>>101

キーセン作戦が奏功

 サッカーで1勝を譲って日本の財務官僚をおだててやれば、
通貨スワップだって引き出せる、と韓国の財務官僚は記者に誇ったのだ。
なお、この記事には韓国人にしか分からないであろう暗喩もある。「論介戦術」である。

「論介」とは妓生(キーセン)の名前だ。
文禄・慶長の役の際、宴席でかしづくフリをしながら日本の武将に抱きつき、
ともに川に落ちたとされる。

 この記事を読んだ韓国人読者の多くが
「キーセン・パーティをしてやれば、日本の役人など言うことを聞く」
と思ったことであろう。

https://www.dailyshincho.jp/article/2019/05211700/?all=1&;page=4