この人の迷いは、本人の（安月給）というのがポイントなんだと思う。
ご主人に何かあったとき、
ワープア正社員として一人になるのと、
被扶養としての補償を得つつパートを続けることになるのと、
この比較なんじゃないかな？
後者の方が経済的に安定する可能性もなくない？