日本で共和国と言われてもどこの国だかわからないよ。
ちなみに日本で民国と共和国の組み合わせの１位は中華。