当時のzeitgeistなのでしょうか。
本当の外国文化に触れるにあたって、
偽の「異界（超越文化）」の創造によってエリートぶる人間は
相当邪魔になってきたんだと、想像できますね。