酔っ払いの喩えは的確だと思う
家族が毎日酔って、犬飼ってる奴の玄関先で立ちションしている事が発覚したら、
「酔っ払いのやることですから、仕方ないですよねー」などと笑って許してくれるだろうか？
普通なら絶対にありえない
相手はまず怒るだろうし、こちらもその家族を恥ずかしく思うので、絶対にやめさせるだろう

尿の量が違う、などの細かいツッコミはさておき、
犬飼ってる奴らは、自分たちのやっていることが、立ちションと同様の迷惑行為だということを認識するべき