それは譲渡したつもりの543と借りたつもりの義兄嫁の認識の相違じゃあるまいか
まあ普通はお下がりって言ったら譲渡だとは思うけど