文章が足りなかった…文章力無くてすみません、

>息子に一緒に住む人ができたならその人にも支払わせなさいと言ったけど

これは息子に言いました。息子は「言っておく」だけの返事でした。

>そんなお金はない、母親が出しゃばるなとメールでぶしつけに言われた。

で、これがその同居してるオンナから送られてきたメールのことです。
正直、ちゃんと挨拶したり一緒に住んでいることを二人で言ってきてくれれば
成人した息子の動向に文句をつけるつもりは無かったんですが、
最初から私を敵認定しているようなので、さすがにカチンときました。

そして先ほど息子から連絡があり、カノジョを連れて挨拶に行くので援助はそのままに
と言ってきましたが、こちらとしては時既に遅し。
今さら挨拶されても気分悪いだけなので寮か家賃支払い自腹か選べ、
さらに全部辞めてそのオンナと結婚するならまず私らに予備校や学費を返還するための
借用書を書け。それもしないならオンナの親にさすがに文句を言うと言いました。
別に息子に執着してませんが、挨拶の躾もされてないオンナとの縁を結びたくありません。
最悪、息子との縁切りも考えてます、あーあ、情けない。