敷地内で動物を飼うときの「安全確保の義務」の明確な定義はないはずよ
いじめと同じで被害者が声あげてから、個々のケースで問題解決始めるからね

ただし動物飼う側に「敷地内から出ないように対策すること」てのは鉄板なので
柵で囲っていても門が外から自由に開け閉めできて
動物がその門の前まで自由に行き来できちゃうとなると
まちがいなく「対策がなってない」て指摘される

動物園の檻の戸を観客が自由に開け閉めできたら危ないでしょw