月) 09:12:29.51

散りぬ。

**名無氏物語** · 2012/04/18(水) 23:51:06.88

面白き企畫なるかし。續くことあらましはべり。

**名無氏物語** · 2012/04/19(木) 00:07:30.52

桜木の　散りて此より　暑き夏

**名無氏物語** · 2012/04/19(木) 15:19:36.59

花の芽の
折れた枝をぞ
もちかえり
盆にさしたる
そなたはをかし

**名無氏物語** · 2012/04/19(木) 17:41:54.26

おほきみに命ささげしますらをの誉花咲く靖国の宮

**名無氏物語** · 2012/04/26(木) 05:34:55.58

道ばたに
忘るるエロ本
そはいづこ

**名無氏物語** · 2012/04/26(木) 06:18:50.47

>>117
そは今の世の短歌にこそあれ。いにしへの文のさまにはあらずかし。

**名無氏物語** · 2012/04/27(金) 02:59:27.70

いにしへのをとめは、AKBを見ましかば、
いかにおぼゆらむ。

**名無氏物語** · 2012/05/06(日) 15:52:04.16

余は汝を欲するなり
余は汝を必要とせり
余は汝を愛せり

余が頭蓋内は
鐘のごとく　音曲が
重回転

炙りたる玉蜀黍が
弾けるがごとく
好むの文字は躍動す

汝が顔や声を
想うのみにて
居ること立つこと能わざる

かくも美き心地にならんとは
わが運の良きことよ！

**名無氏物語** · 2012/06/13(水) 13:54:43.89

口直し上げ。

**名無氏物語** · 2012/07/02(月) 13:16:35.70

>>120
せんかたなきことなり、後の世の人はその世のさまえ免れず
江戸の国学者だにそのかみのさまをぬけずになんありける

**名無氏物語** · 2012/07/03(火) 03:07:06.56

いにしへは、AKBごときのやからは、
「かはらこじき」とて卑しめらるものぞ。

**名無氏物語** · 2012/07/05(木) 10:46:28.21

らるるものぞ。

**名無氏物語** · 2012/07/06(金) 01:59:41.23

先日、超訳百人一首なるものを電視にて見けり。
業平のものがたり、いと面白し。

**名無氏物語** · 2012/07/09(月) 19:35:29.00

見き。

**名無氏物語** · 2012/08/08(水) 09:42:03.45

きとけりの違ひはなんぞ

**名無氏物語** · 2012/08/18(土) 18:00:11.91

きはじかに見しときに用ゐ、けりは人づてに聞けるときに用ゐるべし

**名無氏物語** · 2012/08/22(水) 20:04:09.28

ぢかに。

**名無氏物語** · 2012/08/25(土) 18:51:42.97

ここには仮名遣ひの神ぞ在す。

**名無氏物語** · 2012/08/27(月) 00:39:54.40

本日より擬古文にて日記をせむとて、縦書き用なるノオトをば買ひぬ。書出しに十数分悩みて、結局「本日、天気晴朗なれども雲多し」なる、パロディに似たる一文をのみ書ひて止みぬ。

**名無氏物語** · 2012/08/27(月) 01:42:08.18

>>133
その心を歌に起こさば、いかに。

**名無氏物語** · 2012/08/27(月) 09:31:39.15

書いて。

**名無氏物語** · 2012/08/27(月) 21:13:43.85

げに、「書ひて」は悪し

**名無氏物語** · 2012/08/28(火) 02:21:13.35

けふも暑かりき

**名無氏物語** · 2012/08/31(金) 20:29:44.04

暑かりけり。

**名無氏物語** · 2012/09/01(土) 11:01:37.80

甚ダ恥シキ似非文語調也笑覧賜レバ幸甚

http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/entrance/1332982244/496

