http://web.archive.org/web/20090427133702/http://msn.foxsports.com/mlb/story/9229680/Mariners-seek-to-end-infighting-in-clubhouse
以下要点
イチローは今まで球団と監督に優遇されており、
遠征先ではイチローだけがチームメートとは別のホテルに宿泊してきた。
ワカマツ新監督は、特定選手（＝イチロー）を優遇する政策（favoritism）を改め
平等なチームを作ることが一番の課題だと明言。
プッツはチームの為にならない選手（＝イチロー）がいるとし、
そんなヤツがいてもチームは勝つことができるのか？と尋ねると、
そんな自己中心的なヤツ次第だねと答えた。
ベルトレがマリナーズのリーダー的存在であり、
イチローを批判したシルバとベルトレが非常に仲が良い。
ベルトレは自己中なプレイヤーがいてチームがまとまらないと
発言。具体的にある外野手（＝イチロー）のプレイを例に挙げている。
ベルトレ、通算安打記録でイチロー抜いておめでとうございます！！！！！
