>>38
ミサイル （英語：Missile） の呼称が北と南で異なる。
北朝鮮ならびに中国吉林省延辺朝鮮族自治州では 미싸일 と表記する。
英語の表記に合わせたわけである。
https://www.youtube.com/watch?v=SILqx7JYoL8

一方、韓国では 미사일 と表記する。
日本人のカタカナ読みをなぞったのではないか。
https://www.youtube.com/watch?v=Y52mXjuO2i4