ここで聞くよりも、周囲の女の人に聞いてみたらどうかな
奥さんは仕事(社会的地位)を捨て、苗字を捨て、親を失い、実家を失くしという状況で、心の支えが車しかないんでしょう
アイデンティティがグラグラなんだと思うよ
それを仕事を続け、名前も変わらず、親も健在、実家もある人に車はいらないと論破されても悲しいだけだよ
2年くらいは車庫でも借りてあげて保管しなよ
(奥さんが自分で出すのではなく家のお金で)
あなたも親が大病したりした時に、家のお金は出さないし、手も貸したくない
もし手助けしたいなら副業を増やしてねと突き放されたくないでしょ
新しいアイデンティティが確立できたら手放せる日もくるよ