>>419
(1)怖がっている、やる気を失う等の意味だが、反語として怖いなら「気合を入れろ」と解釈する。
(2)困難やピンチに陥った際に仲間を鼓舞する言葉で、「行くぞ」「気合を入れて」といった言葉。

「ひよってるやついる?」の”ひよってる”は”日和見”からの「日和ってる」で「傍観」「深く関わらない」といった意味合いで、
そこから上記のような「怖がっている」「やる気ない」といった事です。
要は若者による独特の言い回しなので、正確な意味というよりもノリや勢いで通じるところが大きいです。


会話例
A:えー…、今からは無理だよ。明日も仕事だし。
B:この前逆の立場の時、私は遊びに付き合ったよね。ちょっと皆聞いてよ。この中にひよってるやついるみたいだけど、なんか感じ悪いよね。
A:分かったよ。分かった。俺も付き合うよ。でも22時頃になったら、もう帰るよ。いいでしょう?
B:まだ少しひよってるけど、そのぐらいで勘弁してあげるよ。