月末までに必要だからといって月末ぎりぎりに再配達してもらう必要はないでしょう
再配達の手続をしなければならないことはわかっているという前提があって、「いま」電話しておいてと頼まれたのであれば、私なら都合の良い直近の日時で再配達依頼するかな
ぎりぎりでいいのであれば、それこそわざわざ夫に頼まず後日自分でするだろうから
それで「何の目的で電話するんだ?」なんて聞かれたらげんなりすると思う