【コラム】国賓晩さん会メニュー、韓国側の意図は伝わったのか
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/11/17/2017111701869.html

貴重で高価なまつたけを見て日本で食べた土瓶蒸しを思い出した。そこで記者は日本の料理本の説明通り、
炊飯器を「保温」の状態にして一晩かけてだしを取り塩で味付けした。肝臓、胆のう、膵臓（すいぞう）など私の
内臓全てが浄化されるかのような上品な香りと味。「これ本当に私が作ったのかな」と感じるほど出来は良かっ
たが、テーブルに座った夫は「スープが薄い」と文句を言った。「香りを楽しむものだ」と優しく説明はしたが、
それでも彼は何も言わずカクトゥギ（大根キムチ）を汁ごとスープに放り込んだ。

米国のトランプ大統領は私の夫と味の好みが共通していた。