**名無氏物語** · 2012/09/01(土) 20:21:20.01

昼暑かりければ寝て居りしに先程目覚めぬ。何と日も暮れおるにや。
今日一日なむいたづらに費やしつる。

**名無氏物語** · 2012/09/02(日) 00:32:26.24

ことしは、蝉の鳴き声弱りぬと思ふは、
我のみか。

**名無氏物語** · 2012/09/02(日) 00:52:18.78

葉月は、夏の盛りと言ふべけれど、さすがに季節の境なるべし。
されば蝉の息細く、松虫の音に隠るるも理か。

**名無氏物語** · 2012/09/02(日) 01:14:21.78

先に頼みし幸田露伴全集届きぬれど、分量の多かれば、読み始むるも億劫なり。
我が見栄こそ憎かれ。

**名無氏物語** · 2012/09/02(日) 09:25:19.05

>>143
多ければ
憎けれ

**名無氏物語** · 2012/09/02(日) 15:28:29.11

>>144
あはれ、活用形だに忘るる我が身なりけり。

**名無氏物語** · 2012/09/16(日) 07:07:50.90

すさまじきもの。朝たかう鳴りたる時計。
鳥の声に朝くと思すに、兄の験無き目覚ましを聞くはさらなり。まいて、壁蹴れども音続くは。

**名無氏物語** · 2012/09/20(木) 14:25:22.06

な壁蹴そ。

**名無氏物語** · 2012/09/26(水) 06:08:59.21

文法を教えてもらはむと・・・

教えて・・・

**名無氏物語** · 2012/09/28(金) 00:28:29.97

この折は
寒き暑きが
こもごもなり

**名無氏物語** · 2012/09/29(土) 21:08:54.46

字余り・・・

**名無氏物語** · 2012/10/04(木) 21:21:15.58

汝、我に文法是を教え給え

**名無氏物語** · 2012/10/09(火) 01:05:57.02

たれもたれもよはひに克つはいとかたし

**名無氏物語** · 2012/10/14(日) 17:10:30.92

夜這ひですね。
わかります。

**名無氏物語** · 2012/12/15(土) 23:31:17.48

このスレ軍事板に見えるもまたあはれなり

**名無氏物語** · 2012/12/21(金) 16:13:00.87

二十一日にて世の終はりくと聞こえども、いかに。

**名無氏物語** · 2012/12/22(土) 01:13:27.02

あなおそろし

**名無氏物語** · 2013/01/24(木) 21:02:35.69

文語体の文法教えて下さい

**名無氏物語** · 2013/01/27(日) 15:59:41.89

古典文法に異ならず。

**名無氏物語** · 2013/01/27(日) 23:14:25.36

夜更けに甘き菓子を食みつつ二ちやんねるせり

**名無氏物語** · 2013/01/27(日) 23:35:18.34

なにゆゑに
花は咲くらむ
この年も

**名無氏物語** · 2013/01/27(日) 23:48:44.16

わからん。。。

**名無氏物語** · 2013/01/28(月) 00:04:52.37

>>160
甘夜のみきに
花ぞそら落つ

**名無氏物語** · 2013/01/29(火) 13:57:00.75

>>157
尾崎紅葉先生の書などを筆写すべし。

**名無氏物語** · 2013/01/29(火) 16:31:15.32

>>163
筆写すれば理解できるようになりますか？
何回くらいで覚えられますか？

文語体って普段使わないから恋文とか書くのに良さそうじゃないですか？

**名無氏物語** · 2013/01/29(火) 16:43:59.27

小倉の歌集に入れられ侍る玉の緒の本意三浪なる我が身にてつひに心得るこそをかしけれ

**名無氏物語** · 2013/02/04(月) 12:33:41.75

過疎也。

**名無氏物語** · 2013/02/04(月) 15:14:29.40

也也

**名無氏物語** · 2013/02/14(木) 01:55:36.14

唐言葉、漢文にて読み解き侍れど、詞のつたなきのみを見れば、げにうし。
「待ツ」の詞より「登用ス」の意のいでたるこそ。
いかに先人覚へつるや。

2013/03/06(水) 16:44:43.26

★マインドコントロールの手法★

・沢山の人が偏った意見を一貫して支持する
　偏った意見でも、集団の中でその意見が信じられていれば、自分の考え方は間違っているのか、等と思わせる手法

・不利な質問をさせなくしたり、不利な質問には答えない
　誰にも質問や反論をさせないことにより、誰もが皆、疑いなど無いんだと信じ込ませる手法

↑マスコミや、在日カルトのネット工作員がやっていること

TVなどが、偏った思想や考え方に染まった人間をよく使ったり、左翼を装った人間にキチガイなフリをさせるのは、視聴者に、自分と違う考え方をする人間が世の中には大勢いるんだなと思わせる効果がある。
....

**名無氏物語** · 2013/03/06(水) 23:46:35.80

この頃暖かき日の多きぞ
げに快し

**名無氏物語** · 2013/03/25(月) 23:35:23.53

花は盛りを迎えけり
誰か歌を詠まむ

**名無氏物語** · 2013/03/26(火) 02:28:42.13

桜の木
なぞてかくもぞ
いちはやき

**名無氏物語** · 2013/03/26(火) 02:43:32.31

>>172
花は咲きける
早く散らめば

**名無氏物語** · 2013/03/26(火) 14:08:49.02

咲き満ちて
寒さ戻れば
留まれる
夢路の花を
乱す雨風

**名無氏物語** · 2013/03/26(火) 23:35:45.13

俳句は連歌より離れて立ちぬるものなり
すなはち、俳句と和歌は違ふものと思へり
されば、俳句は歌と言ふべきか？

**名無氏物語** · 2013/03/28(木) 22:08:57.66

俳句を歌と認めずも良し

**名無氏物語** · 2013/04/02(火) 08:28:47.26

品詞分解の勉強をしています。
>>173 をお願いします。

**名無氏物語** · 2013/04/06(土) 22:39:38.37

お知らせ

市原警察署の生活安全課の帰化人創価警官の指導の元、
入学式から2週間ほど、在日の創価学会員を主体とした自称防犯パトロールが、
2週間ほど行われることになりました

生活安全課の指導であることと、パトロールであることは、
絶対に公言してはいけないとの指導も、帰化人創価警官より出ています

期間中は2人組の在日の創価学会員が、頻繁に創価批判者の自宅周辺を、
うろつき回ると思われます
日本人の方は、充分に注意してください

**名無氏物語** · 2013/04/10(水) 00:45:55.62

>>173
花/は/咲き/ける
早く/散ら/め/ば

大和言葉は、連綿とつづく言の葉ぞ

**名無氏物語** · 2013/04/12(金) 09:36:50.03

いにしへのふみ近ごろ使ひみちをば気付きていはく

このふみのかたからつくにのおびとには読むも書くも易からざるゆえにこのふみを用ひて日の本のおびとたちの密文としうると思へけり

また翻訳そふとなどもゆめ訳すあたわざるものなり

しかれども和人といへども昨今の国語のゆとりにて一部のひとを除きてなかなか容易に語らざりければ話すことも重々しからめ如何如何

**名無氏物語** · 2013/04/14(日) 12:34:45.93

大東亜の大戦に人の国ことのはを用ひて暗文とせしと聞きたまふなり

**名無氏物語** · 2013/08/17(土) NY:AN:NY.AN

大学へ通わむとて生ひ出でたる家月ごろ離れたりけれど、盆なれば帰りぬ。
久しく会わざりし母ねらーになり給ふなりたり。いかがはせむ。

**名無氏物語** · 2013/08/25(日) NY:AN:NY.AN

通はむ
会はざりし

給ふなりたり？

**名無氏物語** · 2013/09/30(月) 14:53:05.03

じょぶはんてぃんぐなるものありけり
我大学4年日々是れあはれなり

**名無氏物語** · 2013/10/31(木) 21:32:09.76

われひとづきあいの能なかりければ、友なくて
日々つれづれ天のようすをながむるのみにて候
流るる鰯雲をひとり眺めてはいとあわれに思はるること限りなし
けふはなかなかのさむさなりけりときに暑苦しく、ときに寒く、されどもえたやすく着物をぬがざればいとむつかしとぞ思ふ

よめるうた

ながむれば雲の群れこそ泳ぎけれ
名がありければなにかいわしむ

**名無氏物語** · 2014/02/24(月) 23:00:41.40

布団を體に掛けで寝たれば冷えぬ。

**名無氏物語** · 2014/02/25(火) 01:14:10.21

　　　　　　　　　〆ﾐ　⌒　ヾゝ＼
　　　　　　　　／いけだもの＼:＼
　　　　　　　　.|　　　　　　　　　　ﾐ:::|
　　　　　　　　ﾐ|_/＼;;;´::｀;;／=_、:::|;/
　　　　　　　　 ||..(ﾟ )|￣|. (。)　|─/ヽ
　　　　　　　　 |ヽ二/　　＼二/　　∂>
　　　　　　　　/.　ハ - －ハ　　　|_/
　　　　　　　　|　ヽ／＿＿＼_ノ　 /　　＜おちんちん出しちゃった!
　　　　　　　　＼､ヽ|　.::::/.|／ヽ　 /　
　　　　　　　　　＼ilヽ::::ﾉ丿＿／／
　　　　　/⌒＼〆　しｗ/ﾉ　　　　ゝ/⌒＼
　　　　/　　ﾉつ＼　・∪　　　・　 /⊂　　＼
o0○ノ　 /　 3　　＼　(::::⌒ヽ　/　とノ＼　ヽ○0o
(　　　　/､＿ﾉ＼　　　Y　｀(_､_)　　　/　　＼´　　)ﾟ
　＼＿)　　　｀ヽ　　　: : : *　　 : : : |　　　　(＿ノ
　　　　　　　　　人＿＿＿ﾉ､＿＿_ノ

**名無氏物語** · 2014/07/02(水) 08:06:23.21

30代後半で童貞ひきこもり低収入イラストレーターを発見
足立区に住んでいるそうだ。
http://inumenken.blog.jp/archives/7002197.html

**名無氏物語** · 2014/08/01(金) 20:14:07.06

いみじきひとおみるにあなうるさしとおもう

**名無氏物語** · 2014/08/01(金) 20:57:08.18

ひまにしのびてはななきたわぶれごともまたあわれなり

**名無氏物語** · 2014/08/11(月) 18:08:06.83

来月なるや、月の、いとおそろしくせまりたるを、この目に見せたし我れ忘れましき。

**名無氏物語** · 2014/08/11(月) 23:42:24.29

あつきちしほに
ふれもみで
道をゆく君

本日開店なり
よらなむ

**名無氏物語** · 2014/11/04(火) 18:09:42.39

からひとのいみじきしわざかたつけるもののふのみちやまとこそもつ

**名無氏物語** · 2014/11/04(火) 18:24:31.51

やまとたましいとはかしこきことをいうめり
あやしきしわざしかえすをつれづれのたのしみとすなり